『壹』 如何给mkv格式的电影内嵌字幕以及用什么软件
如果是封装软字幕，使用mkvtoolnix软件中的mmg工具，添加mkv，添加字幕，混流输出为一个新的mkv就可以。
『贰』 MKV电影怎么嵌入SRT字幕
1、打开mkv字幕嵌入软件，选择初始界面左上方的“添加视频”，将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。
『叁』 内嵌字幕电影如何用播放器打开
1.将电影文件名称和字幕文件，命名为相同名字。
2.复制进移动硬盘当中。
3.播放时用第三方播放器播放，因为系统自带的播放器解码不行。
『肆』 如何去掉影片的内嵌字幕
外挂字幕的话可以去除~但貌似大多数的RMVB格式的电影使用的字幕都是内嵌的无法去除
,因为内嵌字幕已经变成了影片中的图片了.
很遗憾的告诉你,不可能做到
『伍』 如何在高清电影里内嵌中文字幕
高清电影里内嵌中文字幕方法为：
1、把ssa字幕与视频放到同一目录下，如下图。
(5)内嵌字幕电影扩展阅读：
优秀的字幕的特性：
1、准确性：成品无错别字等低级错误。
2、一致性：字幕在形式和陈述时的一致性对观众的理解回至关重要。
3、清晰性：音频的完整陈述，包括说话者识别以及非谈话内容答，均需用字幕清晰呈现。
4、可读性：字幕出现的时间要足够观众阅读，和音频同步且字幕不遮盖画面本身有效内容。
5、同等性：字幕应完整传达视频素材的内容和意图，二者内容同等。
『陆』 如何去掉电影里内嵌的字幕
如果字幕是封装到MKV电影文件当中的，可以用mkvtoolnix软件中的mmg(mkvmergeGUI)工具把字幕删除，重新封装为mkv文件。
如果字幕是嵌入到视频当中的，无法删除，可以使用视频编缉工具，增加遮罩，遮盖一下。
『柒』 如何提取电影内嵌字幕
一般内嵌的字幕是提取不出来的。
但是也不是不能解决
用esrXP可以提取内嵌字幕
esrXP_Beta_10下载地址
http://www.namipan.com/d/esrXP_Beta_10.zip/
教程地址：http://blog.hangzhou.com.cn/index.php/424652/viewspace-170525.html
『捌』 下载的电影如何去内嵌字幕
使用暴风影音，在菜单选项里有字幕调节方面的选项。其他播放器也可以在菜单里找到类似的字幕选项。下载了字幕之后，就通过字幕调节选项内嵌进去即可
『玖』 如何删除mkv格式电影内嵌字幕，我想换一个。
用MKVToolNix。如果内嵌是硬字幕那就不能提取了哦。
我简单的说说步骤吧，不是中文版可以Ctrl+P-mmg就有语言选择。
第一步，添加你要操作的影片，下面的轨道
章节框内就会出现影片的音轨，视频等信息。
第二步，继续添加，这次添加你要合成的字幕ASS(其他字幕文件也支持，比如SRT)。同样轨道
章节框内会出现字幕的信息。
第三步，在轨道
章节框内每条信息前面都有个勾勾，把你想要的勾上就行，也就是把视频
音轨和字幕都勾上，不要的字幕不勾就可以了，如果不勾视频那就是提取音轨，如果不勾音轨那合成之后视频就没声音。以后你想提取影片中的音轨也是用这个办法。总之你打了勾的那就会合成封装。
第四步，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始混流）即可。
如果要添加音轨方法和添加字幕一样。
添加旁边的追加是用来合并两段或者两段以上视频用的。
具体操作是，第一步添加第一段视频，然后追加第二段，第三段……依次下去
第二步，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始混流）即可。
要分割视频是在《全局》中，启动切割就行（把切割勾上），然后就可以自定义怎么分割了。
接下来还是，选择输出文件夹，点击开始合成（新版是开始混流）。
这个软件其实很简单的，可以添加音轨
字幕和提取音轨
字幕，也可以合并视频，分割视频。
甚至连音频都可以分割合成比如常见的MP3
AAC
DTS
AC3
WAV
蓝光原盘中的次时代音频等等。