『壹』 《女友嫁人新郎不是我》印度MV 要帶音譯字幕的 阿貝苦力猴亞猴奔.............................
本歌曲來自印度電影《美麗情人》,由最當紅的男星沙魯克.汗主唱.完整版的我也在找，我都想去看這個電影了，呵呵。我空間里有個<<女友嫁人新郎不是我>>
的MV，好像不是完整的，因為有的畫面跟唱的不合，不過看看也不錯!
這部電影講述的是一部禁止戀愛的大學校園的男女戀愛的故事。三位男主角也是相當的酷~~~
歌詞：（男）：
有個戀愛的女孩，
她瘋狂的愛上了一個男孩，
她低著頭，
紅著臉，
她悠閑的走在街上，
她偷偷的打開情信，
偷偷的，
這是她要說的話嗎，
但她又害怕對她說，
愛情是怎樣發生的，
這份愛是怎樣發生的，
我只能告訴她，
唱（男）：
無論你的眼睛是張開還是閉上的，
你都會夢見你的所愛，
我該如何告訴你我的愛人，
愛情是怎樣發生的，（……）
今天讓我們看看你要什麼
（女）
讓我們看看，
愛情是怎樣發生的，
（男）
當編制我的夢的時候，
老是想著某個人
（女）
當我愛上某個人的時候我投入他懷抱
（男）
當你沐浴在愛河你不會清醒，
也不會沉睡 （……）
（女）
是不是什麼魔法讓你盲目了
（男）
即使有千重困難我的心也會克服的
（女）
在遙遠的天堂，
說有這些都已經被決定了
（男）
誰也不知道什麼時候會如何遇到他的愛人，
可在你心上的那位就是你的所愛的，我該如何告訴你我的愛人，
愛情是怎樣發生的，我該如何告訴你我的愛人，
愛情是怎樣發生的重復。
還有人做了中文發音的歌詞,真是NB!
女友嫁人了新郎不是我
男子獨白:伊克拉堤t得瓦尼希
伊克拉給v吾瑪麗得t
乃斯來秋嘎給
啥瑪給
給麗亞塞給得t
叫你叫你就不給就不給
叫題亞麗瑪給得t
%$*……#!%*……%*……#!%
*……#!%$*……%*……#
叫給塞給他得t
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
給c葛洪沒哦呀拉也
咖喱古呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊c哭哩呵呀呵笨
滴大路恩噶呼大嘿
給c各厚們哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
啊k哭里喝呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
給c葛洪沒哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
獻給心愛的丫頭
music
同名尤民歌
<女友嫁人了,新郎不是我>
music:沙魯克汗
edit :悲傷九段
q q :66055880
啊啊啊啊挨·
啊啊啊啊挨·
music
啦啦···啦啦···
啦啦···啦啦···
啊急黑呀嚕急c嘿苯
馬力給c以及已急哼
呀里好到嘿以及嘿c
得里以及以及及哼
給c里呀家啊哼口裡口裡
哈波波哼呀c佳里呀
密集急波啊轟訴里霧里
啊蘇那啊是在那裡呀
愛傲家嚕啊目鼓裡呀
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
愛傲家嚕啊目鼓裡呀
那家有打呀書大嗎嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給誰呼噠嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
music
啊啊啊啊...
吆嘿依兆鼓嘿鼓依那c嘰嘰那扎嘿
勾勒派派哩嘿撒啰得哩美哏扎大嘿
盧以嘎依吆奇莫得嘎依貨得嘿依撒得芬色嘿
勾尼加依勾尼厚姆撒芬高不給撒得厚咪來
久哪姆得咪得厚勒卡
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
久哪姆得咪得厚勒卡
尼k拉盧賽賽厚大嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給誰呼噠嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
音譯歌詞 ：我深愛著你的人
無力清醒無力沉睡
我該怎麼來告訴你呀
愛情到底是什麼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
我深愛著你的人
無力清醒無力沉睡
我該怎麼來告訴你呀
愛情到底是什麼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
我深愛著你的人
無力清醒無力沉睡
我該怎麼來告訴你呀
愛情到底是什麼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
呀呀呀...呀呀呀呀...
啦啦啦啦...啦啦啦啦...
當我為你墜入愛河
感受到愛的魔力
愛情是個什麼東西
只要看看我自己
當我為別人迷失自我
為他編織美夢
沉睡在他的懷抱中
我自願會了解
我深愛著你的人
無力清醒無力沉睡
我該怎麼來告訴你呀
愛情到底是什麼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
呀呀呀...呀呀呀呀...
當我為你墜入愛河
感受到愛的魔力
愛情是個什麼東西
只要看看我自己
這是什麼小施魔法
能夠征服你我
你的心靈在那遙遠天上
逐波逐春逐愛
我深愛著你的人
無力清醒無力沉睡
我該怎麼來告訴你呀
愛情到底是什麼
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
嚕嚕嚕嚕嚕嚕嚕...
『貳』 印度歌曲《新娘嫁人了新郎不是我》我歌詞意思
歌曲《新娘嫁人了新郎不是我》翻譯成漢語詞意如下：
獨白(男):有個戀愛的女孩
她瘋狂的愛上了一個男孩
她低著頭,紅著臉
她悠閑的走在街上
她偷偷的打開情信
偷偷的,這是她要說的話嗎
但她又害怕對她說
愛情是怎樣發生的
這份愛是怎樣發生的
我只能告訴她
(男):無論你的眼睛是張開還是閉上的
你都會夢見你的所愛
我該如何告訴你我的愛人
愛情是怎樣發生的
今天讓我們看看你要什麼
(女)讓我們看看,愛情是怎樣發生的
(男)當編制我的夢的時候,老是想著某個人
(女)當我愛上某個人的時候我投入他懷抱
(男)當你沐浴在愛河你不會清醒,也不會沉睡
(女)是不是什麼魔法讓你盲目了
(男)即使有千重困難我的心也會克服的
(女)在遙遠的天堂,說有這些都已經被決定了
(男)誰也不知道什麼時候會如何遇到他的愛人
可在你心上的那位就是你的所愛的
我該如何告訴你我的愛人
愛情 是怎樣發生的
我該如何告訴你我的愛人
愛情是怎樣重復的發生
(2)印度電影哏嘎免費觀看擴展閱讀
《新娘嫁人了，新郎不是我》的MV是印度電影《情字路上》里的一個片段，插曲名為《燃燒的愛火》,又被戲稱為《新娘嫁人了，新郎不是我》。
《情字路上》由阿迪提亞·喬普拉,(Aditya Chopra)執導、編劇，沙魯克·汗主演，於2000年10月27日在印度上映。
《新娘嫁人了，新郎不是我》被收錄在該電影的原聲帶大碟《Mohabbatein》。是有著「寶萊塢之王」之稱的印度演員、主持人、製片人沙魯克汗的代表歌曲。
『叄』 印度歌曲---女友嫁人了新郎不是我----歌詞
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
MUSIC
啊
啦
啊傑里亞魯給sei飛
嗎力給迪kin給亨
呀呀猴打黑耶給sei
那裡給dei`king給亨
給sei給亞都沒口裡口碑
哈波狗狠內sei加里亞
給sei`ki伯紅內叟一猴一
阿貝納(歐sei伯)那裡耶
哎呀魯gia魯買夠一
狗肉......
哎呀魯gia魯買夠一
那家嘀嗒那叟打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
MUSIC
呀黑一加魯黑狗一
馬sei酒勁家打黑
多里給(被黑)裏海扎羅
貝利內根加打黑
努力哥一亞瑟馬魯奔
火迪黑一薩里飛sei里
共加內狗一紅薩飛
嘎不給a`sei`fe哈美麗
就那木dei雷背猴里卡
就那木dei雷背猴里卡
狗肉......
一比啦魯sei`sei猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
阿kei苦力猴亞猴奔
迪噠魯工嘎猴打黑
改sei改紅滅歐呀啦也
bia里給sei猴打黑
狗肉......
伊克拉堤T得瓦尼希
伊克拉給V吾瑪麗得T
乃斯來秋嘎給
啥瑪給
給麗亞塞給得T
叫你叫你就不給就不給
叫題亞麗瑪給得
乎思嘎奧德甩喔附德贖顧
叫給塞給他得T
就米地嘻嘻咪咪德喜
乎喜乎查克提提
憋啊可喜河歹
嘿憋啊可喜河歹
all right
喜啊覅咔啦塔塔
啊k哭里呼呀和奔
]滴大路恩噶呼大嘿
給c葛洪沒哦呀拉也
咖喱古呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊c哭哩呵呀呵笨
滴大路恩噶呼大嘿
給c各厚們哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
啊k哭里喝呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
給c葛洪沒哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕
music
嘿嘿
嘿嘿
嘿嘿
嘿
啊啊啊啊挨
啊啊啊啊挨
music
啦啦...
啦啦...
啦啦...
啦啦...
啊急黑呀嚕急c嘿苯
馬力給c以及已急哼
呀里好到嘿以及嘿c
得里以及以及及哼
給c里呀家啊哼口裡口裡
哈波波哼呀c佳里呀
密集急波啊轟訴里霧里
啊蘇那啊是在那裡呀
愛傲家嚕啊目鼓裡呀
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
愛傲家嚕啊目鼓裡呀
那家有打呀書大嗎嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給誰呼噠嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
music
啊啊啊啊...
吆嘿依兆鼓嘿鼓依那C嘰嘰那扎嘿
勾勒派派哩嘿撒啰得哩美哏扎大嘿
盧以嘎依吆奇莫得嘎依貨得嘿依撒得芬色嘿
勾尼加依勾尼厚姆撒芬高不給撒得厚咪來
久哪姆得咪得厚勒卡
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
久哪姆得咪得厚勒卡
尼K拉盧賽賽厚大嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給誰呼噠嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
啊k哭里呼呀和奔
滴大路恩噶呼大嘿
給c各轟們哦呀拉也
咖喱給呻呼大嘿
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
嘟嚕嚕嚕嚕嚕嚕嘟嚕嚕嚕嚕
尼克拉給腿低窪里睡
依哥拉蓋被窩麻把你對腿
那日年秋嘎給
夏麗瑪給
擱里兒射夠塞你對腿
叫你叫你
就不給就不給
擠腿呀尼卡嘎你對腿
過遲該拉他下也得是搞
佳麗該塞他對腿
夾並美對腿摸的塞
么誰布卡嘎你對腿
比呀德該誰猴達嗨
亦比呀德該誰猴達嗨
好得悶
瑟里夫也該把他踏
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嗨
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
music
獻給熱愛印度歌曲的人們
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
阿機咿呀鹿給水杯
瑪麗給杯也開該哄
加油猴達嗨也該塞
瑪麗給杯也開該哼
給誰給牙動來虧一虧胃
哈巴狗哼來塞家裡呀啊
給誰給抹布離水位
阿伯老水拜哪裡呀
哎呀鹿bia鹿邁過癮
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
哎呀鹿bia鹿邁過癮
納加丟大拉蘇打嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
music
獻給熱愛印度歌曲的人們
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
呀嘿一腳肚還過癮
軟石糾腳印拉達嗨
兜里給塊厲害ra多
美麗你該日恰達嗨
努力該醫牙齒馬路白
好歹還以殺你煩死你
搞你家來搞一哼撒飯
搞不該塞嘎哈美麗
就拿木呆來喉里卡
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
就拿木呆來喉里卡
多虧啦魯西謝猴達嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
阿k酷驢猴呀猴奔
抵達鹿嗯噶猴達嗨
該塞割紅麥歐亞大耶
bia你該塞猴達嗨
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟