今晚看什么?随便搜一下,你就能找到!
當前位置:首頁 » 電影百科 » 英語電影台詞怎麼記筆記
擴展閱讀
電影完整天師撞邪 2025-03-23 09:18:07
喜歡看的經典電影推薦 2025-03-23 09:09:26

英語電影台詞怎麼記筆記

發布時間: 2025-03-21 04:14:19

A. 《盜墓筆記》電影版經典台詞語句

1.浮生若夢夢浮生,真作假時假亦真。人生如鏡鏡映人,但願是影避凡塵。花開花落為常道,鏡花水月不需尋。回首空門聖靈起,本是無邪帶點真。

2.要讓平凡的人歌頌平凡,無疑是苦澀的。

3.我這種人,如果在這個世界上消失了,不會有人發現,但我知道有一個人一定會記得我。

4.世界那麼大,多我一個,少我一個誰在乎。不過我會在迷失自己之前,完成這件事情。

5.你說我天真無邪,那是以前的事了。

5.拆就是為了復原,復原是為了拆。

6.我聽說世界上有兩種人愛照鏡子,一種是特別不清楚自己的,一種是特別清楚自己的,你是哪一種?

7.吳邪,追尋秘密,一定會承擔知道秘密的後果。

8.你能不能別總是45度角仰望天空啊,尼古拉斯趙四說過「經常45度角仰望天空,容易忘記啤酒和炸雞的味道!」

9.眼淚想流下來,卻不由自主笑起來。

11.三千年前,尺天陰謀,待有緣人拆解。

12.回憶不是最重要的,想像才是最重要的。我覺得我可能回不去了,來,我把回憶給你。不,我要你慢慢走過來。錢不是最重要,我要想想對還是錯。如果你能出來,我就把這個給你。悶油瓶,最後,就要它陪著你。我後悔沒有把你親手鎖起來,你不該來這個墓里。

13.這是我和他的故事,是我來講述他,還是他來講述我呢,這個故事是何時開始的,又是怎麼結束的?

14.我用我的一生換你十年天真無邪。

15.人類對於黃金的喜愛,已經寫入了基因中,變成了與生俱來的,不可抗拒的本能了。

16.爺爺也許以為吳邪這個名字,可以帶給我比較平凡的一生,但是,要讓沒有經歷過不平凡的人來歌頌平凡……往往是苦澀的。

17.那一刻,我以為自己死了,再沒有任何的轉機。不是死在粽子手裡,反而是淹死的。爺爺說的真的很對,既然死在粽子手裡也是死,淹死也是死,為何要怕粽子而不怕水呢?人真是諷刺的動物。

18.從死人手裡拿東西方便,從活人手裡拿錢最難。

19.鐵面生是誰,他和這個寡婦又有什麼關系,他們倆怎麼還睡上下鋪呢?

20.所有與你經歷過的事,在你離開之後,都變成了噩夢。

宮崎駿動畫電影《千與千尋》經典台詞語錄

1.不管前方的路有多苦,只要走的方向正確,不管多麼崎嶇不平,都比站在原地更接近幸福。

2.我不知道離別的滋味是這樣凄涼,我不知道說聲再見要這么堅強。

3.I do not know where to go,but I have been on the road. 我不知道將去何方,但我已在路上。

4.人永遠不知道,誰哪次不經意的跟你說了再見之後,就真的不會再見了。

5.曾經發生過的事情不可能忘記,只不過是想不起而已。

6.我只能送你到這里了,剩下的路你要自己走,不要回頭。

7.已經走到盡頭的東西,重生也不過是再一次的消亡。就像所有的開始,其實都只是一個寫好了的結局。

8.人們常常會欺騙你,是為了讓你明白,有時候,你唯一應該相信的人就是你自己。

9.用善意的心情去理解別人的話,會讓世界單純美好容易。世界如此之大,我卻能幸運地遇見一些人。

10.一條路不能回頭,就是一生要走許多路,有成長之路。很多事情不能自己掌控,即使再孤單再寂寞,仍要繼續走下去,不許停也不能回頭。

11.他喜歡她,無關愛情。她幸福了,於是他也幸福了。

12.我已經准備好了足夠擋雨的傘,可是卻遲遲沒有等到雨的到來,這樣的尷尬只是我漫長人生中的小插曲罷了。

13.這個世界真的很現實,每個人都在為著同一個目的,不惜一切代價努力著,心甘情願的成為金錢的奴隸,死心蹋地的付出。

14.因為遇見你,我才知道我也能擁有美麗的記憶。所以,無論你怎麼對待我,我都會用心去寬恕你的恨,用心去銘記你的好。

15.當陪你的人要下車時,即使不舍,也該心存感激,然後揮手道別。

16.我在未來等你,且行且珍惜。

17.你不會遇到第二個我、友情也好、愛情也罷。

18.這世上有一條路無論如何也不能走,那就是歧途,只要走錯一步結果都會是粉身碎骨。

19.路我就陪你走到這里了,過去的日子很開心,以後可能沒有人像我對你這么好了,別哭哦。你說過要去更高的地方,那就繼續跑吧,千萬別停下,風景再好看也不要停下了。記住你答應過自己的,一直往前走,別回頭。

20.你給不了我想要的東西,活在自己的世界裡的付出沒意義。

21.面對,不一定最難過。 孤獨,不一定不快樂。得到,不一定能長久。失去,不一定不再擁有。不要因為寂寞而錯愛,不要因為錯愛而寂寞一生。

22.我到現在都想不起自己的名字。可是真是不可思議,我居然還記得你的名字。

23.即使在粉碎的鏡片中,仍然能映出新的景色,晨色初照下的寧靜窗檯,還有化為虛無的身體。

24.風中聽見你和我歡笑的聲音里 、你我不分離。兩人牽著手,數那無窮無盡的星星。

25.永遠不要放棄你真正想要的東西。等待雖難,但後悔更甚。

26.很多人,都生活在邊緣地帶,沒有人喜歡,內心充滿了自卑與無助。就如無臉男在面對千尋的時候,所說的那樣:我很寂寞,我真的很寂寞。

《南方有喬木》經典台詞語錄

1、兩個都有過去的人,才可以重新開始。

2、誰對時樾一分不敬,我安寧十倍奉還。

3、我是心疼你,但我不愛你。

4、我寫這句話的時候最想的就是你。你說我的名字有最美好的願望。

5、你以為你是默默守侯,不求回報,其實只不過是自欺欺人,掩耳盜鈴罷了。

6、你是什麼樣的人,就好遇見什麼樣的事。

7、彷彿永遠分離,卻又終身相依。這才是偉大的愛情,堅貞就在這里。

8、自從見到了你,我才相信了一見鍾情。

9、在如今這個浮躁的時代,還有人歌頌這樣的愛情嗎?我們分擔寒潮、風雷、霹靂;我們共享霧靄、流嵐、虹霓。

10、我不怕黑,你也別怕錯。

11、在感情世界裡默默付出的人,最好也會默默離開。

12、這個世界上所有的能量都是守恆的,一個人的失敗,會從另外一個人的身上得到補償。

13、一個人啊,能遇到幾個刻骨銘心的人不容易。

14、家人是用來陪伴的,不是用來比賽的。

15、所有的人都說我很堅強,就你叫我別逞強。

16、用七年的時間去還一筆債,值了。

17、方案確定得再好,也不能確定最終的走向。

18、在愛情的游戲里,最難的不是喜歡,而是以對的方式去喜歡。

19、人間,就是塵滿面鬢如霜的,哪來什麼光鮮亮麗的童話世界。

20、三十分鍾,你不出來,我就進去。

21、我從來沒有遇到過一個男生,像我一樣喜歡無人機。

22、他要蔭蔽她一生。他容不得她受到半點委屈。

23、時間是良葯,可以讓人忘記很多事情。

24、對,我的命都是你的,我曾經真的很愛你,我愛你愛到整個世界都是你。

25、夏有喬木,雅望天堂。南有喬木,不可休思。

26、我們決定不了人生,但可以選擇與誰攜手同行。

27、這個世界一點都不友善,甚至還很殘酷,誰都無法知道,下一秒的相遇是幸運,還是災難。

28、你這樣的女人,應該優雅地離開。

29、你心裏面設下一個目的地,你自己沒有達到,就以為家人不在了,那你所謂的目的地,永遠不會達到。

30、你不知道,我最清淺的念想,不過是和你一起仰望天堂,有你在的地方,就是天堂。

名句作為警示自己的句子,希望以上《《盜墓筆記》電影版經典台詞語句》內容對您有所幫助,如果還想獲取更多名句內容可以點擊 春節詞語句子 專題。

B. 初中學生看英語電影真的可以練英語口語嗎

多少肯定是有點用的,但是作用微乎其微。

學英語技巧:

訣竅一:起步別太急。

「貪多嚼不爛」。大家對於英語的學習,起步不要太急,要先從簡單的內容入手,太急於求成容易產生挫折感。

訣竅二:要開口說話。

一定要開口,學英語張口說話非常重要,要克服羞怯,敢於開口,否則就無法學會習正確的發音。我也講過,「不要臉」是將來「要臉」的必經過程。聰明的學習者會抓住一切機會與外國人對話,甚至自己跟自己對話(角色扮演),克服自己的羞怯感,成長起來。

英語翻譯技巧:

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

C. 求英文電影筆記!!!英文+中文意思~~

有個澳大利亞電影叫《Mary and Max》,中文名字叫《瑪麗和馬克思》。我非常喜歡。很憂傷,也很幽默,可以說是讓觀眾在淚光中微笑吧,而且很有哲理,引人深思。非常符合樓主的要求——動畫,而且勵志。

我抄了別人的一段影評貼在下面,引文出處請見「參考資料」。另外樓主可以自己在網路上面輸入關鍵詞「瑪麗和馬克思影評」,一搜可以搜出來一堆。豆瓣上面也有該電影的劇情介紹。因為只能貼一個「參考資料」,我就不能把豆瓣的地址也引用了。這個電影超贊的,網友綜合評分9.0,是我生平看過的最好的動畫電影。

影評:

有裂縫的人生

小金魚 發表於2009年11月28日 17:14

「每個人的人生就是一條很長的人行道,有的很整潔,而有的像我一樣,有裂縫香蕉皮和煙頭,你的人行道像我一樣,但是沒有我的這么多裂縫。」

「我想成為任何一個人除了我自己。」

《瑪麗和馬克思》,黑白影像的畫面外加泥土粘制的人偶的簡陋粘土動畫片,土得掉渣卻蘊含無盡哲理。看慣了大銀幕上飛檐走壁的動畫電影,再來看《瑪麗和馬克思》,沒有所謂的3D技術,沒有程序輸入就能做表情的高科技,銀幕上所有的一切,只能用「土」來做解釋:片中所有人物,都是用泥土捏制完成,雖然影片的形式是稚拙的粘土動畫,但影片涉及的卻是沉重的話題:關於自殺、酗酒、死亡、性和精神疾病。故事充滿了黑色而怪誕的幽默感。

至於影片的故事,也再簡單不過:8歲的瑪麗和44歲馬克思成為筆友,兩個人都是自閉症,但他們的通信跨越了兩個大洲,持續了20年。影片中馬克思的台詞深受這類人群喜愛。初看這部電影或許會略感沉悶,沉澱下浮躁的心情,平心靜氣的看下去,足夠緩慢的擰干你的心臟,直切你神經末梢以為被隱藏的完好的瘡疤,良葯總是苦口,這部電影就是剖析我們精神世界的手術刀。「每個人的人生就是一條很長的人行道,有的很整潔,而有的像我一樣,有裂縫香蕉皮和煙頭,你的人行道像我一樣,但是沒有我的這么多裂縫。」「我想成為任何一個人除了我自己。」讓人們看到了人與人之間最本真,最質朴的交流。

Max在影片最後的那封信中說:

The reason i forgive you is because you are not perfect.

You are imperfect,and so am i.

All humans are imperfect,even the man outside my apartment who litters.

When i was young,i wanted to be anybody but myself.

Dr Bernard Hazelhof said if i was on a desert island then i would have to get used to my own company – just me and the coconuts.

He said i would have to accept myself,my warts and all,and that we don』t get to choose our warts.

They are a part of us and we have to live with them.

We can,however,choose our friends and i glad i have chosen you.

Dr Bernard Hazelhof also said the everyone』s lives and like a very long sidewalk.

Some are well paved.

Others,like mine,have cracks,banana skins and cigarette butts.

Your sidewalk is like mine but probably not as many cracks.

Hopefully,one day our sidewalks will meet and we can share a can of condensed milk.

You are my best friend.

You are my only friend.

我原諒你是因為你不是完人,你並非完美而我一樣,人無完人,即便是那些在門外亂扔雜物的人。

我年輕時想變成除了自己以外的任何一個人,伯納德哈斯豪夫醫生說,如果我在一個孤島上,那麼我就要適應一個人生活,只有椰子和我。

他說我必須要接受我自己,我的缺點和我的全部。

我們無法選擇自己的缺點,它們也是我們的一部分,我們必須適應它們,然而我們能選擇我們的朋友,我很高興選擇了你。

伯納德哈斯豪夫醫生還說,每個人的人生就是一條很長的人行道,有的很平坦,而有的像我一樣,有裂縫香蕉皮和煙頭,你的人行道和我的差不多,但是沒有我的這么多裂縫。

有朝一日,希望你我的人行道會相交在一起,到時候我們可以分享一罐煉乳。

你是我最好的朋友。

你是我唯一的朋友。

這段對白我反反復復的重復看了很多遍。兩個原本沒有任何交集的兩個人,一個生活在墨爾本一個生活在美國,卻因為一個偶然的機會開始了通信,他們很相似,愛吃巧克力,喜歡noble動畫,都住在城市孤獨的角落,極度缺愛,都沒有什麼朋友,鮮有笑容,在旁人眼裡他們古怪難以接觸,瑪麗因額頭的胎記而生性自卑,馬克思患有精神病終日與虛構的朋友和金魚相伴。跨越了地域局限在虛擬世界的相遇讓他們找到了最了解自己的人,他們不停的通過信件傾訴著自己對於社會、愛情、友情、性和精神世界的看法和理解,並不斷的向對方介紹自己的喜好和經歷,訴說著自己平時無法說出口的一切並且互相安慰,一段真摯的友誼就這樣的升溫,等對方的信成了兩人生活中最值得期待的事情,信一封又一封,在傾斜寒冷的世界裡兩個人「擁抱」在了一起,成為了彼此世界裡最忠誠的依靠。44歲的馬克思的經歷要豐富一些,所以當瑪麗提到一些敏感詞的時候,馬克思就如同被擊碎一般,嘴巴像被訂書器釘上一般說不出話,「你有被戲弄過么?」,「你有過愛么?做過愛么?」,這一句句帶著天真的疑問像刀子一般把隱藏在馬克思記憶深處的痛苦挖了出來,讓馬克思焦慮的同時不得不再次重新面對自己,他彷彿在瑪麗的身上看到了自己的童年,看到了自己蠢到不行的青春期悸動。而在馬克思的心像被放進洗衣機被絞爛的時候,屏幕前的你又是否有所觸動呢,瑪麗的疑問你能解答么?你是否也感同身受?脫下你的西裝,是否也有幾道傷疤?成年人都有一座自以為堅固的堡壘,成熟世故已然攻其不破,唯有純真才能令其轟然倒塌。年幼的瑪麗暗戀鄰居,渴望愛情,但卻一次次被愛所傷,她對馬克思說「我知道愛情讓我痛苦不堪所有我不想嘗試了,我想愛情並不是為我而准備的」,她的一生充滿了變故,她失去了父母,失去了愛人,最後險些連馬克思這個朋友都失去了。但最後馬克思還是原諒了他,因為馬克思堅信他沒有選錯這個朋友,他也只有這么一個朋友,而就在瑪麗幾乎對生活絕望的時刻,也正是這個老朋友的原諒,讓她重新站了起來,原來這匆匆而過的20年,兩個人的友誼早已被打磨的堅不可摧,這甚至勝過了瑪麗所擁有的愛情甚至親情。 友情其實是在尋找另一個自己,因為只有自己才不會背叛自己。

你的人生有裂縫嗎?有多少條?還是很整潔?我想每個人的心裡都有一個小或大的黑洞,只是有的外露,有的深藏。在這漫長又短暫的困惑的人生中,如何才能找到自我,不是所有人都能象Max和Mary 一樣能找到這世上另一半相似的靈魂。接受自己的缺點,面對這個世界和他人的缺點,用一顆包容的心來原諒,來感受,也許,這樣我們能活得更容易一些。

影片最後,當瑪麗帶著自己的小baby找到馬克思的時候,他坐在椅子山安詳地離去了,對面的牆壁上全是瑪麗寫給他的信,一封封被熨燙平整,貼在牆上。

D. 求一些英語電影台詞。

《甜心先生》台詞
You completed me.
I love him for the man he wants to be, and I love him for the man that he almost is.
(我愛他期許中的自己,我也愛他現在的樣子。)
主演: 蕾妮齊薇格,湯姆克魯斯(Tom Cruse)。
《鋼琴課》
1.Wander off 閑逛,無任何目的性的
2.A shred of manners 一丁點兒的修養,禮儀
e.g.: without ……
3.It is just as well.指原本對一件事期望它的發生,但卻沒有發生,不過也同樣不錯。
E.g.: It』s just as well that she was sick, I wasn』t prepare well the exam. (Here 「she」 refers to a teacher.)
《阿甘正傳》
1. grease (潤滑油)……
e.g.: Keep your head down in compact, you don』t want to get greased. (你不想被幹掉吧。)
2. pretty basic = simple, no luxuries.
Eg: The math exam was pretty basic, you should have passed with no sweat.
3. Stick with sb. 緊跟著,形影不離keep staying close to sb.
4. sea legs 在船上生活工作的能力
E.g.: I』ve never really tried out my sea legs. It』s time I learned how to sail.
My got his sea legs very young, when he was in the navy.
5. ain』t 所有be動詞否定式的歸一。
E.g.: You ain』t gonna give me any trouble, are you?
6.說話算數,保證
E.g.: I』m a man of my word.
I give you my word.
7. Grow on sb. 開始慢慢喜歡某人
另:Pay one』s respect to sb. 去墓前瞻仰
歌曲: 《珍珠港》主題曲The theme song
關鍵字: Pearl Harbor, Faith Hill, There You』ll Be
there you will be (珍珠港主題曲)
When I think back on these times,
And the dreams we left behind.
I'll be glad cause I was blessed to get, to have you in my life
When I look back on these days,
I'll look and see your face
You're right there for me

In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be

Well, you showed me how it feels,
To feel the sky within my reach
And I always will remember all,
The strength you gave to me

Your love made me make it through, oh; I owe so much to you
You were right there for me

In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life
I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be

Cause I always saw in you my life, my strength
And I wanna thank you now for all the ways,
You were right there for me
You were right there for me, oh, yeah

In my dreams I'll always see you soar above the skies

In my heart there'll always be a place for you, for all my life

I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be

4. know one』s stuff 知道自己在做什麼,是專家,在行
5. The field
針對室內的辦公場地,是指戶外的工作地點, field work
E.g.: You can』t just stay in the office all the time .To be a good salesman, you have to get out into the field.
6. live up to 不辜負(。。。。。。的期望)
E.g.: My dad is very stern (嚴厲), I can never live up to his expectations.
歌曲:Simple Plan Untitled(無題)
7. a trip 真帥,酷,逗,可以形容人和物
E.g.: The uniform is a trip.
同樣的,far out = amazing, cool.
8. out of hand 失控
補充知識:
黑澤明karosawa 1990年奧斯卡終身成就獎
《國家寶藏》
1. confidence 信任某人,可以並願意與之分享的秘密
e.g.: President took his advisor into his confidence and told him what happened.
2. waltz in(into) 鎮定自若的進入一個地方
e.g.: You can』t just waltz into my bedroom anytime you want! You should knock first!
3. lost ①沒聽明白 ②不相信
e.g.:You lost sb.
4. hunt down 很難找但費盡千辛萬苦找到了
5. stay with the program 照計劃來
6. set sb.up 故意設置陷阱陷害某人,涮了某人,放某人鴿子。
7. status quo 事情的現狀(拉丁語)
8. 「John Hancock」 指簽名
E.g.: Put your 「John Hancock」 on the document.
補充知識:
A. Mountain climbing登山運動
B. Halloween 萬聖節 (October 31st) :trick or treat
附註:Some American Holidays
January 1st New Year』s Day 新年
January 15th Martin Luther King』s Day 馬丁路德金誕辰紀念日
February 12th Lincoln』s Birthday 林肯總統誕辰紀念日
February 14th ST.Valentine』s Day 情人節
March 22nd –April 25th Easter Sunday 復活節(3月21日第一次月圓後第一個周四)
May second Sunday Mother』s Day 母親節
June third Sunday Father』s Day 父親節
July 4th Independence Day 獨立紀念日(國慶)
November fourth Tuesday Thanksgiving Day 感恩節
December 25th Christmas 聖誕節
C. continuity mistake 穿幫鏡頭
《風月俏佳人》Pretty Woman
主演:莉亞羅伯茨,李察基爾。
1.You』re stunning. 你非常迷人。
2.What』s ~~~~? It』s my favorite ~~~~~in the whole world. 用於誇獎某人,和某人套近乎。
3. Leave sb. with little choice 別無選擇,沒得選擇
4. not right in the head 腦子有問題
E.g.: she is ~~~~.
5. here are sb.』s terms 這是某人的命令或條件
6. from top to bottom 從上到下,全部的,所有的
e.g.: She』s gorgeous~~~~.她太美了。
《美麗心靈》Pretty Mind
主演:拉塞爾克勞,珍妮弗康奈利。
Terrified, Mortified, Petrified, Stupefied by you. 被你嚇呆了,驚呆了,窘呆了,而且目瞪口呆了。(反語)
《丟失的葯櫃—奪寶奇兵》
1. cash in ① 兌現現金②死了
2. if you insist ① 不想做但為了別人還是做了②賣乖,想做某事但找了個堂而皇之的理由去做。
3. You』re a man of many talents. 你是個多面手。(很多方面是天才)
4. handsomely 數目可觀的,很巨大的
e.g.: pay handsomely money 一大筆錢
5. You should like my mother. 即你不需要管這么多吧。
6. Hocus-Pouches =fack 故弄玄虛的東西
E.g.:I don』t believe in ghosts, they』re all hocus-pouches!
7. show sb a good time (date時使用,sb常是lady, girl)給某人一個歡樂時光。
8. Life gose on. 日子還要過下去!
9. A archaeology is not an exact science.考古學不是一門周密的科學。(有運氣的成分)
10. Squeamish adj. 反應很大,很強烈。
11.I』ll bet you should …,bet =sure
12. chaperon 伴護人
e.g.: God, my mom always insist on chaperoning me whatever I go! I can』t stand.
13. adieu 再見
14. No thanks to you. 不用欠你的情。這個功勞跟你沒關系。你沒有起到什麼作用。你沒有幫到什麼忙。
15. Holy smoke! 口語,表示一種喜悅的驚奇。
16. be uncomfortable with sb = can』t get along 不能相處
17. give sb a bad time 玷污了某人的名聲
這是我的補充答案。這是我看電影的一點筆記,還有好多,但不想敲鍵盤了。隨便你滿不滿意,我都不想再答了。

E. 看電影學英語訣竅

通過看電影來學習英語,有什麼訣竅可以利用讓我們在看電影的過程中迅速學習英語呢?下面是我給大家整理的,供大家參閱!

一、通過電影可以讓你在比較愉快的狀態中學習英語。不會覺得學英語是件痛苦的是,相反,學英語也可以是一件很快樂的事情。

二、通過電影可以讓你較長時間的浸泡在最自然最真實最地道的英語環境中。好多人都說沒有英語環境,這確實是這樣的,但是英語環境是可以自己創造的,有一種說法是「要說好英語,最好的方法是到美國去、其次找個美國人結婚、再次就是看美國電影」。很顯然,看英語電影是最實際最有效的英語學習方式。而且從某種意義上說,看電影比你到美國去學英語的效果還好,很簡單,看一部電影你可以2小時完全浸泡在豐富多彩的英語中,而在美國的兩小時,你很可能沒聽到幾個人說英語,或者你根本就沒怎麼跟美國人說英語,因此,學習主要還是靠自己。

一個在加拿大的華人的英語學習真實經歷

剛到國外的時候,基本上哥的水平就是,讀課文連不成句,聽說話聽不懂,單詞大部分都不會,吃飯就去麥當勞,點餐就直接說no.1因為one的發音相對不會被搞混。。。一般人在這種情況下,在生存受到了威脅天天吃1號麥當勞套餐會死的的情況下,總會行動的。於是乎,哥學英語了。。。話說哥是個很米有毅力的哥,背字典什麼的感覺都太飄渺了,然後朋友建議了一個很自在的方式,就是天天回家看電視,從動畫片看起,因為最簡單。。。剛開始的3個月,天天看,反正也沒啥事,有個動畫片台,天天連續不停地演動畫片,基本上能見到的動畫片哥都,說實話,其實還是聽不懂,10個詞里能有1個能懂的,不過動畫片的好處就是你聽不懂也能看懂。。- -很多裡面的生物都是不說人話的。。話說,如果哥是在中國,基本上就放棄了,哥是那麼沒毅力的一位哥,可是在沒辦法的情況下。。哥竟然堅持下來了。。編者註:哥加一句,當時是沒開字幕的,原因是哥懶。。。然後,見證奇跡的時刻到了- -3個月以後的一天,放學回家,書包扔下,開啟冰箱拿出一桶牛奶,倒了一杯,然後順手開啟電視。。。一邊喝牛奶,一邊看動畫片。。。然後,竟然哥能聽懂了- -這個真的是很神奇的事情,因為昨天還是能聽懂10%的狀態,今天突然就滿狀態能聽懂85%了。。。話說到今天哥也不知道到底是不是那個牛奶里的三聚氰胺剛好超標了。。總之是從那天以後,基本上聽力就神奇地過關了,什麼連讀省略讀暴走讀都可以了。。。

通過反復聽,實現英語聽力質的飛越的30個案例

這里引用一段比較重要的回復,有案例收集:

你前面提到的看三個月動畫片後的某一天發現什麼都聽懂了、聽力神奇的過關了的經歷,我經過一些陸陸續續的搜尋,發現這絕非一種偶然的現象,我已經收集到了接近三十個個類似的個案,除了英語,還有日語、法語和某些難懂的漢語方言

他們跟你極其相似的經歷是都曾在一段相當長的時間內1個月到一年不等不間斷地每天堅持聽若干小時的外語,當中他們有的有聽寫,有的沒有,有的有學語法,有的沒有,有的基礎好,然而有的竟然只是零基礎一個法語的個案」

反復看電影實現不看字幕看懂英語電影的親身經歷

分享一下我的親身經歷,由於時間關系,寫得比較簡略,後面會專門寫一篇文章再詳細說明。 那一天,我打開了一部電影,《海底總動員》,突然感覺上面的中文字幕有些礙眼,我嘗試用黑色的紙把電影下方的字幕遮住因為那時我手上的《海底總動員》電影是RMVB格式的,字幕是內嵌的,沒法去除,不像現在的我——基本不看這種內嵌字幕的電影,然後開始看電影,幾分鍾,也看聽不出裡面在講什麼,我也沒太在意,因為有些電影,就算是中文電影,剛開始看都會覺得不知電影要講什麼,再說這是無字幕的英文電影,看著看著,我發現我能聽懂裡面的一些內容,這個讓我感覺很好,當然我也沒在意,因為我逐漸進入了電影的劇情中,繼續看,我發現裡面的英語我基本都能聽懂,而且我發現這種感覺比一邊看字幕一邊看電影的感覺好多了,此刻我突然發現我的英語聽力已經發生了質的變化,我感到很開心,就這樣懷著復雜的心情擔心這種能力只是暫時的,一邊專注看電影,一邊在想著我的英語水平竟然提高了這么多,終於我把這部電影看完了。那天晚上,為了確認我的這種剛剛獲取的能力不是暫時的,我又拿出了《冰河世紀》、《怪物史萊克》來看,而且基本都能清晰的看懂,這個讓我確信,我確實已經具備了不看字幕看懂英文電影的能力,雖然不是100%聽懂,但是我知道,我的英語耳朵已經打通了。而在那天之前我做了什麼呢,沒有什麼特別的,就是拿些英語電影反復看,有的有中英雙字幕的,有的只有中文字幕的,有的是沒有字幕的,特別是中英雙字幕的,對於有些自己比較喜歡的電影,我會拿過來反復看,在對劇情有所了解後,我開始嘗試只看英文字幕的,甚至到後面,我會嘗試不看字幕看電影,當然,剛開始基本都是聽不懂的,只能憑著對劇情的了解以及畫面所表達的資訊硬著看,反正就是這么看下去。沒想到經過三個月後,我的聽力竟然奇跡般的發生了質的飛越。緊接著,發音水平和口語表達也跟著獲得了很大的提高了。從此之後,我愛上了學英語。

因此通過電影學英語的具體步驟並不是最重要的,最重要的是,你是否確實花時間去看去聽去跟讀模仿,並且堅持至少3個月的時間。
如何通過看電影學英語
如何通過看電影學英語是很多英語學習愛好者想知道的,首先需要告訴大家的是,看電影學英語是一個非常好的英語學習方法,很多看電影學英語的成功案例已經說明了這個英語學習方法可行。

磨刀不誤砍柴工,想通過看電影學好英語還需要做好各種前期准備,如選擇好合適的看電影學英語軟體,選擇好合適的電影教材,最重要的是需找一個科學的方法來通過看電影學英語。

普通的視訊播放器可以播放視訊,但不可以隨意操控視訊,多數只能直接播放,觀看視訊。然而,看電影學英語卻是需要認真多次重復播放的,需要多次重復傾聽。看電影學英語對軟體的需求是非常重要的。

電影作為一個文化載體,聲音與圖象共同組成了完整的資訊,而廣播是傳達的是比較純凈的文字資訊。要想從電影中學到地道的英語。

然後要循序漸進。因為這種多維的資訊載體含有太多的內容,需要逐步篩選才能得到有用的資訊。看電影在開始階段還是看帶有中文字幕的比較好,否則會無法引起興趣。中英文對照看看別人是怎麼翻譯的,有些俚語要趕快收集起來! 熟悉了基本情節以後,只需聽對白就可以,這時候就可以學習其中的發音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由於已經對照了字幕弄懂了說話的內容,精聽其中的發音就更加容易了。在聽的過程中可以學習俚語、方言。同時要注意特定場景和地區的發音特點。我們主要還是從中學習標准英語的發音特點,對方言的特點可以在頭腦中簡單的標准化為標准英語的發音。

看電影學英語的四大步驟:

第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。

第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。

第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。

第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。

如何通過看電影學英語:

在看電影中,只要我們把握30%聽力原則、勤做筆記兩個技巧,學習英語就會事半

功倍。在聽力研究中表明,我們只要聽懂30%的部分,就基本上可以了解全部的內容。所以,我們不要死記每個單詞,而是要選取一個句子或段落中的重點單詞,這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。當然,如果你要作為精讀來學習就是另外一回事了。

看電影,學英語,讓自己有一個質的飛躍,最基本的方法是什麼呢?筆記。老土的方法!但是很管用。好記性不如爛筆頭。「工欲善其事,必先利其器。」請准備一本筆記簿,好記下我們在影片中發現的關鍵詞彙或劇中人的名言妙語,長久下來,這本筆記簿就成了我們個人整理的電影名句資料庫。尤其老外說話或寫作時,總喜歡引經據典,同樣的一句話,如果表明是出自於某某古人或某某電影,馬上就顯得很有水準的樣子。比方說在《亂世佳人》Gone with the Wind一片中,逞強的郝思嘉即使到最後夫離子亡,她還是有辦法說「Tomorrow is another day.」,現在這句台詞已經成了大家耳熟能詳的話,別人失意沮喪的時候,我們就可以說, 「It‟S not the end of the world.Just likeScarlett O‟Hara said,„Tomorrow is another day.‟,意思是「地球不會因此而停止轉動,就像郝思嘉說的,„明天又是新的開始‟。」

看電影學英語有一定的局限性。任何一部原版的電影,它都不是用來教學語言的,所以,它的語言有很大的隨意性,規范不規范,還有各種語音都摻雜其中,如果不加分析,一概拿來,勢必會攪亂方向。而且就一部電影而言,它的場景,人物都有一定的限制,有些更本不適合生活用語。而且,大部分學員在通過電影學習英語的過程中有很大的隨意性和盲目性,更多的時候是在看電影而不是在學習。這是我們要極力避免的。

此外,學外語也不能把精力全放到看電影上,這只能是一種學習的輔助方法。更重要的還是要我們自己下工夫努力學習,這里強調的不過就是在學習里加上一些快樂和興趣,畢竟讓學習快樂是一件幸福的事。
如何通過看電影快速學習英語
1、盡量選取一些著名的英文大片進行觀賞;

2、隨時記錄一些好句子,進行中英文比較;

3、參考劇本和場景自我模仿角色練習發音;

4、反復觀摩一部影片分析人物性格及思想。

自學小貼士:在觀看英文電影時最好先聽英文再看中文字幕,剛開始時幾乎聽不懂,堅持兩三遍就會出

現效果。尤其是在觀看同一部英文電影多遍之後此效果最佳。

Reciting:全方面背單詞是自學英語的核心基礎

背單詞的學習技巧:

1、零散時間多遍記憶法:

根據心理學研究表明,人的瞬間記憶能力最強,隨著時間的推移而記憶遞減,五遍左右方可記憶某一事物或人而短期不忘。我記單詞的方法是:在第一天的晚上劃出200個單詞准備次日記憶。早起用最多半小時將200個單詞看一遍,邊看長相、音標、詞性和詞意邊讀出,既練發音,又練聽力,還練了記憶,一舉三得。利用課余時間、等車時間、坐車時間、排隊時間等一切零散時間隨時進行復習,每三個小時看一遍,一天除去睡眠8小時之外至少看四、五遍。不論是否記牢固繼續以每天200個單詞累計五天,每星期六復習過去一個星期的單詞量。如此堅持六個月,單詞總記憶量會達到24000個,去掉忘記50%的單詞的可能,還餘12000個。這個單詞量幾乎足夠人生十年應用英語了!

自學小貼士:記單詞最不實際的方法是用兩個小時當場記牢十個單詞,一天記十個,第二天忘記七八個。最簡單而實用的單詞記憶方法就是對一個單詞不必當場記下而是循序漸進反復多遍,久而久之而積累多多,最重要的是長時間而記憶猶新!不信你可以試試。

2、詞根詞綴記憶法:

至少50%的單詞都會存在詞根、字首和字尾。如果找到這些單詞的組成規律則可以非常有效地記憶原本繁瑣復雜的各種詞彙。

詞根詞綴記憶法總口訣:字首改變詞義,字尾改變詞性。

常用的字首主要有:

ab—表示反常 absent 缺席 abnormal 不正規的

p—表示新增 append 懸掛 apposition 同位置

bi—表示兩、重 bicycle 自行車 bigamy 重婚

—表示共同 bine 聯合 pete 相爭

dis—表示分開 disarm 裁軍 dislike 討厭

im—表示不 impossible不可能的 immoral 不道德的

in—表示不、向內 rmal 非正式的 inhuman 不人道的

non—表示無 nonparty 無黨派的 nonmetal 非金屬

pro—表示向前 progress 進步 prognostic 預兆

re—表示回、重新 review 復習 reaction 反應

un—表示不、非 unhappy 不快樂的 unbalance 失去平衡

常用的字尾主要有:

al—表示人、物 rival 競爭者 mural 壁畫

cy—表示狀態、職位 bankruptcy 破產 captaincy 船長

er—表示人、物 teacher 老師 cooker 廚具

able—表示可能的 movable 可移動的 passable 可通行的

ful—表示充滿 beautiful 美麗的 useful 有用的

or—表示人、物 actor 男演員 mirror 鏡子

ist—表示人 ist 抄寫員 socialist 社會主義者

ment—表示行為 enjoyment 娛樂 movement 運動

ing—表示令人 exciting 令人興奮的 interesting 令人有興趣的

ed—表示感到 excited 感到興奮的 interested 感到有興趣的

less—表示沒有的 resistless 不抵抗的 homeless 無家可歸的

ly—副詞字尾 gently 輕輕地 intently 專心地

tion—名詞字尾 graation 畢業 relation 親屬



看過的人還: