A. 電影里的經典台詞和對白
《河東獅吼》里的：
1.柳月娥-張柏芝版
從現在開始，你只許對我一個人好；
要寵我，不能騙我；
答應我的每一件事情，你都要做到；
對我講的每一句話都要是真心。
不許騙我、罵我，要關心我；
別人欺負我時，你要在第一時間出來幫我；
我開心時，你要陪我開心；
我不開心時，你要哄我開心；
永遠都要覺得我是最漂亮的；
夢里你也要見到我；在你心裡只有我……
陳季常-古天樂版
從現在開始，
我只疼你一個，寵你，不會騙你，
答應你的每一件事情，我都會做得到，
對你講的每一句話，都是真話，
不欺負你，不罵你，相信你，
有人欺負你，我會在第一時間來幫你，
你開心的時候，我會陪著你開心，
你不開心，我也會哄著你開心，
永遠覺得你最漂亮，做夢都會夢見你，
在我的心裡，只有你！
2.皇上：河東劉氏，你看清楚你的老公，你看他天生的風流倜儻，才華橫溢，命中註定要招風引蝶，你以為你擋住了郡主進門，他以後就不會再惹桃花債了嗎？
劉月虹：桃花債要還，桃花劫要擋，月虹命中註定一世擔驚受怕，為季常擋去所有的桃花劫，即使我擋到傷痕壘壘，也絕不會後退，這個皇上你不用為我擔心。
《MY GIRL》中的
1. "나 줄게, 너 가져라"
把我給你，拿走吧～
2. "사랑하면 아플꺼다."
如果愛上的話，會心痛的～
3. "주유린.. 너 정말 어쩔려고 그러냐.."
珠裕鄰……你到底該怎麼辦啊……
4. "공찬이가 그렇게 좋냐?"
你就那麼喜歡功燦嗎？
5. "사랑하는 사람이 갑자기 닥친 불행에 넋을 잃은 정도라는데 정신차릴 때까지 기다려줘야.. 그게 사랑 아니에요?"
相愛的人，突然很不幸地被對方遺忘，一直等待到對方清醒過來為止，那才叫愛情，不是嗎？
6. "다른 남자 부르면서 울거면 나한테 이쁘지나 말던지"
既然為了別人男人哭，就不該在我面前展現你的美麗啊～
7. "그래 그렇게 뒤돌아 보기라도 해라... 나 여기 있다!"
好吧，偶爾回頭看看吧……我在這里！
8. "설공찬 .. 너도... 설마..?"
薛功燦……你也……不會吧……？
《大話西遊》
1.你應該這么做，我也應該死。曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。你的劍在我的咽喉上割下去吧！不用再猶豫了！如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是......一萬年。
2.我猜著了開頭，但我猜不中這結局
《花樣年華》
"如果，我多一張船票，你會不會跟我一起走？"
如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。 ——《東邪西毒》
你留下，或者我跟你走。——《海角七號》
、我曾聽人說過，當你不能夠再擁有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——《東邪西毒》
我要你知道，在這個世界上，總有一個人是會永遠等著你的。無論什麼時候，無論在什麼地方，總會有這么一個人。——《半生緣》
很多時候，愛一個人愛得太深，人會醉，而恨得太久，心也容易碎。世間最痛苦的事莫過於等待，我不知道她等了我多久，我一直以為我不會再有機會見到她，突然間，我不知道該怎麼開口，不知道怎麼講第一句話，告訴她，我真的很愛她。原來塵世間有很多煩惱是很容易解決的，有些事只要你肯反過來看，你會有另外一番光景，我終於明白，靜花水月是什麼意思，其實情之所至，應該你中有我，我中有你，誰是男誰是女，又有什麼關系，兩個人在一起開心不就行了，今天她是小霸王，可能明天又會輪到我了。 --天下無雙
---我一直在騙你你知道嗎？
---騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道要受傷，還是會撲到火上-飛蛾就那麼？！
--- 大話西遊之大聖娶親
B. 急求奧黛麗赫本演的《賣花女》電影的英語台詞字幕。。。
電影《賣花女》(1938年)的台詞：
英文的：
http://shooter.cn/xml/sub/55/55673.xml
srt格式，用記事本打開。
中文的：
http://shooter.cn/xml/sub/63/63648.xml
VobSub格式，需要用Sub2Srt轉換成srt格式。
C. 電影新烏龍女校2 原聲碟
已發送，請注意查收！
《新烏龍女校2》全部曲目：
試聽：
http://happyneko.6621.cn/special/8ef45a5f12af58ed.html