当前位置:首页 » 经典电影 » 适合配音的英文电影独白片段
扩展阅读
李连杰做老师的电影 2025-04-22 14:51:12

适合配音的英文电影独白片段

发布时间: 2025-03-02 11:27:34

㈠ 求 适合配音的英文电影片段 5个大男生演员

电影《盗梦空间》中的“做梦就要做大点儿”和“这个航空公司是我开的”片段非常酷炫,适合多人配合配音。其中“做梦就要做大点儿”展现了角色复杂的内心世界,“这个航空公司是我开的”则充满了自信与霸气,两者都非常适合团队合作。

《阿甘正传》里阿甘和黑人战友在丛林中的对话,或者阿甘在公交车站的场景,都是非常经典的片段,适合两人配合。这两个场景不仅情感充沛,而且对话简洁明快,非常适合练习。

电影《勇敢的心》中华莱士在被行刑前的独白“freedom”,能够很好地展示角色的坚定与勇敢,适合一人独白。这个片段虽然台词不多,但情感强烈,能够激发配音演员的激情。

《敢死队》系列电影中的大场面也值得尝试,尤其是五个大男人一起上阵的场景,充满力量感,非常适合一群男演员共同演绎。这部电影中的动作场面和角色之间的互动,为配音提供了丰富的素材。

㈡ 求一部英文电影中的10分钟,适合初中生模仿的,要求对白较为集中

憨豆的短片啊,很有模仿性的,而且很搞笑,或者一些经典片段,比如说
《音乐之声》适合多人 女生较多
《阿甘正传》适合三个男生 或男女对话 或男生独白
《肖申克的救赎》适合男生独白 或男生对话
《罗马假日》适合男女对话
《重返十七岁》适合男生独白
《公主日记》适合女生独白 或女生对话

㈢ 一两分钟的简单电影独白(英文)

The Wizard of Oz 绿野仙踪
桃乐丝回到家后跟她的阿姨的独白,不过是很老很老的片子了。 所以比较。。。老旧。。。不过最后一句很经典There's no place like home!
Dorothy: But it wasn't a dream. It was a place. And you and you and you...and you were there. But you couldn't have been could you? No, Aunt Em, this was a real truly live place and I remember some of it wasn't very nice, but most of it was beautiful--but just the same all I kept saying to everybody was "I want to go home," and they sent me home! Doesn't anybody believe me? But anyway, Toto, we're home! Home. And this is my room, and you're all here and I'm not going to leave here ever, ever again. Because I love you all. And... Oh Auntie Em! There's no place like home!
The Princess Diaries 公主日记
结尾时她的记者发表会。。。OMG!
Mia: Hi, um... hello. I'm Mia. Um, it's stopped raining! I'm really no good at speech-making. Normally I get so nervous that I faint or run away, or sometimes I even get sick. But you really didn't need to know that... But I'm not so afraid anymore. See, my father helped me. Earlier this evening had every intention of giving up my claim to the throne. And my mother 0helped me, by telling me it was ok, and by supporting me like she has for my entire life. But then I wondered how I'd feel after abdicating my role as Princess of Genovia. Would I feel relieved, or would I feel sad? And then I realized how many stupid times a day I use the word 'I.' And probably all I ever do is think about myself. And how lame is that when there's like seven billion other people out there on the planet, and... sorry, I'm going too fast. But then I thought, if I cared about the other seven billion out there, instead of just me, that's probably a much better use of my time.
See, if i were Princess of Genovia, then my thoughts and the thoughts of people smarter than me would be much better heard, and just maybe those thoughts could be turned into actions. So this morning when I woke up, I was Mia Thermopolis. But now I choose to be forevermore, Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, Princess of Genovia.
Stepmom《继母》
很经典的台词,是朱丽亚。罗伯茨演的,很喜欢,不过片子并不出名。
Isabel: I never wanted to be a mom. Well, sharing it with you is one thing, but caring alone the rest of my life, always being compared to you. You're perfect. They worship you. I just don't want to be looking over my shoulder everyday, for twenty years, knowing that someone would have done it right, done it better, the way that I can't. You're mother-earth incarnate, you ride with Anna, you know every story, every wound, every memory Their whole life's happiness is wrapped up in you. Every single moment. Don't you get it? Look down the road to her wedding. I'm in a room alone with her Fitting her veil, fluffing her dress. Telling her, no woman has ever looked that beautiful. And my fear is that (pause) she'll be thinking "I wish my mom was here".

㈣ 什么英语电影片段最适合一个人配音三分钟左右,比较简单,初中一年级水平

试试《简爱》后的对白,特别是女主角的独白。

㈤ 求 有大段女生独白的英文电影

“大段女生独白”的电影是《简爱》,部分独白:

1、If God gave me wealth and beauty,I would make it as hard for you to leave me as it is for me to leave you now。

如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。

2、But God didn't do it。But our spirit is equal。As you and I walk through the grave and stand before God equally

可上帝没有这样安排。但我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓,平等地站在上帝面前

3、Life is too short to remember。In this life,everyone will make mistakes,but we will die soon。Our sins will disappear with our bodies,leaving only the spark of spirit。

生命太短暂了,不应该用来记恨。人生在世,谁都会有错误,但我们很快会死去。我们的罪过将会随我们的身体一起消失,只留下精神的火花。

4、That's why I never want to get even,never think life is unfair。I live in peace,waiting for the end。

这就是我从来不想报复,从来不认为生活不公平的原因。我平静的生活,等待末日的降临。

5、I was angry and envious。But when I saw the elegant villain and heard their cold,unfeeling and superficial conversation,my anger was extinguished。

我本来怒火中烧,嫉妒的难以忍受。但当我看到那个优雅的恶少,听到他们冷酷无情,轻浮浅薄的对话后,我的怒火被熄灭了。

6、The jealousy also dissipated。Because such a woman is not worth my love and such a rival is not worth my hate。

嫉妒的情绪也烟消云散了。因为这样的女人不值得我爱,这样的情敌也不值得我憎恨。

㈥ 求经典的电影独白(女声)

电 影 独 白——《ONE PIECE》
文/星澈风逝
ccyy220@sohu

电 影 独 白——序 幕

谁的眼泪在飞,留给时光大段大段的空白。空的,白的,见证了那一幕幕或伤心或忧愁的过往。是谁,曾经难过。
阳光刺伤了谁的眼,我以为,谁就不会再面向阳光很傻很傻地等着受伤。可激昂的歌在耳边回荡,是谁,维以永殇。
风呼啸而过。
坚定的眼神,刻录着星辰大海。
为了传说中的宝藏,踏上了无尽的风浪。
镜头回缩,黑色的背景上有两个单词:ONE PIECE。

电 影 独 白——幕 一
纵然前路满是荆棘
我也没有犹豫
勇敢过往
可是我却看不见希望
是否它在梦想的彼方

镜头指向一个正在睡觉的男人。草帽搭在他头发上,风轻云淡。

路飞那样的傻瓜,倔强地拥有了一个要做海贼王的梦想,然后那样坚定地向前闯。他心里也有脆弱的一面,那便是那顶草帽。撒古斯为了救他而失去了一只手臂,我可以想象他有多么地难过。成为海贼王是他的梦想,可是却误食了恶魔果实而被大海排斥,他痛苦,却不愿屈服,没想到反而因此害了他最喜欢的撒古斯。我能想象他一定很失落。可是撒古斯把草帽扣在他头上,他的眼神决然坚定。

我以为,像他那样有梦想的人,无论做什么都应该是很令人放心的。

可是恰恰相反!

他哪里像一个船长,有危险了也一副毫不在意的样子;他可以很没形象地吃东西,而且似乎怎么吃都吃不饱。他好象没有烦恼一样,无论做什么他都永远把笑脸放在前面;他用他最单纯的思维去思考,似乎对他来说,关于伙伴,也只有一个词语可以形容:永恒。

平日里他笑,所以我们看不见他的忧伤;平日里我们笑他傻,所以似乎已经习惯了他的傻。可是看似平静的海不一定就是风平浪静的。镜头转换。遇上强敌,伙伴有难或者是黄金梅利号有事的时候,他才会将他的坚决放在最前。再强大的对手他也没有害怕过,为了希望,为了梦想,带着那么一群怪异而且各自有梦想的人前进;每次看到这里,我知道他一定没有忘记过自己是船长的。所以,我们紧张地希望他能胜利,纵然结果已经想得到,却仍旧满怀期待地去观看整个过程;我们看,看草帽下那坚定不移的眼神。

我想,无论如何我的都是永远支持他的,就像他忠于他的梦想,我也有我的执着。

镜头给他一个特写,我们看到了他的笑脸和草帽。
字幕:草帽路飞,一亿男。

镜头渐渐黑下去。

电 影 独 白——幕 二
该怎么说呢
他的故事
坚毅的脸上没有表情
他说他的名声会很响亮
直到天堂也听到

镜头渐渐亮起来。绿色的。那是属于夏天的颜色,青春而明亮;那是属于他的颜色,坚定而独特。

索隆。

索隆你是令海盗闻风丧胆的海盗猎人又怎样。没有赢过赢眼,不会有人承认你是第一的剑客。天堂还是听不到你的大名。

镜头变成黑白。

一个很小的孩子低着头,过了几秒后用尽全身力量喊了几句话。我没有看清楚他是否哭了。

镜头回缩。字幕。银色的。

俺はあいつの分も强くなるから!
天国まで俺の名が届くように强くなるから!世界一の剣豪になるからさ!

停顿三秒,然后镜头变成彩色,继续独白。

索隆我该怎么来介绍你呢。没有赢过古伊娜,我可以想象你有多么的难过。毕竟她是个女孩,让你一个堂堂男孩输给她,你肯定会很不甘心的。所以你拼命地练剑,想真正的赢过她。所以你们才会倔强地约定,我们之中一定要有一个,成为天下第一的剑客。

我一直认为你是可怜的。因为,古伊娜死了。你还没有打败她,她就先死去了;她还没有履行那个约定,她就先死去了。我想她死去肯定给你带来无比巨大的打击,我想你终究是不可能将一切看得那样无所谓的;所以,你才会要连她的那一份也一起变强,成为世界第一强的大剑客,让天堂也听见你的大名。

索隆,要记住,你背负的是两个人的梦想。要加油,无论多么的困难,也一定要忠于希望。

镜头对准他的背影,我看到那三把刀。寄托了所有梦想的刀。
字幕:我有个野心,就是要成为世界第一的剑客!!

镜头慢慢移走。

电 影 独 白——幕 三

用什么词语能够贴切的形容他
他好色
他叛逆
他像一个未知数
复杂却简单

镜头切过一个侧面,一个叼着烟,有着黄色短发的男人正在绞尽心思地做一道点心。镜头静止,给这副画面配上字幕为:做什么娜美小姐会喜欢呢?

镜头回转。十年前。

大海盗赤足卓夫的海盗团打劫山治所在的大游艇的时候,小山治毫不买账,跟海盗对抗,被卓夫不客气的踢了两脚。可是后来在飓风暴雨中,所有人都认为山治一定会死的时候,是卓夫跳下海去救山治。两人流落到一个寸草不生的海礁上,卓夫把仅有的食物给了山治,然后卓夫把自己的左脚当作自己的事物。山治当然不知道,他以为,卓夫霸占了更多的食物。他甚至准备杀掉卓夫。可是当他知道了真相后,他,哭了。

镜头停。
1,2,3,开始独白。

我知道,山治你一定是很善良的。你不会拒绝任意一个需要食物的事物,无论是很坏的海盗,还是那个路飞他们非常想吃掉的饥饿的海怪。其结果,那些很坏的海盗,果然还是来害你们餐厅了;而那个很饿的海怪,甚至想吃掉你的手。你都没有后悔。所以,我说,你一定是很好的厨师。

然而,对M R.2的一战让我看到了一个义勇兼备的山治。果然,后来的MR.2也成为了你的友人。所以,我一直都是相信你的。对淑女无比关爱的山治,对饿者同情的山治,忠于厨师本职的山治以及有情有义的山治。

我想,你一定认为你亏欠卓夫。所以,你才会将他未曾实现的梦想,坚定不移地追寻。
BLUE SEA。
那是卓夫的梦想,也是,你和卓夫,两个人的梦想。
镜头指向你的正面,看到你笑着用一个手托着水果拼盘向门口走去的样子。阳光射在你脸上,金灿灿的。
字幕:总有一天……我一定会找到“all blue”传说之海的……

电 影 独 白——谢 幕

是谁,在敲打我窗
是谁,在撩动琴弦
那一段,被遗忘的时光
渐渐的,回升出我心海

这是一场很无趣的电影,沉醉或糜烂,独白和剪影,在流年中穿梭然后逝去。
时光已经走了,却没有带走我的回忆。他们都是好孩子。目光那样精神有力,坚定决然。为了各自的梦想,他们一起启程。湛蓝的大海是他们的归宿,无尽的风浪只会让他们更加坚强。
只有背对观众,然后在回忆中满怀思绪。转身,谁泪,在飞?
电 影 独 白,谢幕。
谢谢观赏。

㈦ 英语电影经典独白

疯狂主妇
mary alice 的经典独白。

第三季第一集

Every storm brings with it hope.
每声风暴随之而来的是希望。
That’s somehow by morning, everything would be made clean again.
不论如何,到了早晨,一切都会变干净。]
And even the most troubling stains would have disappeared.
即使最顽固的污点也会消失。
Like the doubts over his innocence.
像对清白的疑惑。
Or the consequence of his mistake.
错误的结果。
Like the scars of his betrayal
背叛的创伤
Oh the memory of his kiss.
亲吻的记忆
So we wait for the storm to pass, hoping for the best.
我们等待着风暴退却,期待着雨过天睛。
Even though we know in our hearts some stains are so indelible.
即使我们清楚在心中, 有些污点是如此顽固。
Nothing can wash them away.
没有什么能将它们清除。

第三季第二季

Have you met the perfect couple, the two soul mates, whose love never dies?
你有没有遇到过完美的一对,两个精神伴侣, 他们的爱永恒依旧?
The two lovers, whose relationship is never threatened?
两个相爱的人,关系从没有遭到过威胁?
The husband and wife, who trust each other completely?
丈夫和妻子,完全信任对方?
If you haven’t met the perfect couple
如果你没有遇到过完美的一对
Let me introce you
让我来为你介绍。
They stand top layer of butter cream frosting
他们站到奶油淇淋上面。
The secret of their success?
他们的成功地秘密?
Well, for starters, they don’t have to look at each other.
对于新婚伴侣,那就是他们不需要正眼看对方。

第三季第三集
We all carry something with us.
我们都在负重前行。
Of course, it’s nice we travel with someone who can help lighten the load.
当然,能结伴而行会很幸福。有人帮助分担重负。
But usually it’s easier to just drop we’ve been carrying.
但通常抛掉负担会更简单。
So we can get home that much sooner.
这样我们就能早日归家。
assuming, of course,
设想着,当然
There will be someone there to greet us when we arrive
有人会在家迎接我们归来。
Why do we clutch this baggage even when we desperate to move on.
为什么有人仍然抓住行李不放,即使我们不顾一切的向前看。
Because we all know, there is a chance we might let go to soon.
因为我们都知道,有的机会也许我们放弃的太快。

第三季第四集

We all have our reasons for rewriting history.
我们都有要改写历史的原因。
Sometimes we need to provide ourselves alibis.
有时候我们需要给自己找一些托辞。
Sometimes we want to hurt someone who has hurt us.
有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人。
And then there are time we just want to spare ourselves embarrassment.
有时我们只是不想自己困窘难堪。
Of course there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie.
当然,有时改写历史只是另一种方式去说谎。
But what is history anyway?
但是,历史究竟是什么呢。。。。
But a set of lies agree depend?
难道只是一系列的谎言吗?

第三季第五集

Sabotage, everyone is capable of it. But some go about it more cruelness than the others.
阴谋破坏,每个人都能做,但有些人可以做得更加冷酷。
Like the ones who create vengeance…
像那些渴望复仇的人。。。
Or the ones who hunger for love.
像那些寻觅爱情的人。。。
Or the ones who were determined to burn bridges.
像那些决定一刀两断的人。。。
And then there are those who simply wants something…
也有些人的愿望简单而直接。
Something that belongs to someone else
有时候 那属于其他人。

第三季第六集

There is a place in St. Timothy church where sinners go to confess their sins.
St.Timothy 教堂有处罪人忏悔的地方
And once they are done, they expect absolution
当他们忏悔完,都期待能得到宽恕
But the truth is, not all confessions are worthy of such forgiveness.
但事实上,不是所有忏悔都值得被原谅。
Most who unveil his agendas deserve the condemnation they receive.
大多数人,秘密计划败露了得到应有的谴责。
Most who disclose revengeful motives marry the punishment that follows.
大多数人 报复动机暴露了得到随之而来的惩罚
Only the truly repentant at any right at all expect a second chance.?
只有真心悔过,才有权利获得第二次机会。
Were just why it’s best to think twice before you confess.
这就是为什么最好在你忏悔前先三思而后行…
Especially if you don’t know what it is you’re confessing to.
尤其是如果你不知道你在忏悔什么

第三季第七集

Lynette Scavo had a dream that night.
Lynette Scavo 那天晚上做了个梦
It was one she had many times before.
一个她曾经做过多次的梦。
“hey, Mary Alice. Are you ok?
Yes, thank you. I’m fine
Ok, I’ll see you later”
But this night, something changed
但是这个夜里,有一些变化
“no, you not, I can tell.
不,你不好,我看的出来。
Please…tell me what’s wrong
求你了, 告诉我哪里出问题了。
Let me save you.
You can’t.
Why not?
Sweetie, we can’t prevent what can’t predict.
亲爱的,我们不能预防我们所不能预知的
Isn’t there anything I could do?
有什么是我能做的么?
Yes, yes. You can enjoy this beautiful day.
你可以享受这美丽的一天。
We get so few of them.
我们很少有这样的一天

This was the last time Lynette would ever dream of me.
这是最后一次Lynette梦见我
And for her sake, I’m grateful.
对于她的悲伤,我很感激。

第三季第八集

There are so many things we wish we could tell the young
有太多的事情我们想要告诉孩子们
We’d like to persuade them not to grow up so fast
我们想说服他们,不要这么快就长大。
But they won’t listen.
但他们听不进去。
We want to tell them the beauty face but they refuse to believe it.
我们想告诉他们,花容总有凋谢的一天,但他们拒绝相信。
We worn them that their actions will have consequences, but still they defy us.
我们警告他们,他们的所作所为会有后果,但他们仍然不予理睬。
Suddenly the young can began to understand the world is a dangerous place.
终有一天,孩子们会意识到这个世界是危险的
So it’s up to us to do anything we can to protect them
所以我们要做的就是,尽一切可能来保护他们
Absolutely anything
当然,不惜一切代价。

第三季第九集

Dangerous men walk among us.
危险的人在我们之中潜伏。
And we can’t always be sure who they are or what secret they hide.
我们不是总能肯定他们是谁,或者他们隐藏着怎样的秘密。
But once our suspicious are confirmed
但是最可怕的疑虑得到证实。
We can take action.
我们就可以采取行动。
Once their agenda were revealed
一旦他们的行事议程被揭露。
We can take steps to protect ourselves and those we love.
我们就能采取措施保护自己和我们爱的人。
Yes, dangerous men can cause great harm
是的,危险的人会造成巨大的伤害。
But sometimes the greatest dangerous they pose is to themselves.
但是人有时候他们所做有最危险的事, 是对他们自己做的。

㈧ 经典英语电影片段三到五分钟独白的配音台词

《勇敢的心》 WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while.

And dying in your beds many years from now.

Would you be willing to trade?

All the days from this day to that,

for one chance,just one chance,

to come back here and tell our enemies

that they may take our lives,

but they''ll never take our Freedom!

Freedom——”

威廉华莱士:“战斗,你可能会死;逃跑,至少能苟且偷生,年复一年,直到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,仅有的一个机会!那就是回到战场,告诉敌人,他们也许能夺走我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!”

㈨ 求简单的英语电影独白片段

《海上钢琴师》
“陆上的人喜欢寻根问底,虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟,夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走,追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。”
Why why why why why... I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why you're never tired of travelling, with chasing some place far away, where there's always summer. That doesn't sound like a good bet to me.

“我是在这艘船上出生的,整个世界跟我并肩而行,但是,行走一次只携带两千人。这里也有欲望,但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐,但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。”
“I was born on this ship, and the world passed me by, but two thousand people at a time. And there were wishes here,but never more than fit between prow and stern. You played out your happiness, but on a piano that was not infinite. I learned to live that way.

“你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴,百万千万的没有尽头的琴键,那是事实,max,它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的,那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐,你坐错了地方,那是上帝的钢琴。”
“You get me up on that gangway and you're rolling out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end, and that's the truth, Max. That they never end. That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play. You're sitting on the wrong bench. That's God's piano. ”