1. 求日本电影《细雪》。要带字幕的。谁有日文的台词给一份也行。
——国が哭いておるわ。
我、现世を离れ、此処に魔界を统べし者を
讨灭するとも、国の恸哭は鸣り止まぬ。
艶やかな红に彩られし我が生涯、未だ溃えず。
この手中に魔界を统べるとも、命数は尽きず。
なれば、今こそ忠国の大义を果たさんことを。
现世と魔界の覇権をここに赌し、
现世を统べし、ますらおよ!
——いでや示さん、侍魂!!
2. 有些电影字幕结束后会有一些片段,术语叫什么
思丁格,该词原意是指蜂类尾巴上的刺,现在引申为电影字幕之后的小尾巴,即指影片剧情结束后,在演职员表滚屏时或之后出现的电影片段,通常是一些幽默场景或是跟续集有关的情节线索。希望这个回答对你有帮助