『壹』 刘德华拍电影时说普通话还是粤语
粤语，因为大多数的香港人的国语很烂，97以前香港学校不学习国语
『贰』 刘德华那些电影是自己讲的普通话
没有，
虽然刘德华的国语歌曲唱的很好，但是他的国语讲的不是很好，念对白时不是很流畅，声音也不是很清晰，跟我们听到的国语歌曲的声音有很大差别。所以，他的电影的国语对白都是由别人配音的。
刘德华在拍摄《墨功》时，就曾主动请缨要自己完成这部电影的国语对白，但是，导演没有答应。
『叁』 刘德华的每部电影都是配音吗
其实他在电影里面有说话，可是毕竟是电影，就要等到拍好了才来配音，效果会好些，也清楚大声些。有专业的配音员的，能够配很多明星的声音呢！可能有时候太忙了或者是嗓子不舒服，所以就没有自己配！如果他们有时间的话一般都会自己配的啦！
『肆』 刘德华在无间道中为什么要用配音
基本明星都要有配音的 这样才能够达到电影拍摄出来最完美的效果！！！你想想用华仔那不是特别标准的国语说出来会是什么效果！！！我也很喜欢无间道 ！！很不错！！湖南威卫视的天天向上栏目就有请过无间道的配音！！！很搞笑！！
『伍』 刘德华自己配音的电影有哪些
龙在江湖国语是自己配音
黑金国语是他自己配音
还有麦兜菠萝油王子里麦兜的爸爸也是他配的音（粤语）
还有一部日本动画片的风中奇缘也是他配的音。
大部分电影的粤语都是刘德华自己配音，国语只有上面的。
『陆』 电影中刘德华的声音是不是自己的
有的是有的不是，但不少电影节参赛片子必须是演员自己的声音，所以有的电影为了拿奖就不能用配音了，有的用了配音还对外说不是配音，让配音学着演员的腔调配。《十面埋伏》，也是后来才知道，刘德华用的是配音。
『柒』 赌侠1999上面刘德华是谁配的音
刘德华御用配音师孙大川孙大川被喻为央视重磅打造“四小天王”的小天王，与刘德华惊人相似的面孔，并且是个很优秀的配音师,曾专门为刘德华配音，并担当多部电视剧的主演 。配音：2004电影《天下无贼》为刘德华配音2004电影《十面埋伏》为刘德华配音2005电影《童梦奇缘》为刘德华配音2007电影《戏王之王》六个角色的声音2007动画电影《闪闪的红星》配音2007电影《神枪手与智多星》为吴镇宇配音2007年电影《江山美人》为甄子丹配音台湾配音员徐健春给华仔配过《至尊无上》2部，《龙之家族》，《摩登如来神掌》，《最佳损友》2部等等，《唐伯虎点秋香》《逃学3龙过鸡年》配梁家仁，《武状元苏乞儿》配徐少强。。。