1. 這部電影很有趣 怎麼翻譯成英文
The film is very interesting.也可以說The movie is very interesting.
2. 有趣英語怎麼說
有趣的英語說法是interesting，解析如下：
一、音標：英 ['ɪntrəstɪŋ] 美 ['ɪntrəstɪŋ]
二、意思：
adj.有趣的，有吸引力的
引起興趣的，令人關注的
引人入勝的
三、詞語搭配：
highly interesting 非常有趣的
interesting for 對…來說是有趣的
interesting to 對…來說是有趣的
look interesting好像很有趣
interesting thing 有趣的東西 ; 有趣的事
四、用法：
1、由interest的過去分詞而來的形容詞，interesting有主動意義，意為「能激發別人興趣的」，其主語或所修飾的名詞多為物或事，偶爾可為人，其後不接in或動詞不定式。
2、interesting的意思是「令人感興趣的，有趣的」，指人或物時，表示具有能喚起某人心理或情感方面興趣的能力，而不表示興趣的程度或原因；指書、戲劇、影視等時，則表示具有較強的娛樂性，而且能使人消愁解悶。
五、例句：
1、This book is interesting.
這本書很有趣。
2、There is an interesting program on television tonight.
今天晚上有一個有趣的電視節目。
3、She is an interesting person but her husband is a real nothing.
她是個很有趣的人，但是她的先生卻一無是處。
3. 我認為這部電影不是很有趣用英語怎麼說
I don't think this movie is very interesting.