❶ 為什麼現在網上的高清電影都有韓文字幕
因為有的電影是現在韓國上映的，大陸上映的時間晚，所以會先出現韓文又翻譯成中文的
謝謝採納，祝開心
❷ 為什麼現在很多電影的字幕都是韓文
這應該是因為轉製版本的問題，多數BD版高清的都有中英文字母，而HD版高清很多都是只有中韓文。因為其他版本的字幕還來不及搞出來。
❸ 怎麼樣讓電影編輯的時候韓文字幕不是亂碼
如果只是有時候出現亂碼，那極有可能是字幕文件本來就沒有做好，一般雙語字幕做的時候要求比較高，稍有調整或設置上的一點小問題就易出現這種情況，建議你可以重下一個字幕，或者用單語種的字幕，個人比較喜歡後綴為「.srt」格式的字幕，這種字幕小，而且一般好編輯，不易出現問題。
❹ 求韓語並且帶韓文字幕的影視
基本沒有的，你說的那種。我在韓國的時候也沒見下下來的什麼是帶字幕的，那可還是付費下載。
要學的話買DVD吧，比較靠譜，我就是這么乾的。注意是買韓國電影，買的時候看好了上面有沒有標有韓國語字幕。最好能在店裡試放的時候看。
在韓國人多的地方有很多非韓國電影的盜版碟也會帶韓文字幕，但是要小心，很多都是不對的，要不是朝鮮族翻譯的，甚至直接是亂七八糟不知道什麼東西。特別是最新出來的大片，韓文字幕很少有正確的。如果你想買這類的碟，千萬先試看，而且是帶個韓國朋友，讓他看看對不對，這種看一兩句就知道了。
還有就是如果是講方言或者出現方言的韓國電影，如果帶韓國語字幕，它會有兩種，一種是方言，一種是翻譯過來的首爾普通話，比如我記得《老千》就是釜山方言，我那張就是帶了兩種字幕的，就是在五道口買的D9。你既然要找字幕相信你應該會讀，看著發音就知道哪個是方言哪個是普通話，注意下就行了。
❺ 怎樣添加韓文字幕
兩種方法：
第一種就是把字幕本身導入到電影文件裡面去，譬如 電影文件名：三個傢伙.avi ,字幕文件名稱：三個傢伙.smi 的話，用VirtualDub這個軟體就可以把字幕文件和視頻文件合並， 可缺點就是必須要重新壓制，時間比較慢。
http://www.xdowns.com/soft/10/57/2006/Soft_33251.html
第二種方法我就強烈推薦， 省時省力，簡單無比。
知道叫 Gom Player的軟體么？ 是個視頻播放器，韓國百分之60的人群都在用這款，當然還有一部分用KMPlayer 。 這款播放器最好的優點就是自動幫你搜尋到相關視頻文件的字幕，然後供你下載。前提是 該視頻文件名必須是原始文件名（也就是說你不要把文件名亂改成自己喜歡的就行，還有不要改成中文）。下載之後，就直接可以看到韓文字幕了。
www.gomplayer.cn
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
補上鏈接了。
再補充一下， 在中文windows系統用Gomplayer觀看韓文版字幕的時候，不用擔心亂碼問題，一切會顯示正常，不過用virtualDub這個軟體進行壓制的時候，
必須得在韓文windows環境內操作，也就是到[控制面板]-[區域語言選項]-[高級] ，這里選擇 朝鮮語 ，然後重新啟動。
或者可以用Microsoft Applocale這款內碼轉換軟體來啟動VirtualDub，這樣就不必繁瑣地改換操作環境，直接在中文環境內進行壓制了。
❻ 求中韓字幕的電影和電視劇
強烈推薦 《雛菊》《我腦海中的橡皮擦》《王的男人》《對不起，我愛你》《雪之女王》。其實有好多韓國經典電視劇啊。像藍色生死戀系列的《春天的華爾茲》《夏日香氣》《秋天的童話》《冬季戀歌》。還有浪漫滿屋 情定大飯店 宮 狼與狗的時間 MY GIRL ··韓劇很多的啊 不過要韓文字幕的很難找 你可以學韓文歌曲啊 那樣好找一些。近來特別喜歡《雛菊》的主題曲。可以聽聽哦。哦 提醒一下《一公升的眼淚》是日劇哦，不過還真的非常好看。有時間一定看看哦。A ZA FIGHTING
❼ 哪裡能看帶韓語字幕的韓語電影
當然是韓國！哈哈。開玩笑的。
個人不知道如何製作。只知道以下方法：
1、直接下中韓雙語字幕的片源。或直接下只有韓語字幕的片源。（去電驢，電影是什麼字幕，發布者標注的很清楚）
2、下AVI格式的片源（這種片源無字幕），再去射手下韓語字幕，丟到同一個文件夾里。再把文件名改成一樣的（但不改擴展名），就可以看韓語字幕的電影了。
❽ 哪些韓國電影有韓文字幕
空房間
❾ 怎麼樣可以把電影里的韓文字幕改為中文字幕可以改嗎
可以.
下載那種專門軟體就可以.
在網路找就行.
貌似先得寫進文本里.然後把電影中的話與文本里的句子對應,就可以做成了.