當前位置:首頁 » 外語電影 » 2018年國語印度譯制電影真愛永存
擴展閱讀
大輪回電影結局 2025-02-24 22:13:09
一個十幾歲有孩子電影 2025-02-24 22:06:49

2018年國語印度譯制電影真愛永存

發布時間: 2025-01-29 15:13:55

1. 印度神曲阿咿_里_呀呼嘿什麼電影

《真愛永存》
該片主要講述了發生在古魯酷學院的一段愛情故事。該片獲得第46屆印度電影大獎最佳錄音及索尼最佳場影獎。本片段為該片中經典部分,插曲為Aankhen Khuli 。

2. 真愛永存的影片評價

印度影片《真愛永存》風格詼諧,主題現代,是2000年度票房叫好的佳作。為中國觀眾所熟知的《女友嫁人了新郎不是我》就是其中的電影插曲,(其實《女友嫁人了新郎不是我》是另一部印度電影的名字,這首歌應該翻譯成《燃燒愛火》)自影片後開始廣泛流行開來。在片中體現的老少兩代人的觀念沖撞中,沙魯克汗扮演的神秘教師起了重要的引領作用。此片獲第46屆印度電影大獎最佳錄音及索尼最佳場影獎。沙魯克汗生動的表演亦使他榮獲了最佳男主角獎
電影名為Mohabbatein,印度語「愛情故事」的意思,英文翻譯成Love Stories。而在中國,最常見的翻譯是《真愛永存》。
電影三個半小時,由印度著名的影星Shahrukh Khan(沙魯克·汗)飾演音樂老師,並由印度家喻戶曉的美女明星Aishwarya Rai(艾西瓦婭·雷)飾演校長的女兒。影片中有好幾段很棒的歌舞,其中最有名的一段其實很多人都看過了。關於這段舞蹈的歌名,在網上一直將它誤傳為《女友嫁人了,新郎不是我》,其實這是另一部印度電影Mere Yaar Ki Shaadi Hai的一個中文譯名。這段音樂的真實名稱是Aankhen Khuli,意為「燃燒的愛火」。在這個以訛傳訛的年代,謊話說上一千遍就成了真理,卻很少會有人去追根究底,去發現謬誤。當人們被欺騙的時候總是很憤怒,卻不知道有沒有想過這正是由於自己缺少敢於質疑的精神,不經過探究和思考,選擇輕易相信的結果呢?

3. 印度好看的電影

印度好看的電影有:

1、《真愛永存》

20年了,還是很經典,是時不時回味某些片段還能看哭,電影里的3對情侶的舞蹈各有特點,感覺在同一個旋律下,欣賞用舞蹈表達的不同的愛情故事。經典印度歌舞愛情電影,電影的主題曲也非常好聽,講述著不同又相同的友情、愛情和親情故事。印度風情的歌舞淡化又深刻沉重感,美好在讓人不自覺相信電影中的愛將永恆存續下去。

2、《小蘿莉的猴神大叔》

這是我看過的最偉大的喜劇片了,如果歸類為喜劇片的話,帕萬是一個虔誠得偉大的聖徒,而沙希達是一個天使。題材不錯,很令人感動,猴神大叔是愛的化身,大愛無疆,看到後面真的讓人淚流滿面,一部很有愛的電影,愛沒有種族之分,愛也沒有國度之分,真的很有正能量,宣傳人的真善美非常棒。

3、《巴霍巴利王:開端》

講了兩位王子的故事,雖然人物設定依舊是典型套路:一個純真善良,一個陰險狡詐。但是看下來竟然感覺超出預期,製作不能說精良,但確實很用心了,場面宏大,想像力爆棚。真的屬於還不錯的奇幻電影了,劇情還是可以讓人忽略掉一些特效的不足的。最後留的懸念屬實吊足了胃口。

4、《未知死亡》

印度電影的厲害之處在於三個小時你都不會嫌長,阿米爾汗一身肌肉,演這種復仇片太合適了。跳起舞來也是相當給勁。一共2條故事線穿插著進行,一條是男主復仇,另外一條是男主過往經歷揭曉復仇的原因。前半段節奏比較快,以為是復仇爽片,後半段男主和女主生離死別,有點悲慘。比記憶碎片更好懂一點,也多了許多溫暖人心的情節。

5、《摔跤吧,爸爸》

一部勵志片,阿米爾汗把男主人生的不同階段詮釋的很完美,取材真實,劇作扎實,用體育競技片來拍父女情節劇,並改寫了上到封建禮數,每個演員的人物形象都非常豐滿,情感到位,有笑有淚又熱血又溫情,幾次小高潮和煽情都恰到好處,無論是角色塑造還是人文啟發都無可挑剔。就跟看真正的摔跤比賽一樣驚險。

4. 求一部印度電影名 一群男男女女跳舞 穿白衣服的男的拉小提琴 貌似是男子學院和女子學院的學生們

印度電影《情字路上》或叫《真愛永存》

5. 《真愛永存》中哪個配角讓你印象深刻

為了維護自己的傳統校訓犧牲了女兒的愛情,開除了她的戀人,也導致了女兒自殺的悲劇,多年後這位被開除的小夥子成為一名音樂教授回到這所學校,他立志要改變這所學校,三個新的大學生在老師的鼓勵下追求到幸福和真愛,那傳遞著熾熱愛火的樹葉真的能擊潰冰冷的建築代表的權力和秩序。