『壹』 刘德华《情深的一句》开头的那段广东话独白
NHK : 不是我选择离开你...而是...你选择了...离开我~...牛的华 的旧电影...烈火战车...粤语主题曲...情深的1句...它的剧场版...开始唱的时候...刘华是有1段独白的...翻译如下 ----> 我好天真 (= 我很天真)...1直以为同佢喺1齐 (= 1直以为跟她在1起)...好有满足感 (= 很有满足感)...因为我哋嘅速度 (= 因为我们的速度)...好快 (= 很快)...快到可以 (= 快的可以)...追到任何嘢 (= 追到任何的东西)...甚至 (= 甚至于)...超越风 (= 超越了风)...但系 (= 但是)...咁又点 (= 这样又能怎样)...我都追唔返你 (= 我始终追不回你 / 我己经追不回你)...可能 (= 可能是)...我从来冇讲过 (= 我从来没说过)...1句打动你嘅说话 (= 1句(+ 能)打动你的说话)...所以 (= 所以)...你选择咗 (= 你选择了)...离开我 (= 离开我)...接着...就是开始唱情深的1句...第1段...唱完第1段...中间的那段独白 ----> 就由果1次 (= 就从那1次)...你离开咗之后 (= 你离开了以后)...我每1个礼拜六 (= 我每1个星期6)...都会返嚟呢度 (= 也是会回来这里)...企喺同1个位置 (= 站在同1个位置)...向住同1个方向 (= 向着同1个方向)...一直喺度等 (= 1直在这里等)...等到当1有风吹过嘅时候 (= 等到有风吹过来的时候)...我就会尽快同佢讲 (= 我就会尽快的跟它说...这里的"它"...应该是指"风")...我以前从来冇同你讲嘅说话 (= 以前我从来没有跟你说过的话)...总希望 (= 总是希望)...风可以将我嘅说话 (= 风可以把我的说话)...带到你耳边 (= 带到你的耳边)...但系风 (= 但是风)...从来都冇停低过 (= 从来没有停下来)...从来都冇 (= 也从来没有)...深深咁听过 (= 深深地听过(+ 我说的话))....接着是唱...副歌部份...唱完整首歌曲...刘华到最后...还有1句独白 ----> 对唔住吖~ (= 对不起呀~)....这首歌的剧场版...是男主角唱给1位死人...就是在交通意外中...死去的女主角听滴~...好1首...情深的1句...刘华的另外1首...粤语代表作..."永远记得你"...也是有剧场版的...也是很好听滴~......... NHK : 爱与梦...狂飈 !...转动生命的油门...我比风...更快 !!
『贰』 刘德华的鸽子情缘开场有一段独白国语是什么意思，还没开始唱的时候说的那些话
三十功名尘与土，八千里路云和月，壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血我想一刚一柔，以后就携手旧部，收拾旧山河，朝天阙。
冤冤相报何时了，金鸳情侣第一式，穿云裂石，四字真言第一式，潜移默化，传说中种种恩恩怨怨，今日，江湖了断。
歌曲：鸽子情缘
歌手：刘德华
填词：刘德华
谱曲：Marco Wan
歌词
望，鸽子飞向天之巅，情，像消失于梦似烟
若问天，老天默言，逝去仍是会挂念
用血写，写我一生痴，鱼雁可一一让你知
字字心酸，鸽子情缘，越想我越凌乱
受伤鸽子，爱在那里复原，情意将挚诚岁月内磨练
红尘里相爱，无奈差一线，我用死断绝怀念
用血写，写我一生痴，鱼雁可一一让你知
字字心酸，鸽子情缘，越想我越凌乱
受伤鸽子，爱在那里复原，情意将挚诚岁月内磨练
红尘里相爱，无奈差一线，我用死断绝怀念
红尘里种种痴缠，只因美丽再见一面
受伤鸽子，爱在那里复原，情意将挚诚岁月内磨练
红尘里相爱，无奈差一线，我用死断绝怀念
眼泪，将爱恨沉淀，心凌乱
(2)刘德华电影台词经典台词独白扩展阅读
《鸽子情缘》，该歌曲收录在专辑《Everyone Is No.1》中，由East Asia Music Limited公司发行于2007-12-05，该张专辑包含了10首歌曲。
该歌曲其他版本
1、网络歌手演唱的《鸽子情缘》，该歌曲收录在专辑《鸽子情缘》中，发行于2018-09-01，该张专辑包含了1首歌曲。
2、DJ演唱的《鸽子情缘》，该歌曲收录在专辑《鸽子情缘中文》中，发行于2017-10-09，该张专辑包含了1首歌曲。
『叁』 我想知道刘德华的《情深的一句》剧场版的独白 要完整的，谢谢各位！
刘德华 — 情深的一句 ［剧场版］
曲：陈子鸿 词：刘德华
独白
「
我好天真，一直以为同佢一齐好有满足感
因为我地既速度好快，快到可以追到任何野
甚至超越风。
但系咁又点，我都追唔返你
可能，我从来冇讲过一句打动你既说话。
所以，你选择左离开我…
」
冷风吹 心裏空虚
车飞向远方 在无力伤心的人是谁
人渐累 情也渐累
停住了的心偏却是醉
嘴边湿透是泪
没有勇气说再会又伴随
推不开心中的罪
留住你我放弃了负累
再拚命追
渡过的从前 今天过去
明了原来曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 WOWO…
面对当年情 真心说句
祈求完全原谅我当初的不对
在你离开的一刻说出
情深的一句
独白
「
就由果一次你离开左之后
我每一个礼拜六都会返黎呢度
企系同一个位置
向住同一个方向一直系度等
等到当一有风吹过既时候
我就会尽快同佢讲我以前从来冇同你讲既说话
总希望风可以将我既说话带到你耳边
但系风从来都冇停低过
从来都冇深深咁听过
」
嘴边湿透是泪
没有勇气说再会又伴随
推不开心中的罪
留住你我放弃了负累
再拚命追
渡过的从前 今天过去
明了原来曾令你真的太心碎
明白到心死不可再追 WOWO…
面对当年情 真心说句
祈求完全原谅我当初的不对
在你离开的一刻说出
情深的一句
唯一的一句
情深的一句
独白
「
对唔住呀
」