『壹』 如何給mkv格式的電影內嵌字幕以及用什麼軟體
如果是封裝軟字幕，使用mkvtoolnix軟體中的mmg工具，添加mkv，添加字幕，混流輸出為一個新的mkv就可以。
『貳』 MKV電影怎麼嵌入SRT字幕
1、打開mkv字幕嵌入軟體，選擇初始界面左上方的「添加視頻」，將准備好的MKV電影文件「打開」導入進來。
『叄』 內嵌字幕電影如何用播放器打開
1.將電影文件名稱和字幕文件，命名為相同名字。
2.復制進移動硬碟當中。
3.播放時用第三方播放器播放，因為系統自帶的播放器解碼不行。
『肆』 如何去掉影片的內嵌字幕
外掛字幕的話可以去除~但貌似大多數的RMVB格式的電影使用的字幕都是內嵌的無法去除
,因為內嵌字幕已經變成了影片中的圖片了.
很遺憾的告訴你,不可能做到
『伍』 如何在高清電影里內嵌中文字幕
高清電影里內嵌中文字幕方法為：
1、把ssa字幕與視頻放到同一目錄下，如下圖。
(5)內嵌字幕電影擴展閱讀：
優秀的字幕的特性：
1、准確性：成品無錯別字等低級錯誤。
2、一致性：字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解回至關重要。
3、清晰性：音頻的完整陳述，包括說話者識別以及非談話內容答，均需用字幕清晰呈現。
4、可讀性：字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀，和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。
5、同等性：字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖，二者內容同等。
『陸』 如何去掉電影里內嵌的字幕
如果字幕是封裝到MKV電影文件當中的，可以用mkvtoolnix軟體中的mmg(mkvmergeGUI)工具把字幕刪除，重新封裝為mkv文件。
如果字幕是嵌入到視頻當中的，無法刪除，可以使用視頻編緝工具，增加遮罩，遮蓋一下。
『柒』 如何提取電影內嵌字幕
一般內嵌的字幕是提取不出來的。
但是也不是不能解決
用esrXP可以提取內嵌字幕
esrXP_Beta_10下載地址
http://www.namipan.com/d/esrXP_Beta_10.zip/
教程地址：http://blog.hangzhou.com.cn/index.php/424652/viewspace-170525.html
『捌』 下載的電影如何去內嵌字幕
使用暴風影音，在菜單選項里有字幕調節方面的選項。其他播放器也可以在菜單里找到類似的字幕選項。下載了字幕之後，就通過字幕調節選項內嵌進去即可
『玖』 如何刪除mkv格式電影內嵌字幕，我想換一個。
用MKVToolNix。如果內嵌是硬字幕那就不能提取了哦。
我簡單的說說步驟吧，不是中文版可以Ctrl+P-mmg就有語言選擇。
第一步，添加你要操作的影片，下面的軌道
章節框內就會出現影片的音軌，視頻等信息。
第二步，繼續添加，這次添加你要合成的字幕ASS(其他字幕文件也支持，比如SRT)。同樣軌道
章節框內會出現字幕的信息。
第三步，在軌道
章節框內每條信息前面都有個勾勾，把你想要的勾上就行，也就是把視頻
音軌和字幕都勾上，不要的字幕不勾就可以了，如果不勾視頻那就是提取音軌，如果不勾音軌那合成之後視頻就沒聲音。以後你想提取影片中的音軌也是用這個辦法。總之你打了勾的那就會合成封裝。
第四步，選擇輸出文件夾，點擊開始合成（新版是開始混流）即可。
如果要添加音軌方法和添加字幕一樣。
添加旁邊的追加是用來合並兩段或者兩段以上視頻用的。
具體操作是，第一步添加第一段視頻，然後追加第二段，第三段……依次下去
第二步，選擇輸出文件夾，點擊開始合成（新版是開始混流）即可。
要分割視頻是在《全局》中，啟動切割就行（把切割勾上），然後就可以自定義怎麼分割了。
接下來還是，選擇輸出文件夾，點擊開始合成（新版是開始混流）。
這個軟體其實很簡單的，可以添加音軌
字幕和提取音軌
字幕，也可以合並視頻，分割視頻。
甚至連音頻都可以分割合成比如常見的MP3
AAC
DTS
AC3
WAV
藍光原盤中的次時代音頻等等。