❶ 如何給iTunes的正版電影添加字幕
第一種：使用Mac免費軟體Subler，可以直接把字幕內建在正版電影里，等於正版iTunes商店買到的內建中文字幕。
好處：
1.確定畫質音質無損失，因為根本沒有動到正版影像，換句話說此舉保留DRM原始影音
2.內建字幕很方便，使用iTunes或ios裝置觀賞及可選擇，完全等於正版iTunes內建中字的電影。
3.不用先破解iTunes Movie DRM版權保護，當然已經破解的iTunes電影m4v檔也適用
4.被封殺的機率很小很小，因為m4v本身就類似「MKV」是封裝檔案，不過m4v更強除了封裝聲音和影像字幕外，還可以封裝段落訊息、電影海報和資訊...
缺點，就是字幕時間軸內建進去不對要調整一下。
第二種：使用DRM破解軟體，我推薦M4VGear，支援Windows和OS X，我只有找到Mac OS X版（改天寫教學）
好處：
1.破解後Srt,SSA...字幕隨你掛（也可以用第一種方法內建字幕），軟體隨你愛用哪個播就用哪個播
2.可以破解iTunes正版租借電影有限制時間的困擾。
3.可以隨便和你的親朋好友分享（建議還是遵照蘋果原則只跟五個人分，沒破解錢還要Apple ID帳號密碼授權，實在很麻煩）
註：仍可使用iTunes,ios正版播放軟體
缺點：
1.不確定本軟體或是其他的破解DRM軟體，是否一定是無損破解，個人是「看起來」是無損
2.破解軟體要錢
3.不確定蘋果會不會突然封殺(機率不大)，目前測試iTunes 12 beta也都能用...
❷ 蘋果電腦看沒字幕的視頻，怎麼辦
下載mplayerx這款軟體 很好的 下載字幕後打開尾綴為ssa的文件 mplayer會自動是尋找視頻文件 如果顯示無法找到適當的文件來播放 可以把字幕文件名修改成的和視頻文件名一樣的名字
❸ 蘋果電腦看沒有字幕的電影，怎麼辦
用射手播放器 會自動下載字幕
也可以用movist 自己去射手網上找字幕
❹ macbook版播放器 電影怎麼導入字幕
推薦使用IINA播放器，支持在線查找字幕
如果是別的播放器，把字幕下載好，直接拖入播放器即可
❺ vlc播放器播放電影字幕出現方塊亂碼怎麼辦
VLC對於Mac用戶來說算得上是必備軟體。其相當於PC上的「暴風影音」，但Mac新手使用VLC播放avi時都會碰到字幕亂碼的問題。avi字幕的格 式有多種，這里假設你使用常見的.srt字幕。VLC默認支持的字幕內碼為utf-8，而網上提供的.srt字幕基本上都是GBK碼，所以在初裝 VLC後的默認狀態下，載入.srt字幕都會出現亂碼。VLC播放器中文字幕亂碼問題解決方法如下
正如上面所說的，VLC默認支持的字幕內碼為utf-8，而我們從網上下載的.srt字幕基本上都是GBK碼，因此解決方法有兩種：1、把字幕文件轉成 utf-8編碼;2、把VLC的默認字幕內碼改為GBK。其中第二種方法是最方便，最一勞永逸的，因此我推薦大家使用第二種方法，具體步驟如下：
1，打開VLC的Preferences窗口(按蘋果鍵+,)，依次選擇Video -> Subtitles/OSD -> Text renderer，右邊的設置區第一項為Font，點擊Browse按鈕選擇一項中文字體，
2，依次選擇Preferences窗口左邊菜單框的Input / Codecs -> Other codecs ->Subtitles，將右邊的設置區中Subtitles text encoding設置為GBK，同時取消UTF-8 subtitlesautodetection前面的勾
3，重啟VLC，好了，享受你的無亂碼電影吧。
解決方法：
1.建議卸載重新裝
2.直接去 冒牌電影網 看電影（如果看最新上線電影還是不錯的）
❻ 怎麼在mac上看帶內嵌字幕的mkv高清電影，Mac軟體使用
這是需要軟體的。
很多軟體都兼容外掛字幕，比如：
射手播放器
MplayerX
VLC等等
mkv這種格式對於QuickTime是不支持的，如果你想要打開，還不得不去裝一個其它的播放器。
❼ 我的電腦是蘋果系統，看電影如何載入字幕啊
看你用的什麼播放器了，我用的是MPlayerX，只要下載好字幕文件，在看電影時拖放進去就好了。
其它播放器不清楚，QT和RealPlayer都不是開放的播放器在這方面的支持很差。
祝你觀影魚塊