Ⅰ 有哪些好看的日本电影
给大家推荐三部超级好看的日本电影。
第一部:《千与千寻》网络评分9.1,这是2001年上映的一部动画片,描述的是一个奇妙的故事。千寻只有十岁,在魔女老板的奇特世界里,小千寻非常的勇敢,为了拯救父母她历经无数的磨难,最后终于成功的救出自己的父母,而且小千寻还找到了自己的“小白龙”。
Ⅱ 求一部日本电影
【中文名】天国的车站
【导演】出目昌伸
【主要演员】吉永小百合西田敏行三浦友和
荒木经惟津川雅彦丹波哲郎
KimieShingyKayokoShira...
【年份】1984年6月
【出品】日本东映
黑黑的房间,空荡荡,阴森,只有临近屋顶的地方有一排小小的窗子,透进一些光亮,顺着光亮,看见个、房间里一个高高的木台……监狱,栅栏里,一张鲜红的嘴,女人纤细的手指,往上,一张苍白但是俊秀的脸,一双大大无望的眼睛。“出来吧!”一个女狱警说。那个苍白的女人穿上一件干净的黑衣服缓缓地从牢房里出来。镜头中一双白净的修长的脚。
黑暗的房间里,女人慢慢走上高台,深呼吸,闭上眼睛,又睁开。眼前一个粗粗的冷冷的套索,接着她的眼前一片黑暗,有人替她蒙上了眼睛。她猛一颤栗,后退了一点,回过头,窗外有一男子。那男子和旁人说了几句,一会就有人替她揭开了黑布,脸上,一丝不易察觉的笑。接着啪一声,女人站立的脚下的木版便被抽掉了,绞架上女人像从天空中断线后飘落下的风筝。
这便是日本影片《天国的车站》的开头。讲述了战后一个日本妇人的情感生活。
她,一个年轻的女人嫁给了一个在战争中受伤的老兵,因为战争带来的身体和心灵的伤害没辙个老兵总是怀疑自己的旗子。女人和老兵之间是没有爱情的,于是她和村里一个当(好象是警察)的年轻人好上了。东窗事发后,老兵用各种手段来折磨女人,使她萌生了逃离他的念头。那么到底怎样逃呢?警察出了一个主意:除掉老兵。并且还提供了毒药。在追求她自己所谓的幸福的念头下,她发抖的手还是端去了给丈夫的有毒的水……她惊恐万分,他缓慢爬行,到她脚边,死死抓住她的脚,她双腿发颤,用手支撑这后退。看着那痛苦变形的脸嘴角流淌的鲜血,和那滩在她脚边的身体,她满脸紧张,发呆,一动不动,似乎自己也已经死了,但一会她的脸上又出现了舒缓的神情,她松了一口气。
她与自己的爱人在一起了,用自己所有的金钱和精力来满足这个警察,年轻的警察到城市去学习,于是那唯一通往小村的车站便成了她的精神寄托。很长时间过去了,警察从城里回来,还带着一个比她年轻的女孩,她知道自己现在的境遇,而以后同是女人的怜悯却将这两个女人紧紧联系在一起。由于战后的萧条,女人供职村中一家织布店,而女孩则落为村中的艺妓,小站周围的地方则成为她们谈心的场所。
一天女人和女孩到温泉洗澡,一张丑陋的脸突然出现在浴室的围栏上,女孩尖叫:“你看什么!”那张脸马上被一双粗糙的手捂住了,一个迟缓傻兮兮的男声说道:“不要怕,我会保护你们的,不会让被人偷看你们的!”说着就不见了,只听见他赶跑别人的声音,她俩听了哈哈大笑。
女人在因为漂亮,手艺又好被店中的老板看上,他向她倾诉自己的不幸遭遇:太太比自己大,她不温柔体贴,不懂生活……这样女人就遭到了老板娘不堪忍受的羞辱。可是事情很蹊跷,阻碍他们关系的老板娘在回村的列车上失踪,被人发现死在列车经过的桥下……
女人终于感觉有了自己的幸福,老板用山村非常隆重的仪式迎娶自己的新娘,半路上却遭遇了尴尬,路中间站这着那丑陋的男人——老板家的锅炉工。他拦住队伍不让女人走,老板则在家丁的帮助下甩开了锅炉工,拉着女人跳上车就跑,谁知锅炉工像猛虎下山扑到后车盖上,任车左甩又转,就是不放手,老板则气势汹汹开车,女人心惊胆战又担心车后的人……
他们终于到新住所了,女人依偎在老板身边,可是没有想到,这个男人像野兽一样……“呼”一声,门被拉开了,冲进来满身是雪的锅炉工,他见老板欺负女人,就冲去帮忙,两个男人扭打在一起,眼见老板占了赏封,女人却草一身边的烛台扑向老板,“扑哧”一声,飞溅的血,脸上,身上,洁白的血衣……
他们逃到屋檐下,锅炉工用毯子裹住在雪地里瑟瑟发抖的女人,眼里闪烁欲望的光芒,女人揭开了毯子……锅炉工一震,忽然满眼泪水,像委屈的孩子一样,他们对望着,他说是他杀了欺负女人的老板娘……
忽然远处传来了人声,还有犬吠,侦探带人来搜寻了,两人忽得都从自己的情绪中惊醒,二话没说,锅炉工背上虚弱的女人就深一叫浅一脚往丛林走,白茫茫,没有方向。好久好久,感觉是几年,干燥的嘴唇,疲乏的身躯,希望!眼前的希望!站台!通向城市的铁路!
一路狂奔,没有鞋子,跌到爬起,气喘吁吁,满心欢喜,把手伸近票口:票,两张!没有声音,静地可怕,一个人影,闪出站台,是侦探!女人一惊,后退一步。在铁路上的锅炉工发现不妙,,施出全身的力气,打翻一个个埋伏的警察,歇斯底里地朝女人大喊:跑、跑呀!女人傻傻看着,冷冷地说:“不要,不要,没有用的。”泄了气的球,轰然倒地的塑像,男人垮在松软的雪地里,那里有他挣扎的痕迹……
我不想在黑暗里死,女人回过头,于是蒙眼睛的黑布被取下了,她欣慰地笑了一下,不易察觉的……
满山的秋叶似火,又像天边的彩霞。一辆小小的列车正缓缓驶向山顶,车里空荡荡的,镜头穿过一节节车厢,一双苍白修长的脚,并在一起,还有鲜艳的和服裙摆。一辆载着一个女人一生故事的列车正通往天国……
Ⅲ 十多年前看过一部日本电影,大致是讲一对高中生的初恋故事
电影名字就是初恋故事,我也是那个时候在香港卫视中文台看的,很喜欢这部电影。我记得你说的提着灯笼走夜路应该是日本的一个节日,庆祝孩子们到了十八岁类似成人礼的节日……后面女主失忆了,多年以后男女主在一个风景很美的路边相遇,男主听到女主喊他的名字,但其实是在叫女主自己的孩子,因为女主忘记了一切却还记得男主的名字,自己结婚生子后给孩子起了相同的名字。话说男女主的名字都很好听,女主叫琴澄香织,男主叫露见和彦。
找到了,网络来的,你看看。
渐渐淡薄的记忆
外文名
In Fading Memory
其它译名
初恋回忆
制片地区
日本
导演
篠田和幸
类型
剧情
主演
堀真树 ,菊池麻衣子
片长
96分钟
上映时间
1992-08-08
对白语言
日语
Ⅳ 求一部日本电影的名字
这部电影叫《序之舞》,在央视电影频道播出时临时改了一个名字《艺海深深》。主人公叫津也。
《序之舞》CAST&Staff
原著:宫尾登美子 Tomiko Miyao 《序之舞》获第十七届吉川英治文学赏
导演:中岛贞夫 Sa Nakajima
演员:冈田茉莉子 (饰九岁就送给人家养的岛村势以), 名取裕子 (饰势以那个有绘画天赋的小女儿-津也), 水泽亚纪 (饰势以那个帮忙做家事的大女儿-志满), 风间杜夫 (饰津也的第一个和画老师,后远赴欧洲深造的西内太凤), 三田村邦彦 (饰喜爱著津也的和画同门兼穷画家-村上德二), 佐藤庆 (饰津也的第二个老师兼自己小孩的爸爸-高木松溪), 三田佳代 (饰供生小孩的收留所所长-喜代次)
《序之舞》剧情简介
日本北方小山村,一个大雪纷飞的清早,9岁的势以被送到京都岛村家去领养,祖
母和母亲含泪叮嘱,势以却头也不回地骑在牛背上走了,这个倔犟的女孩,就是后来成
为日本“画魂”的津也岛村的母亲。
势以18岁那年,养父母相继去世,经人介绍,和一位雕刻师结了婚,婚后生下两个
女儿,大女津也,小女志满。当志满刚出世,势以的丈夫就患病去世,她这年才26岁。
母亲从乡下赶来,劝她将志满送人,趁着年轻改嫁男人。势以尝够做养女的滋味,说什
么也不答应送掉亲骨肉。她靠经营养父母留下的茶叶店抚养两个女儿,并送她们进学堂
读书。
这天在京都一个艺术馆里举办画展,津也有一幅画被选去展出,她高兴地和母亲、
妹妹去看画展。在艺术馆里,津也向母亲介绍自己的绘画老师——他就是后来成为日本
近代融东西方为一炉、创建了新画派的西内太凤。西内提议津也到松溪艺术学校去,这
所在日本堪称一流的学校,由著名画师松溪先生创办。
松溪开始只是勉强地答应收留津也。几堂课下来,他发现津也具有极高的悟性。在
松溪精心指导下,津也用极细的画笔饱蘸墨汁,画出4个漂亮的日本侍女。望着笔尖下
的女子仿佛活起来似地朝她哭,一颗年轻的心在微微地颤抖着。她的日本侍女图得了冠
军,原画被英国王子购下。
不久,西内太凤要离日赴欧了,津也去看望他。西内这时年仅28岁,他敏感到西方
艺术的清新气息,决定亲赴欧洲接受陶冶,把西洋画风带回日本。津也求他带她一起去、
西内深情地望着她,觉得她太小,还没长大,“我看这不可能,我会带纪念品给你的。”
津也一幅盛装日本女像在日本第四届艺术画展中获荣誉奖,画坛开始注意这个名不
见经传的女子。
松溪平时只指导学生,很少作画,这天趁着兴致,在学生面前示范画画,画松竹菊
梅,一口气画到天黑。松溪炉火纯青的画技,使津也满怀倾慕和崇拜,她兴冲冲地接受
老师的邀请,去酒店吃饭,她没想到,这个比她大25岁的老师,在饭后占有了她这个如
花似玉的学生。
当时,津也的同学村上对津也很有心,而津也的妹妹志满悄悄爱上了村上,但村上
心里只有津也。志满受到冷落,便沮丧地嫁了个多病的富家子弟。
津也失身之后,倍觉忧郁,把画画作为唯一的寄托。1893年第六届日本艺术展上她
获得季军。团聚会上,一位画友因拿不到大奖出于妒忌,当众骂她是老师的姘头。村上
也蔑视地离开了津也。
一次津也换衣,母亲发觉她怀孕了,气恼地追问谁是孩子的父亲,津也不肯说,母
亲就以死相逼。当母亲知道这个下流坯是松溪老师时,她疯了似的,把女儿的画稿撕得
粉碎,扔进炉膛里让火吞个干净。
津也望着那堆燃烧的画稿,痛不欲生、哭得像个泪人。母亲托人找到专门安排收私
生子的艺妓,她让艺妓接走律也,津也头也不回地离开了母亲。
津也在又阴又冷的农舍里分娩,陪伴她的只有屈辱、孤独和贫寒。她拿起地上的木
炭,在斑驳的粉墙上画了一个悲愤交加的女人,那就是她自己。她在痛苦中产下一女,
取名光子。光子被人领走后,津也也消逝了。
她离开家乡,徒步走了好些市镇。她来到京都浅草遇到村上。怜悯和爱慕使他承担
起保护她的义务。
津也在报上看到西内在京都举办画展的消息,立刻前去观赏。西内的画作令她大开
眼界,就想拜西内为师。
“我回国后才知道你突然离开松溪画院,但为什么突然放弃绘画,我想你以后慢慢
再告诉我原因吧。不过,我现在不能收你为学生,因为松溪大师毕竟是你的开蒙先生,
画界有规矩,不能随便转师的。”西内说着从口袋里掏出一个小纸包,激动地说:“对
了,当时我走时,你要我带你一起去,我答应给你带礼物回来的。看,这是法国巴黎的
口红,非常好看,来,我替你涂上。”说着他扳起津也的下巴,仔细给她涂上口红,津
也的脸突然红起来,她望着淳厚温和的西内先生,心想:“要是当初能跟他出国去该有
多好!”
在西内的照顾下,津也又开始作画,她把湖光山色、柳条荷花、虫鸟花草绘进画里,
而女人永远是她画的中心。第五届日本画展,津也获得冠军,亚军是松溪。
这天,裱画商请津也去他家商讨卖画的事。津也走进客厅,见松溪等在那儿。
松溪说,他妻子死了两年多,他很孤独,又染上了酒瘾。津也看他伤心的样子,动
了恻隐之心,但想到她生下光子时的遭遇,不能原谅他。她咬咬牙准备离开,松溪上去
挽住津也的腰,他贴近她的脸,嗅着她头发里的香气。津也眼前浮起画松竹菊梅时才气
横溢的松溪,她的心开始抖动……
志满的男人去世,她28岁也和母亲一样开始守寡。津也的生活从这年起又开始充实
起来,她早已离开西内,回到松溪身边,她以为他已回心转意,3个月后,津也来告诉
松溪一个秘密。谁知松溪听说她又怀孕了,竟怀疑孩子是西内的,“你跟他同居,你玩
弄两个男人借此提高你的身价……”津也失望地说,“我真后悔又回来了,我不该这么
信任你……我跟西内虽然同居过,但我们早就分手,我现在腹中的孩子的确是你的骨
肉……”
日本美术联合会的评委一致认为西内的狮子画可以获大奖。松溪便在酒会上讽刺西
内,说西内抢了他的学生津也。西内指责他,“是我在赴法前把津也托给你的,希望你
教好她,可你对她做出这种事来!”“我又没绑着她的手脚强奸她!”“她可以不顺从
你吗?那样做不要说失去参展机会拿不到奖,连在画院继续当学生的资格都会丢的。”
“难道她后来不是真爱上我离不开我了吗?难道你不知道她怀着我的孩子吗?”西内听
他说出这样无耻的话,气得狠狠打了他一个耳光,松溪像疯子似的哭滚在地上。
津也找到西内,她有一肚子的苦水要向他倾诉,而西内严厉地叫她以后不要再找他。
津也跪在西内面前说:“老师,我错了,你骂我打我什么惩罚都行,就是求你不要驱逐
我,让我一个女人能在画坛上站住脚,老师求你了。”
“够了,我喜欢的艺妓随时都会到的,不要再骚扰我,滚吧。”西内怒气未消地说。
津也绝望地走了。她为了养活自己和肚里的小生命,被迫给画商画春宫画。
她母亲得知津也的女儿光子病死,又看了农舍里女儿在墙上画的画,她决心把女儿
找回来。
在北海道的海边,母亲找到了分别两年的女儿,这对命运苦难的母女再也不愿分离。
津也回京都生下一个儿子。三个月后,她一再恳求,西内才接受她加入他的画院,致力
于日本新画派的创造。
很多年后,津也将母亲背着她儿子在生火煮饭的情景画了一幅巨大的油画,这幅画
吸取了欧洲抽象派画风,又继承了日本传统侍女画的古风,一鸣惊人地荣获教育部第一
届画展头奖。这天在画展闭馆铃打过之后,一个佝偻的白发老者久久站在画前,叹着气
不肯离去,他就是日本一代画坛宗师松溪大师。不久他患重病去世,时年69岁。1941年
津也终于以第一个女画坛大师的身份加入日本艺术院,7年后获日本文化部奖章,1949
年逝世,享年75岁。津也的母亲虽苦寿却长,1934年去世,享年86岁。西内大凤先生一
直是津也的老师,她爱慕敬重他,但从不和他同居,他死于1942年,享年78岁
Ⅳ 在乎你电影剧情没看懂孩子不做掉了吗
最后的结局出现的孩子是女主幻想出来的,不是真的。
电影的结局很明显,最后15分钟大反转。孩子是不存在,电影中讲的明明白白,一切都是因为她太想念孩子,意识到自己的错误,把被人认成自己的女儿,幻想孩子一直都存在。直到最后,她的婆婆,丈夫出来证明,孩子从未出现,她确实怀孕了,却偷偷打掉孩子。
袁和丈夫富哉坦白,当初自己怀孕没有告诉他悄悄的做掉了孑然一身离开了日本,抛下了富哉,丈夫听后非常崩溃,如果孩子在的话今年已经18岁了。
袁坦白了纠结了多年的心结,无心恋世,进到大佛身后冰冷的河里一死了之。这里用了很艺术唯美的处理方式,袁元沉在水中幻想到成为大鸟的女儿来找她,立刻不想死了又游上水面,恰好富哉赶到。
袁元真的去了成人礼仪式现场,找了好久都看不到女儿,找着看着搜寻着竟也看到了穿着成人礼服的惠子。在离开的火车上,惠子在车站飞奔过来隔着车窗袁仿佛见到了自己可爱的女儿。
看完了挺莫名其妙的,到底女儿存不存在,好像不存在全是袁元臆想出来的,那什么才是真的呢?感叹导演和编剧的想象力,全是不真实的,却能说明一个事儿就是,我很在乎你。
故能玄虚并不好:
可是为什么要用这样一个真真假假的故事来欺骗观众呢,这个让人匪夷所思。
抛开剧本,看电影的制作还是可以给赞的,电影中的大佛非常有特点令人印象深刻,它应该是一种符号,也是导演想表达出来的一种隐喻或者潜台词,这是很主观的东西没法解释,只有导演才晓得吧。
专门搜了这尊大佛,它是位于日本札幌的“头大佛”,它的设计灵感来源于我国佛教的“坐缸”。古时候的僧人圆寂后肉身被放在一口大缸里,眼睛以上的部分露出来,再罩一个小缸在头上,用泥炭封住,半年后开缸,如果肉身完好则涂成金色,称为“金身罗汉”。
很长知识,另外影片的音乐、美术、服装设计等都别有用心,为电影增添了不少亮点。
Ⅵ 让你印象最深刻的日本电影是哪一部
日本导演是枝裕和的《如父如子》。
一起看电影的朋友,他没有给我答案,我自己也没有答案。这个时候,影片的立意就显出它的高明之处,我一定要知道当事人怎么面对这样一种窘境和尴尬。我是个小说家。小说家的思维和常人会有很大不一样,小说家比较关心各种各样的可能性。我就想看看影片当中的这两个家庭,怎么面对他们的难题。
大多数观众都想得出来,无非几种情形,一个是保持原状、瞒住孩子;第二种是交换,各自回到亲生父母身边;第三种可能就会生出更多摩擦来,一方愿意交换,另一方愿意维持现状。
Ⅶ 电影《兔子暴力》,拥有一个摸不着头脑的电影名,看完后你有什么样的感受
城市吐出的黑烟压得人们喘不过气,桌上的中奖战术寄托着最后的白日梦,想要逃离,却没有立身之计,吃饭伙计只能尘封在角落和记忆里,抱歉,我们这里再也不需要钢铁工人了。社会飞奔向前,却跟你毫无关系,你只能躲进黑夜,世界随着日落渐渐剥离坍塌。片尾的水青,隐身黑暗之中,脸上摇曳着斑斓的霓虹,她的眼神越倔强,她的结局就越凄凉。攀枝花,如此漂亮的名字,简直是对逝去辉煌的绝佳嘲讽。你问我电影好不好看,我只能说,我看得到贫困的窘迫,我听得到铁锈的悲歌。
Ⅷ 一个日本的关于小人电影叫什么名字
<一寸法师>
以前在正大剧场里播过的一部日本儿童电影。里面有个小人儿,不到十厘米高的样子,呆在一个现代家庭里。那家里有一只猫,好像还和他有过交战……
其中有一个情节是:外面在下雨,雨水一点一点沿着房檐滴到石板上。那个小武士对那家的小孩儿说,人小的时候是离大自然最近的时候。因为小孩离地面更近可以听到大地的声音,长大了就听不到了。
这是很久很久以前的一个故事。
在远离京都的一个偏僻的村子里,出生了一个小男孩。可是不知是怎么回事,这个小男孩的身量,据说只有成年人小手指头那么长。
就是这样,小男孩的爸爸妈妈还是高兴得不得了。因为他们认为这是神明赐给他们的宝贝。他们给小男孩起了个名字,叫一寸法师。听说,他们对他还十分关怀,百般疼爱。
但是,这个一寸法师,光长岁数不长个儿。话说,有一天,一寸法师爬到一棵大树上四下一望,让他大吃一惊:
“哎呀,真棒!”
他头一回看见这么开阔的景致。所以,当天晚上,他就问父亲;
“那座山的后边,有什么呢?”
“后边有什么……那儿是京都。京都啊,有一座座的公馆、寺院,有一个个的出色的武士,还有无数衣着漂亮的女子……”
一寸法师瞪着大眼睛听着。等父亲刚一讲完,他就“腾”地站了起来,大声减道:
“我要去京都!到了那儿,我一定当个出色的武士。”
于是,一寸法师以麦杆为鞘,针为刀,筷子当桨,碗当舟。准备完毕,便向年迈的双亲辞别。
“路上多加小心,祝你一路平安!”
“是!好了,我走了”。
一寸法师满怀豪情地开船出发了。告别了故乡,摇摇荡荡地,朝着京都,顺流而下。
遇到急流险滩,一寸法师也浑身是劲,咳哟咳哟咳哟,冲破险阻,摆脱困境。
矮小的身材里,怀着远大的抱负。一寸法师的理想,大大地膨胀起来了。
从乡间出来,经过十天光景,终于到达了目的地京都。
“哎呀,这就是京都……”
京都,比一寸法师想像的,还大,还好。
并且,一寸法师找上去的公馆,就是在京都,也是最雄伟、最阔气的。
“好,就在这家,选定了!”
一寸法师订听的公馆,是三条大臣家。三条是一位出色的武官。
三条大臣一见一寸法师,感到吃惊.因为个儿太小了;但是,他一看一寸法师浑身是劲儿、精神抖擞的样子,便说:“哼,这小家伙,蛮有意思!”据说,一寸法师在三条大臣公馆里当仆人的事,就这样被批准了。
一寸法师被安排为家臣,侍奉大臣的没出嫁的女儿春姬。
“法师啊,我叫春姬,多多关照!”
“是!别这样,我才该请您多多指教。”
于是,一寸法师在美丽的春姬身边,专心攻读,苦练书法,认真学习剑术。
为了成为一个出色的武士,并且为了实现更远大的抱负,一寸法师奋发努力。
转眼之间,几年过去了。
京都城里,春意正浓。
有那么一天,春姬决定前去清水寺参拜。不巧,这时候京都城正在闹鬼,风言风语说,鬼时常出来,很吓人,专抢年轻漂亮的姑娘。
三条大臣为了单身女儿不被抢走,便从众家臣中,挑选身强力壮的武士,跟随在小姐身边。
啊!一听说这个,一寸法师也不甘示弱。他自告奋勇:
“我也去!我也算一个随从!”
就这样,春姬他们朝清水寺出发了。此刻,正是春光明媚,樱花吐香的季节。
且说,凡事顺利。参拜完毕,回来的道上,春姬他们刚一走上一条山路,凭空“呼呼”地刮起了一股邪风。不知不觉地,天空骤然阴暗起来。果然不出所料,随之出现的就是可伯的赤鬼!
赤鬼咆哮如雷;
“这个姑娘,我抢走了!”
哎呀!可不得了。这时候,武士们虽然身为家臣,却吓得腿都软了,一点用处都没有。在这干钧一发之际,一寸法师大喝一声:
“慢着!还有我呢!”
谁喊的?在哪儿喊的?赤鬼全然不知。
“你这老东西,东张西望地干什么?仔细看看你的脚下,我一寸法师跟你见个高低!”
“哈哈哈哈,小矮个子,你吹牛皮!”
赤鬼见了一寸法师,也是只管大笑,根本没把他放在眼里,更不用说交战了。这可惹怒了一寸法师。他使出全身力气,与赤鬼奋战,可是,仍然不是赤鬼的对手。
“出出溜溜地,真讨厌!吃了你,也填不饱肚子……”赤鬼说完,就抓起一寸法师,一口吞下去了。
“好了,那个讨厌的家伙已经没命了。这回,这个姑娘,我就不用客气了,哈哈……”
赤鬼狞笑着向姑娘扑去,可是,它突然惨叫起来:
“疼啊,不行了!”
怎么了?原来是一寸法师在赤鬼肚子里,拿着用针做的尖刀,上下翻滚着,不住点地刺。
这样,就连赤鬼也不得不告饶。
一寸法师在赤鬼肚子里大声喊:
“怎么样?敢不敢在京都城里横行霸道了?”
“决不敢了!请饶命吧! ……”
一听这个,一寸法师昂首挺胸地说:“好,想饶命,张开明!”于是,完全败北了的赤鬼,乖乖地把嘴张开了。浑身是劲儿的一寸法师纵身跳将出来。
“小姐,没受伤吧?”
春姬心神安定了,笑咪咪地朝一寸法师跑过来了。
“法师啊,谢谢你!你是我的救命恩人,我感恩不尽。”
一寸法师被说得美滋滋地不知说啥好了。春姬安全无恙,他就感到尽了随从的责任。
且说春姬和一寸法师亲亲热热地刚要往回走的时候,忽然发现地上有件东西。那是什么呢?是谁丢的?一定是赤鬼拉下的。
“啊,这是如意锤呀!”
春姬把那个锤一拿到手,就温柔地对一寸法师说:
“法师啊,这个如意锤,是个绝妙的宝器,它有求必应。——你有什么心愿呢?”
一寸法师想了一下说:
“我盼望有一个魁梧的身材!”
“明白了……唉,如意锤,让法师变成一位年轻、出色的武士!”
春姬说着,摇了摇如意锤……是怎么回事?奇怪了!转眼间,法师身材长高了,成了一个又年轻又英俊的武士。
“法师呀,你真好!”
“是吗?春姬……”
俩人高兴得手拉着手。
就这样,一寸法师离开家乡,不知不觉几年过去了。据说,后来他成了京都城里有名的好武士。名字改作掘川少将,娶了春姬,过上了美满的生活。
------------------
一寸法师
很久很久以前, 有一对老夫妻, 他们没有孩子, 日子过得很寂寞, 他们对老天爷说: “哪怕是只有手指头大也好, 给我们一个孩子吧。 ” 有一天, 真的生下了一个手指头大的男孩子。 老夫妻很疼爱他。 可是过了三年, 一寸法师仍只有手指头那么大, 五年十年, 他还是不见长大。 老夫妻开始担心起来, 怎么疼爱他, 怎么给他吃饭, 一寸法师仍然长不大。
一寸法师太小, 不能帮老太婆干活, 也不能帮老头下地, 一寸法师总也长不大, 什么都不能干, 因此总是被村子里的孩子欺负, 大家都把一寸法师叫“矮子。 矮子”。 一寸法师日子过得无奈, 有一天他对老夫妻说: “我要去京城找份工作。 ”老夫妻舍不得, 但也拿他没办法, 给了他一个碗, 一双筷子和一根针。 一寸法师把碗当作伞, 把针当作刀, 把筷子当作拐杖, 离开了老夫妻, 上了去京师的路。
一寸法师走啊走啊, 无论怎么走, 也走不到京城。 他向人问路, 人家告诉他: “穿过蒲公英和问 荆草的原野, 有一条河, 顺河而上呀。 ”一寸法师穿过蒲公英和问荆草的原野, 把碗当作船, 筷子当作桨, 他使尽全身的力气划着碗顺河而上。 他终于到了一个大桥前, 他看到好多人在桥上来往。 一寸法师想: “这里一定是京城。 ”他下了他的碗。
京城里的人很多, 大家都很忙忙碌碌地走来走去, 这种繁忙的道路对一寸法师来说最危险不过。 “不要被踩扁了”, 一寸法师边想边谨慎地走动起来。 穿过繁华的马路, 在一条安静的街道边他发现了一座很繁华的大宅。 他走到门前喊到: “有人吗”听声走出一个人来, 那人自言自语道: “听见声, 怎么见不到人, 奇怪。 ” “我在这儿, 你的鞋边上。 ”一寸法师大声地喊。 那人低头一看发现一个从未见到的小人, 吃了一惊, 他把一寸法师拿起来, 带到了小姐那里。 在小姐面前, 一寸法师又唱又跳, 而且唱得很好。 小姐很是吃惊。 那家小姐很喜欢一寸法师, 希望他能一直呆在自己身边。 一寸法师从此便生活在这里, 帮小姐翻书。 磨墨。 还常把针当作刀来练刀。 小姐出门时总是带着他。
有一天, 小姐去庙里拜观音。 在回家的路上, 突然跑出一个恶鬼来, 恶鬼要对小姐非礼。 一寸法师大喊到: “一寸法师在这, 你休想非礼。 ”。 恶鬼捉住了一寸法师, 看到是一个只有手指大的男孩, 大笑起来。 笑着便把一寸法师吞了下去。 但是一寸法师在恶鬼的肚子里, 挥起了他的针刀, 上一刀, 下一刀, 而且顺势便往上爬起来。 “痛! 好痛! ”恶鬼大叫起来。 一寸法师使出浑身力气刺着恶鬼。 从恶鬼的鼻子里跑了出来。 恶鬼疼痛难忍, 一溜儿烟跑了。
小姐把恶鬼丢下的东西捡起来, 对一寸法师说: “这只小槌是恶鬼的宝物。 摆一摆它, 你的什么愿望都可以实现。 ”小姐问一寸法师, “你想要什么” “我想长大! ”一寸法师回答到。 小姐说到: “长大。 长大。 快长大! ”边说边摆起了小槌。 眼看着一寸法师渐渐地长大, 变成了一个很强壮的年青人。 小姐嫁给了一寸法师。 一寸法师把老夫妻接来。 从此, 他们过着幸福的生活。
(本文原文为日文由曾宁翻译)