① 《权力的游戏》的小说原著国内哪家翻译得最好
冰与火之歌国内就只有重庆出版社的版本，只有重庆出版社的。翻译的话好像是台湾还是香港翻译的，这部剧很火，连带原著也焕发了第二春，但终究是少数人会买来看，大规模的重印或者是出精装版的可能性很低。
② 权利的游戏电视剧为什么英文名是Game of ThronesThrones是什么意思啊可以和游
Thrones的意思是王座，也就是王权的象征，不能和游戏互换。因为这里是名词的所有格，...…的...…权力的游戏，反过来就成游戏的王座了。
《权力的游戏》（Game of Thrones），是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列。由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、艾伦·泰勒等人执导，大卫·贝尼奥夫和D·B·威斯编剧，乔治·马丁担任剧本顾问，彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演。
角色介绍
琼恩·雪诺
演员：基特·哈灵顿
艾德公爵的私生儿子，与罗柏·史塔克同龄，兄弟关系亲密无间。其母身份不明，艾德公爵拒绝向任何人透露——有人传说那是南方某家族的一位贵族小姐，也有人说是一个寻常的使女。身为私生子的琼恩得到了父亲的善待，与其他兄弟姐妹平等地一起长大。琼恩继承了父亲家族的特征，一头褐发，眼睛是黑色。
③ 权力的游戏第五季翻译是不是人人翻译的
并不是的，国内非官方的美剧都是由字幕组翻译的。只是人人字幕组比较出名而已。还有比较出名的字幕组比如圣域之类的。
④ 权力的游戏1-5季未删有字幕百度云谁有。。。发我一下
云盘里我有第五季，电脑里有第六季，网上应该都有的。电影天堂里全6季都有的，可以下载的
⑤ 权利的游戏第二季在电影天堂欧美剧场第几页
建议去人人下载，人人《权力的游戏》字幕做的简直业内良心。我网络盘有《权力的游戏》合集。
⑥ 求权力的游戏所有剧集有翻译的清晰点儿的
链接被和谐了，去图片这个站搜吧，我刚试了下能搜到，比较有名的一个资源站。美剧资源丰富。
⑦ 美剧《权力的游戏》为什么大部分人物说英音
《权利的游戏》是标准的美剧，但是为什么要说英国口音？
首先第一个问题就是演员，权利的游戏演员大部分（大约90%）是来源于英国，自然英音也就成为了主流。
其次是人设需要，英国口音是很丰富的，比如史塔克家族就说的是苏格兰口音或者是英格兰北部的口音，切合了史塔克作为北方家族的设定。
再次是背景的需要，乔治·RR·马丁在写作《权利的游戏》时就受到了英国中世纪的各种历史故事的影响，也受到了《魔戒》系列的影响，准确的来说《权利的游戏》是一部魔幻剧也是部历史剧，所以使用英国口音也是合适的。
最后是市场的需要，《权利的游戏》其市场主要是在美国，顾客就是上帝，一个发生在异域的故事如果用美音来讲述自然奇怪，但是用其他语言观众又听不懂，那自然观众又能听懂又能感受到异域风情的英音就成为了首选。
⑧ 电影天堂下载的 权利的游戏有没有被删减过的
美剧天堂 没有
⑨ 《权力的游戏》中译本，哪个版本翻译的最好
目前就重庆版本的，掌阅上有，全集正版的
⑩ 求《权力的游戏》1-6季百度网盘链接，要衣柜字幕组翻译的
给你个美剧，电影公众————莫路人生，热门美剧电影都有。最好网络云盘和360云盘都弄个，电脑都下载