『壹』 小兵张嘎幕后
2006年6月9日,中国原创动画电影《小兵张嘎》在北京电影学院动画学院漫画节上举行简朴的首映式,这部耗费6年时间、600多人共同制作的影片终于有机会面对观众。影片在完成近一年后,一直卡在“发行”问题上,发行部门认为当前中国电影市场的行情不好,动画片难以收回成本。然而,导演孙立军表示,中国去年有260部电影生产,但只有二三十部走进影院,大部分电影观众无法看到。《小兵张嘎》去年8月荣获中国动画电影最高荣誉奖——电影华表奖。影片的重新演绎极为慎重,为了保持观众对“嘎子”英雄形象的认同,剧本修改了18次,避免了鲜血场面和暴力镜头,同时加入时尚创作理念。孙立军最初希望制作一部面向儿童的中国原创动画电影,内容上做出突破,以适应时代需求。
与华丽的迪斯尼动画片相比,《小兵张嘎》首次演绎“红色经典”,突出渲染中华民族的“朴素”风格。嘎子的形象“质朴”、“可爱”、“机智”、“勇敢”。虽然奥特曼有高科技武器,但“小米加步枪”的理念是动画版《小兵张嘎》对现代儿童的必要精神补充。影片的制作期有些“悲壮”,但在资金最紧张时,得到了北京市委宣传部、电影局等单位的援助;在《小兵张嘎》的声音合成期间,知名人士如于蓝、郑洞天、姜昆、李琦等义务配音,不拿分文。《小兵张嘎》在创作过程中积累了大量的经验,从改编、造型、场景、创作、背景、特效、三维、图例、声音等,孙立军说汇集成的文字已有几百万字,可出版7本教材。影片创作历程的记录,解析了动画电影的全部创作过程,为动画产业提供信念,表明即使是不被看好的题材也能实现盈利。
孙立军表示,《小兵张嘎》已经创造了两个“第一”:结束了北京没有自产动画电影的历史;第一部现实主义题材的国产动画片。他最想创造的第三个“第一”是国产动画影片票房第一。孙立军认为,中国文化经常被“老外”戏说,如美国制作的动画《花木兰》。有那么丰富的文化背景,中国本土动画创作为何不景气?长期来,国产动画片特别没市场,观众不爱看,做一部赔一部。2000年,他着手创作《小兵张嘎》时,希望嘎子的故事能打动新一代观众。在北京电影学院这样一个崇尚个性的地方,他高唱“红色经典”,坚信“红色经典”永远有生命力,因为它与现实结合紧密。这部由孙立军导演,北京市委宣传部、紫禁城影业公司和民营企业共同投资的《小兵张嘎》已经完成近一年,还未公映。孙立军强调,这不是单纯赚钱的问题,还涉及到国产动画的市场份额、投资者的信心等问题。他希望动画行业能得到政府更多支持,因为韩国动漫曾被日本占领,但经过政府扶持,已经缓过劲来。
《小兵张嘎》已经获得广电总局投资50万元的资助,去年还获得了政府“华表奖”。但孙立军内心压力很大,因为投资1200万元的《小兵张嘎》,他希望可以做到两个亿的产业回报。许多人认为现实主义题材尤其是革命历史题材难以获得市场青睐,因此,国产动画多以神话或传说为主,现实主义题材创作成为空白。他认为,这恰恰是最大的问题——低幼化的题材缺乏感染力、创造力、价值导向和市场研究。如果一个故事想要进入院线放映,它必须具备影响力,题材要耳熟能详,有文化和伦理主导,有积极意义。爷爷、爸爸才有可能带着孩子进入电影院。孙立军希望《小兵张嘎》能有这样
的市场影响。事实上,北京电影学院动漫节上,《小兵张嘎》作为开幕式影片,原定200个孩子来看的小放映厅结果来了1000多人。根据观众调查,85%的孩子认为“非常好”,“愿意来看”;3%认为“一般”,12%认为“不错”。这个结果,给了原本忐忑不安的孙立军很大的鼓舞。《小兵张嘎》是孙立军6年前的创意,六年来,他和他的学生一共画了15万张画稿,动用了北京、上海、深圳等地的600多人的创作队伍,剧本修改了18次,投资总额共计1200万元。孙立军说,影片在尊重原著的基础上避免了暴力镜头,同时加入时尚创作理念。当然,“华表奖”授予《小兵张嘎》的理由之一也是作品实现了“创新”。影片在结构上进行创新,保留小说《小兵张嘎》的经典段落,并在此基础上进行延展。例如,原本剧中的高潮是嘎子扔炸药包炸炮楼,现在改成烧火车,将铁道游击队的情节融入其中。嘎子的形象更加符合现代审美习惯,突出了小英雄的顽皮、吃苦耐劳和节约等个性。在人物关系上,增加了反派人物牛队长,通过姜昆、黄磊等人的配音演绎矛盾冲突。同时,表演也有突破。与传统国产动画片表演程式化不同,《小兵张嘎》注重性格塑造,力求贴近人物身份。
孙立军,北京电影学院动画学院年轻的院长,应该是一个能坚持、能创造的人。希望这一次,他的笑容也能坚持到最后,毕竟,验兵之日就在眼前。
(1)小兵张嘎这部经典电影是这么来的扩展阅读
《小兵张嘎》改编自当代著名作家徐光耀的代表作。这部作品自1961年发表至今,已经五十多年了。小说和电影中的“张嘎”,因其“英气”与“嘎气”,已成为新中国几代人童年记忆中的最灿烂的一部分。 讲述了小嘎子在老钟叔,老罗叔,区队长,奶奶的引导下,成为一名名副其实的八路战士的过程。
『贰』 小兵张嘎为何经典
小时候
我们都看过小兵张嘎。这是一部承载了我们的儿童时期的英雄抗日剧。里面的人物个个鲜活,每个人都有每个人的特色,每个人都有每个人的角色。到现在每一次暑假,寒假,电视中都会播放小兵张嘎这部电视剧。