當前位置:首頁 » 外語電影 » 電影新聞記者日語字幕
擴展閱讀

電影新聞記者日語字幕

發布時間: 2024-12-02 15:02:11

❶ 關於記者的電影

電影中文名:怪胎記者
電影英文名:Where The Buffalo Roam
片長:96 min
國家/地區:美國

導演: Art Linson
編劇: Hunter S. Thompson
John Kaye (screenplay)
演 員: 彼得波爾
比爾墨瑞
Bruno Kirby
Rene Auberjonois

簡介:
此片是描寫一名作風怪異記者杭特湯普遜的故事,由於他特立獨行,所以不少人認為他是「瘋子」,片中根據他所寫的 "Fear And Loathing In Las Vegas"改編而成,由比爾墨瑞飾演。
片中將隨著杭特湯普森經歷一場狂野疾馳的旅程,且看這名「瘋子」記者是如何走遍全美,報導60,70年代的美國新聞大事,包括了水門事件及越戰等。整片以一種迷人、詼諧的角度,來看待這名惡名昭彰記者的所作所為,而民謠搖滾老將尼爾揚的配樂,也為此片增色不少。

片名: Good Night, And Good Luck
譯名:《晚安,好運》
導演:喬治·克魯尼 George Clooney
主演:大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn
喬治·克魯尼 George Clooney
小羅伯特·唐尼 Robert Downey Jr.
帕特里西婭·克拉克森 Patricia Clarkson
弗蘭克·朗格拉 Frank Langella
類型:劇情/歷史

IMDB評分:8.1/10 (4,686 votes)
IMDB連接:http://www.imdb.com/title/tt0433383

劇情簡介:新聞先鋒

這是一部有關著名的記者兼播音員愛德華·R·莫洛的影片。莫洛是一位受人尊敬的公眾人物,他傳奇的經歷就是同聲名狼藉的參議員約瑟夫·麥卡錫進行對抗和斗爭,並最終將這個臭名昭著的政客從他的政治舞台上拉了下來。《晚安,好運》的劇情表現的就是歷史上那次著名的美國眾議院反共產主義聽證會上的對峙。莫洛是當時哥倫比亞廣播公司一個新聞評論節目的主持人,他和節目製片人弗瑞德·弗萊德里,揭露了在當時政壇上呼風喚雨的麥卡錫是如何利用謊言和暴力手段,來達到愚弄、蒙蔽公眾並進一步控制美國政治走向的種種劣行。莫洛與他的同事的行動在當時引起了軒然大波,成為了美國新聞史上最據傳奇性的時刻。

烈火勇士(The Guys)
國家:美國
類別:劇情
導演:吉姆·辛普森 Jim Simpson
主演:西古爾內·韋弗 Sigourney Weaver
安東尼·拉帕基亞 Anthony LaPaglia
吉姆·辛普森 Jim Simpson
艾倫尼·沃希 Irene Walsh
切勒特·辛普森 Charlotte Simpson

簡介:

這部根據真人真事改編的電影講述的是紐約世貿中心倒塌的第2天,一名新聞記者願意協助在火場喪失8名部屬的消防隊長寫一份追悼紀念辭。隨著影片前進,他們討論到倖存的每一個人,讓觀眾見識到911恐怖事件所造成的傷痛,以及勇氣的真諦。

在電影《異形》系統中樹立女英雄形象的西格妮薇佛在片中扮演那名四處采訪的新聞記者。

《新聞女郎》

導 演 : 洪中俠
主 演 : 黎姿 劉小慧 吳耀漢 蘇志威 李惠敏 梁敏義

劇情:
[新聞特寫]是坊間一份小報,但銷量一直欠佳,老闆通知總編輯UNCLE澳洲傳媒集團將會收購[新聞特寫]重新改組。UNCLE為了挽救報館及各同事,向老闆承諾給予三個月限期,若報紙銷量仍沒起色,便引咎辭職。
UNCLE欲爭取更多娛樂、更大的銷路,於是增聘了一位新成員GIGI,跟隨狗仔隊資深娛記阿威追蹤新進歌手COCO的新聞。憑著GIGI不屈的精神,終采訪到COCO的新聞,雖得意於工作上,但卻失意於感情之間,與男友最後更鬧至分手。
港聞記者樂琳從來以[理性的態度]來采訪新聞,從不涉及個人之觀點及情緒在工作內。但樂琳在一次個案中,對記者除了理性的采訪新聞外,是否還要作出感性之判斷產生疑問,樂琳的信心忽然開始有點動搖…..
UNCLE給阿威、GIGI、樂琳三人在工作上提出不少意見及鼓勵,但懂得幫人卻不懂得幫自己,UNCLE其實一直默默背著報館與家庭兩個大包袱。阿威、樂琳二人發現年青富商FANCO與神秘女子AMANDA約會,竟是UNCLE的分居妻子!阿威、樂琳大感矛盾,到底他們要以記者身份報導新聞的事實?還是以良心同事及良心來衡量,放棄揭發UNCLE、AMANDA與年青富商之間的緋聞?到底專業理性的報導重要?還是以向讀者揭露真相,令報紙促銷更為重要……

譯 名 何處尋真相
◎片 名 Where The Truth Lies
◎年 代 2005
◎國 家 加拿大/英國/美國
◎類 別 劇情/神秘
◎語 言 英語
◎字 幕 無字幕
◎IMDB評分 6.6/10 (816 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0373450
◎主 演 凱文 培根
科林 弗思
瑞秋 布蘭卡
莫里 查依金
大衛 海曼
唐 麥凱勒

◎簡 介

一個夜晚,兩位娛樂圈的大腕在一家飯店的套間里狂歡,第二天在房間的浴室里發現了一個美麗女孩赤裸的屍體。十五年後,一名年輕的女記者自作主張地開始調查,希望發現那個晚上的真相,不過引發的結果卻是遠遠超出了她的控制之外。

片 名】塘鵝暗殺令/The Pelican Brief
【導 演】艾倫 J. 帕庫拉(Alan J. Pakula)
【主 演】丹澤爾 華盛頓(Denzel Washington) 朱莉婭 羅伯茨(Julia Roberts)
【類 型】懸疑(驚悚)片
【片 長】2小時22分
【文 件】2CD,706M+705M
【語 言】英
【字 幕】中/英

【影片簡介】

當你手無寸鐵之時,又休以對付千軍萬馬?《塘》首先給人一種難以想像的故事情節。一法律系女學生與一名新聞記者在這個勢孤力弱的組合下,竟向政府有關部門挑戰,更重要是他倆為此成為滅口對象。導演刻意利用這種強烈對比,來增強官能刺激及煽情目的。本片根據尊.格斯咸同名小說改編。學生黛比就一宗高院法官被刺殺的案件,收集資料之際,無意中發現暗殺事件可能與貪污丑聞有關,背後更涉及石油大亨及美國政府高層人員。因此,黛比遂編寫了一份推論報告,准備輾轉呈交聯邦密探,但她所付出的代價實在太大。單就故事結構而論,影片實有相當豐富的魅力,且劇情發展峰迴路轉,利用法理的巧妙布局及緊張氣氛,讓觀眾全情投入.

譯名:毒家新聞
導演:喬·舒馬赫 Joel Schumacher
製片:傑瑞·布魯克漢默 Jerry Bruckheimer
主演:凱特·布蘭切特 Cate Blanchett
科林·法瑞爾 Colin Farrell
布蘭達·弗里克 Brenda Fricker
塞倫·希德 Ciaran Hinds
類型:犯罪/傳記片
級別:R級(暴力、粗口及涉及毒品內容)
片長:92分鍾
發行:試金石公司

[劇情簡介]

在動盪的北愛爾蘭,毒品犯罪橫行,無數家庭深受毒品所害,許多兒童因為毒品而受到巨大的身體和心靈摧殘,而腐敗的警察機構根本無法有效的打擊這種犯罪行為。

北愛爾蘭女記者維羅妮卡·蓋琳(凱特·布蘭切特飾)是一個風雲人物,一個當代的「英雄」人物。她是著名報紙《星期日獨立報》的王牌記者。在自己的家庭,尤其是母親(布蘭達·弗里克飾)的支持下,她開始了一場充滿勇氣與決心的揭露運動。

為了揪出這些毒品交易的幕後黑手,她不惜隻身犯險,打入犯罪組織內部,從中挖掘真相。這些轟動性的報道,為她迎來了民族英雄般的贊譽,同時也極大的威脅了毒品巨頭們的利益。在這些人眼中,維羅妮卡·蓋琳的威脅超過了任何警察機構。

不停的威脅與恐嚇,沒有嚇倒蓋琳。她義無反顧,最終倒在了恐怖分子的槍下。她的死帶來了全國震動,並促使政府修改了多項法律。本片,正是反映了蓋琳這個充滿正義感的女英雄的故事。

◆原 名:A One
◆譯 名:A1頭條
◆導 演:陳嘉上 鍾繼昌
◆演 員:黃秋生 李心潔 梁家輝 陳冠希 葛民輝 林家棟 盧偉力 陳山聰 黃小燕 苗長軍 陳小韻
◆類 型:劇情/驚險
◆片 長:104 分鍾
◆上 映:2004年
◆國 家:中國香港
◆語 言:普通話/粵語
◆字 幕:中文/英語

【內容簡介】

女模特Helen在家中死亡,當時城中富豪之子張承志也在現場,事件被警方低調處理,張的在場證據亦被抹去。潮流版記者玲的男友Peter獲得這宗漏網新聞的線報之後,竟在取得證據回程途中,巧合地遇上交通意外身亡,以追債為生,也常被追債的飛與馬仔卻突來向玲收數?在Peter發生意外的肇事現場,曾經擔任警察的飛一口咬定Peter死的背後藏著一個陰謀,玲半信半疑之際,總編輯曾達時的行徑突然變得怪異,玲唯有請求飛與馬仔追尋真相。飛在追查中發現案件竟與城中富豪之子張承志有關,並發現當晚處理Helen案件的正是舊日自己在警察局時的一班同僚。在玲找到證據回報館准備發布這宗頭條新聞時,赫然發現張承志的爸爸已收購了他們的報紙,曾達時卻出人意表地決定照樣刊登張承志父子收買警察隱瞞命案作頭條。就在這時,飛卻帶來了事件的另一面真相……