Ⅰ 《苏格兰玛丽女王》的简介
《苏格兰玛丽女王》内容简介
1561年，苏格兰还是个未开化的国家。当年轻的苏格兰女王从法国回到苏格兰时，起初，她的人民非常高兴见到她。她的丈夫——法国国王死了，现在，她需要一个新的丈夫。可是玛丽，这位苏格兰女王是个天主教徒，而当时大多数的苏格兰人都是新教徒。当时的英格兰女王——伊丽莎白一世也是位新教徒。在那个年代，人们都乐于为他们自己的教会而战，并不惜献出生命。.
年轻的玛丽女王该嫁给谁呢？谁是她的朋友，谁是她的敌人？玛丽既美丽又聪明，她热爱生活，喜欢冒险，也热爱人民。或许，她爱的人太多了。人们说她“又狂又坏，认识她是危险的”。但那是真的吗？..
1587年，玛丽坐在英格兰的福瑟临黑城堡里，疲惫又忧伤。现在她是伊丽莎白女王的囚徒，不久将被送上断头台。她拿起笔开始给她的儿子詹姆斯——现在的苏格兰国王写信。这就是她一生的故事……
Ⅱ 苏格兰女王玛丽四个侍女结局是什么
玛丽一世（Mary I，1516年2月18日~1558年11月17日）被处死，四个侍女也悲惨的离世。
皇室的侍女都是贵族的女儿，不是一般想当就可以当，而且她们不是来打扫、做饭的，除了必要的照料主人的生活之外，她们也是重要的政治力量和给主人提供建议的谋士。一个侍女的价值就在于能不能帮助主人稳住地位或者夺取地位。玛丽女皇身边的四玛丽也同样不是等闲之辈。
1、Mary Beaton
翻译为玛丽·比顿，她是一位苏格兰贵妇，四玛丽之一，1543年出生。罗伯特·比顿（克雷奇的第四任领主）的第三个孩子，母亲是Joanna Renwall（乔安娜·任沃尔）是玛丽·吉斯（朗格威尔公爵夫人，也就是玛丽女王的生母）的侍女。
5岁时去法国，成为玛丽女王的侍女之一，她是一位十分美丽和丰满的女性，有着一头金发和黑色眼睛，吸引了托马斯·鲁道夫。1566年她最终和博林家的亚历山大·奥吉莱福成婚，并有一子。在玛丽女王被处决之后，11年她也过世了。她和玛丽女王两人的笔记十分相似，甚至是一模一样，据称她的一些私人信件被用来当做指控玛丽女王并导致女王被砍头。
2、Mary Seton
翻译为玛丽·赛顿，四玛丽之一，是苏格兰的大臣，后来成为了一个修女。她是乔治·赛顿（勋爵）的女儿，母亲是玛丽·皮埃尔，玛丽·吉斯的侍女，法国贵族。她是四人中唯一一个没有结婚的，一直在玛丽女王身边，包括女王被软禁期间、被关押期间。
爱丁堡之战在女王战败后，她身穿女王的衣服站在一个显眼的位置，让女王可以乘船逃亡。还有一点是，她本人还是一个出色的美发师。在玛丽女皇被捕之前，她的母亲曾写信询问自己的女儿是否生病，因此被捕，后被证明没有参与对于伊丽莎白女皇的谋反行为而被释放（伊丽莎白女皇本人尚未签署文件之前就被释放）。女王死后，她一直在修道院，据称她有着丰富的遗产。
3、Mary Livingston
翻译为玛丽·里维斯顿，四玛丽之一，1565年她和第三人赛普利尔领主约翰成婚，两人有一个儿子——詹姆斯。她的父亲是第五任里维斯顿领主，玛丽女王的保护者和拥护者。她的丈夫被玛丽女王的反对者成为小丑，而她则被标榜荡妇，据称她当时未婚先孕。而玛丽的支持者们则称为他们两人的婚礼是英格兰和苏格兰贵族之间最伟大的婚礼，时至今日这种争论依旧在英国存在。
4、Mary Fleming
翻译为玛丽·弗莱明，四玛丽之一，马尔科姆·弗莱明（第三任弗莱明领主）最小的孩子，她出生时，她的父亲在索尔维莫斯战役中被英格兰人俘虏。她的母亲是詹姆斯四世的女儿，严格意义上说她本人是玛丽女王的表亲。她的母亲在1548年陪同玛丽女王和四玛丽一同来到法国，她的母亲和法国国王有过外遇，并生下一个儿子。
玛丽·弗莱明是四玛丽中唯一没有法国血统的，同时她也是玛丽女王最不信任的侍女。有记录表明女王认为玛丽·弗莱明和其他人是同床异梦。在法国期间，玛丽女王曾发现她的床上躺着一位诗人，这让女王十分不爽。爱丁堡之战战败后，她将珠宝等送给了女王，财产给了自己的小姑，并且保留了丈夫的全尸。
Ⅲ 苏格兰女王玛丽怎么样
2008/10/30 这部电影的由来说起颇有意思，是在一个电视专题片里无意中看到的，通过电影介绍伊丽莎白一世和苏格兰玛丽女王的故事。当看到K·赫本饰演玛丽女王的片段，我一下被吸引住了，就去电骡下载，而感觉比我先前想象的还要好。 下到一套英文字幕后，空闲时就试着翻译，不想这不到2小时的电影竟有1300多句对白，断断续续翻译了好长一段时间，外加调时间轴，昨晚终于完成了，真是兴奋，因为这带有历史事件的片子，意义总不同一般。 后来才知道这部电影是“雷电华”公司借米高梅《瑞典女王》的势头拍摄的姐妹篇；有了先驱的参考，剧本和制作上显然略胜一筹，虽仍不免加入虚构，但已将更多笔墨放在了两位女王权力之争的史实上。而有了K·赫本的精彩演出，剧情同样毫不沉闷。 影片用很多情节讲述了玛丽的婚姻，撇开杜撰和溢美成分，几场内心戏充满温情哀伤，并有民族爱国的君主之心，是既大气又细腻的。最使人难忘的是玛丽与伯斯威尔伯爵结婚前，在露台那段感人肺腑的对话。那“星星”和“女孩”，分明显露出玛丽身上女性的温柔脆弱；这点也是影片刻意渲染的，随处可见，与暴躁乖张、毫无柔美的伊丽莎白形成强烈对比。我想片中一定描画得夸张了，前几年那几部新拍的伊女王一世的电影显然更为客观（但恕我直言，真是沉闷）。 凯特未满30岁时的样子挺美的，尤其这是她难得一见的古装片，造型设计得不错，特别是她的几顶帽子，还有花边的袖口，比《瑞典女王》中嘉宝的发型和服装都要自然。她脸部的镜头光影打得也很漂亮，当然与嘉宝面部给人的紧张、揪心感相比，使人轻松很多。 最后玛丽与伊丽莎白的第一次、也是最后一次会面，她的表情给我印象很深。两位女王的对话，俨然是“男性”与“女性”方式的较量；玛丽虽然是战败的一方，但仍声称自己赢了，永远、永远都是她赢，她如同一个女人那样地爱过了，也如同一个女人那样地失去过，并且，将来将是她的儿子来继承整个大不列颠、以及斯图亚特家族的基业；而“童贞女王”伊丽莎白，将无后无嗣地归于尘土。 片中与史实不符之处一定不少，我没有去细查，不过知道玛丽女王被处死的时候已经四十多岁，而不是30不到的凯特的年龄；而她的儿子后来究竟怎样了，也未曾了解过。但我很感谢有这样传记性质的电影，给我们打开了一个广阔的天地。 忙着翻译字幕，想必忽略了很多人物的细节表演，以后是要重看的。忽然想到，我是不是因为喜欢凯特才喜欢这部电影的呢？好像也不是，应该还有苏格兰民风的展示罢。玛丽女王在窗口聆听她的人民聚集一堂合唱“保卫苏格兰”、“保卫女王”的歌声，真真切切地叫人为之动容。而因此也将玛丽的爱民之心提升了起来。
Ⅳ 苏格兰女王玛丽的介绍
《苏格兰女王玛丽》是2005年中国电力出版社出版的图书，译者是 庞丽霞。主要讲述了爱与背叛，密谋与谋杀，战争与和平，逊位与谋刺——这一切都可以在历史的篇章中一次又一次地看到。但是，所有这一切都出现在一个人的生命中，就不是件常事了。苏格兰女王玛丽便是这样的一个人。历史对她的评并非很客气。因此，您的头脑要开放，希望下面的文章和戏剧能够帮助你对世界最著名的一位女性形成自己的看法。
Ⅳ 苏格兰的玛丽女皇和英格兰的伊丽莎白女皇有什么恩怨
玛丽·斯图亚特（１５４２～１５８７年），出生一周后便即位为苏格兰女王。１５５２年同法国王子法兰西斯结婚。１５６０年，夫死，次年返回苏格兰亲政。信仰天主教，为苏格兰贵族和加尔文教徒所不满。１５６７年被废黜，次年逃入英格兰，后西班牙国王勾结英格兰天主教势力，图谋扶持她夺取英格兰王位。事情泄漏之后，为英女王伊利莎白一世处以死刑。
１５８７年２月８日，苏格兰的玛丽女王被伊丽莎白一世下令处死，玛丽的罪名是“叛逆”。据伊丽莎白的大臣沃尔辛厄姆的审讯，玛丽参与了以安东尼·巴宾顿为首的西班牙和天主教势力的阴谋。
沃尔辛厄姆是女王枢密院的大臣，他为创立密探机关费尽了心血。考虑伊丽莎白王位的安危，他屡次要求女王下令处死玛丽，后者总是迟疑不决。这一次，沃尔辛厄姆宣称掌握了确实的证据，再次逼女王签署命令杀死自己的皇亲。
事后，女王曾表示反悔，责骂臣僚欺骗了自己，也有人怀疑沃尔辛厄姆是伪造凭证，玛丽是无辜的受害者，苏格兰的玛丽在法庭上则公然否认自己有罪。
Ⅵ 关于苏格兰女王玛丽的大事件有什么
玛丽·斯图亚特（1542-1587），又称玛丽一世。苏格兰女王，法国王后，以美貌著称。
主要大事件：
1543年1岁玛丽女王在斯特灵城堡加冕为苏格兰女王。
玛丽女王17岁那年嫁给了同龄的法国皇太子弗朗索瓦。同年亨利二世死在一次骑士比武大会上，弗朗索瓦成了法国国王，玛丽则成了法国王后。
1560年弗朗索瓦二世横死，玛丽王后结束了在法国的生活，最终回到了苏格兰。
1567年5月15日，女王和被怀疑杀害达恩利勋爵的博斯韦尔伯爵在圣十字架宫成婚。这次不得人心的婚姻是苏格兰贵族们开始公开反对玛丽一世的统治，女王希望通过答应贵族们的要求保全博斯韦尔伯爵，但贵族们没有信守诺言，将女王囚禁在列文湖畔的城堡里，玛丽在这里被迫将王位传给了她和达恩利勋爵的儿子詹姆斯。
1568年玛丽从列文湖城堡逃了出去，她组织了几次未遂的军事政变，之后被迫逃到英格兰寻求她的表姐伊丽莎白一世的庇护，不料她被伊丽莎白软禁在卡莱尔城堡。
1587年2月8日玛丽女王在弗斯利亨城堡被处决。传说刽子手事前没有把斧子磨得锋利些，以至于第一次看下去之后脖子没有完全断裂，鲜血如注。刽子手把玛丽女王冷峻的头颅展示给众人的时候，惊愕的发现女王的嘴还在喃喃的动。
Ⅶ 有没有关于苏格兰女王玛丽的电影
《苏格兰女王》网络网盘高清资源免费在线观看
链接: https://pan..com/s/1C40Xkbq8KGr_JGGGBBj-Sw
讲述了16岁的玛丽·斯图尔特成为法国王后，丧偶后的她回到苏格兰想收回王位，苏格兰和英格兰却在伊丽莎白一世的统治之下，两人展开权力斗争的故事。
Ⅷ 电影苏格兰玛丽女王有什么和事实不符的地方
玛格丽特挪威是挪威国王埃里克的女儿，也是亚历山大三世的外孙女。
Ⅸ 苏格兰女王玛丽的图书《苏格兰女王玛丽》
作者: 美国凯勒斯出版公司
译者: 庞丽霞
出版社:中国电力出版社
出版年:2005-1
页数:54
定价:9.9
ISBN:9787508326894 导演: 约翰·福特
编剧: 达德利·尼柯尔斯 / 马克斯韦尔·安德森
主演: 凯瑟琳·赫本 / 弗雷德里克·马奇
类型:剧情 / 爱情 / 传记 / 历史
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期:1936-08-28
片长:123 分钟 玛丽·史多得从法国回苏格兰引起了英国皇室的惊恐，整个欧洲都知道伊丽莎白是假冒的英国君主，而玛丽才上亨利七世的合法继承人，伊丽莎白在海上阻击玛丽未能成功，他安全回到苏格兰。投靠了伊丽莎白的大臣们对她的归来心怀鬼胎，但苏格兰人民愿意效忠他们的女王，摆脱英国的束缚和枷锁。大臣们逼迫玛丽结婚，万般无奈下她只好和懦弱、嗜酒的达恩利王成亲，爱她，能让大臣们畏惧的波斯威尔失望而去，大臣们利用达恩利王谋反，后将之谋杀。不久玛丽和波斯威尔结婚，大臣们将达恩利王的死嫁祸给波斯威尔，蒙蔽了一部分苏格兰人民，他们再次谋反逼迫波斯威尔放弃伯爵身份远走丹麦，再逼迫玛丽退位，一岁的小王子做国王听凭他们的摆布。幸灾乐祸的伊丽莎白表面上同情支持玛丽，派使者接她到英国避难，实际上是个阴谋，玛丽被囚禁，当她知道波斯被杀后，放弃了生的希望。
Ⅹ 《苏格兰玛丽女王》作者的英文简介
简介：Mary, Queen of Scots (8 December 1542 – 8 February 1587) was Queen of Scots from 14 December 1542 to 24 July 1567. She was the only surviving legitimate child of King James V.
She was six days old when her father died and made her Queen of Scots. Her mother, Mary of Guise, assumed regency and her daughter was crowned nine months later.
苏格兰女王玛丽（1542年12月8日至1587年2月8日）于1542年12月14日至1567年7月24日担任苏格兰女王。她是国王詹姆斯五世（King James V.）唯一幸存的合法子女。当她的父亲去世并使她成为苏格兰女王时，她只有六天大。她的母亲，盖斯的玛丽，担任摄政王，她的女儿在九个月后加冕。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。