① 一部老的古代電影一條龍和一條蛇原名叫什麼
這部片子我在大學時期看過，那時候已經沒有錄像廳了，我是在網上看的，我查過有關資料，這部片子出過粵語、國語、英語、日語等四個版本，我看的那時候只找得到英語版的了，不過片頭字幕還是繁體中文的，而現在連英語版的都找不出來了，最多還找得出英語版的片段。
這部電影的片名也是五花八門，台譯為《龍蛇之斗》、日譯卻叫《黑山大俠》、英語直譯最讓人莫名其妙，大意居然是「黑色的龍和白色的蛇發生的戰爭」，當然片名是不會用直譯的，這就是後來的國際版《黑白雙俠》的來歷，而香港粵語原版的則是叫《黑白傘》，我看過陳鴻烈的出演資料，香港原版確實就叫《黑白傘》，香港邵氏影業1971年9月出品，陳鴻烈在裡面扮演大反派「一條蛇」，不過從1964年陳鴻烈以《大醉俠》出道開始，直到他2009年11月去世為止，終其一生，陳鴻烈似乎就沒演過什麼好人。
② 1994年梁祝需要個中英文字幕~
《俠女》(A Touch of Zen)[DVDRip]帶英文字幕
http://www.btpig.com/bbs/viewthread.php?tid=583627
空山靈雨 / Kong shan ling yu
http://www.ohfilm.com/Article/qi/200510/11483.html
這個是字幕 http://shooter.cn/xml/sub/28/28377.xml
邵氏經典武俠片[盜兵符]國語/英文字幕
http://p2p.uying.com/html/060211/10583684839.stm
先找了幾部..你去看下吧- -
我去吃飯了..
對了,這有些資料,你去看看,找到了想看的我再幫你看看有沒中英2語版的下
③ 欲魔1974年版香港邵氏電影
欲魔是一部於1974年製作的香港邵氏電影，中文名為《欲魔》，英文片名為 Sinful Alteress。這部電影屬於劇情類型，主要語言為普通話，配有中文字幕，時長為88分鍾。
導演何夢華傾力執導，影片由兩位艷星陳萍和劉慧玲擔綱主演。陳萍飾演的富翁王俠外表看似健碩，實則隱藏著性無能和虐待傾向，這使得繼室陳萍在心理和身體上承受了巨大的壓力。同時，王俠的女兒劉慧玲對繼母充滿不滿，經常出言不遜，使陳萍倍感委屈。
情節轉折中，管家江玲聘請的青年工人陳駿（由陳駿飾演）成為了劇情的關鍵。劉慧玲主動向陳駿投懷送抱，然而陳駿心懷不軌，他趁陳萍精神痛苦且身體渴望時，對她進行挑逗引誘。最終，陳萍抵擋不住誘惑，決定與陳駿私奔，但陳駿提出了需要一筆錢的要求。在秘密幽會過程中，他們的行為不幸被劉慧玲撞見，情急之下，陳駿做出了極端的舉動，殺害了劉慧玲，情節走向緊張刺激。