1. 怎樣下載電影字幕
電影添加字幕教程
RM、RMVB電影添加字幕教程 影片字幕製作篇--給你的RM、RMVB電影添加字幕教程,影片製作部分現在到網路上下載電影來看的朋友是越來越多，要想看好萊塢大片也不用再跑到電影院去排隊買票，直接到網上去下載一個電影來就可以坐在電腦前欣賞影片了。
目前網路上傳播的電影格式很多為RM/RMVB格式的，但在許多RM影片中都沒有中文字幕，這可能會大大的影響了你欣賞影片的興致。那有沒有即方便又快捷的方法給影片加上字幕呢？答案是肯定的。 我們知道，可以用VirtualDub軟體+VobSub的插件的組合來給影片加字幕，但遺憾的是這種方法只支持AVI文件格式的影片，而不能直接給RM文件添加字幕，如果要加也只能先將RM文件轉為AVI後再添加，但花這么多時間給影片加個字幕也實在是不劃算。下面小生就給大家介紹兩種直接給RM文件添加字幕的方法。
一、使用Windows Media Play Classic(即：暴風影音)的字幕功能 Windows Media Play Classic（即：暴風影音 以下簡稱MPC）是目前最熱門的播放軟體，能支持所有的流媒體格式，而且在播放時非常流暢。
除此之外它還有一個特殊的功能，那就是我們這里要講到的載入字幕功能。
運行該軟體後，需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能。打開「查看」菜單，選擇菜中的「選項」，在出現的任務窗口中，單擊左邊列表中的「回放」字樣，展開「回放」列表，再點擊列表下的「輸出」。 對界面中右邊的幾個選項我們要做一些設置，首先是在「DirectShow 視頻」選項中選擇「VMR 7（無轉換）」，接著在「RealMedia 視頻」和「Quick Time 視頻」選項中分別選擇為 「DirectX 7」。由圖上可以看到，圖中的「DirectX 9」選項是灰色不可選狀態，這是由於筆者的顯卡不支持DirectX 9的緣故。 另外在」選項」窗口中，點擊「字幕」，對字幕文字的字體、顏色、大小、位置等作一些調整。好設置後，點擊「確定」完成設置。這時「播放」菜單下的「字幕」欄為可用狀態，說明軟體設置好了。 接下來我們先打開需要添加字幕的影片，在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」，載入該影片的字幕文件，在影片里就可以看到中文字幕了。
至於字幕文件可以到網上的專門提供字幕下載的網站去下載。這里筆者給大家推薦一個字幕下載網站——射手網（http://www.shooter.com.cn/），這個網站提供了上萬部影片的中文字幕文件，一般的電影字幕文件在這里都能找得到的.
二、利用SMIL組合RM和RM文件載入字幕 因為目前還沒有一款直接可給RM文件加字幕的軟體，我們這里利用SMIL的目的就是將RM和RM文件組織起來，達到載入字幕文件的目的。所謂「SMIL」，即「同步多媒體集成語言」，是一種類似HTML的標注語言。它可以把視頻、音頻、圖片、FLASH，等多種媒體格式放在一個窗口內播放。我們這里用到的操作方法是先將SRT的字幕文件轉換成RT文件，並生成一個SMIL文件，然後運行SMIL文件播放影片，並將字幕文件載入到影片中。 首先我們要將SRT文件轉為RT文件，這里要用到的是一個網頁程序，這是筆者在網上無意中發現的一個程序，由一個熱心的網友編寫的，目前只支持網頁操作。首先在地址欄中輸入http://www.snowpeak.org/srt2rt/，這時會打開該網頁程序的執行界面。 在程序界面中填寫RM影片文件的屬性，「．rm文件名」必須填寫為RM影片文件的文件名，不要帶．rm的擴展名；時間長度是 影片的時間，其輸入的格式為：hh：mm：ss ；寬和高的像素值可在RealOne Player里，打開「File」 菜單，依次選擇「Clip Properties」→「Clip Source」，在彈出的「Media Browser」窗口中找到 「Dimensions」項，那裡就是寬×高的數值。 然後把SRT字幕文件粘貼到下面的框里；接著設置生成的 .rt 字幕中文字的大小和顏色，如果中途某處有多行的字幕顯示不全，請將「字幕佔用高度」設置成更大的值。 最後按「生成」按鈕，把RT文件欄中的內容和SMIL文件欄的內容分別另存成文本文件，文件名與RM文件相同，擴展名分別是．rt 和．Smil，最後把它們放在與RM文件同一目錄下，點擊．smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne以後的版本。
2. 下載中英文字幕的電影網站
我們從網上Download的DVDrip 電影字幕常見的一般是.srt 和 .idx+sub 格式，srt 字幕純粹就是文本，可以普通的文本編輯器打開，而idx+sub 字幕是圖片格式，要專用軟體（如Vobsub等）才能打開編輯。
對於srt 字幕，要把一部電影的上下兩集字幕合並成一個字幕文件，用 Subtitle Workshop 這個工具最為方便了。
比如說，這部電影「辛瑞那」有二個DVDrip文件，相應地也有二個字幕文件，分別是*CD1.srt和*CD2.srt。
首先運行 subtitle Workshop,點擊菜單項，「文件」-->「載入字幕」，選擇「[辛瑞那].Syriana.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt」文件（上部字幕），同時會打開電影的上部，這時請記下上部電影的運行時間，如圖是
然後再點擊「文件」-->「載入字幕」，選擇「[辛瑞那].Syriana.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt」文件（下部字幕），點擊菜單項「編輯」--->「時間」-->「設置延時」，再框內填入01:01:43,495，左邊的「+」號代表延後時間，再點擊應用，可以看到字幕文件的每句對話時間都相應地延後了，點擊文件-->保存，行了；
最後，就是要把上部的字幕和修改後的下部字幕合並成一個文件，點擊「工具」-->「合並字幕」，依次添加「[辛瑞那].Syriana.DVDRip.XviD-DoNE.1.srt」文件和 「[辛瑞那].Syriana.DVDRip.XviD-DoNE.2.srt」文件，然後點合並，再選擇一個合適的名字保存，這樣就產生了一個最終的字幕文件。
3. 晴雅集最後忠行對公主說的話是幻境嗎
是的，片中有一幕場景出現了兩次，看似相同卻又暗藏區別。晴明與師傅在雪地訣別時，因為天氣太冷，二人講話間會產生呼氣；後面公主來到幻境，重新見證這一幕，講話時卻沒有呼氣。前者發生在真實時空中，後者發生在幻境里，所以才有了這一處微妙差別，這也足以體現出影片嚴謹的邏輯。
電影最後字幕有彩蛋：願此生相守之人，此刻正陪伴左右。無論是朋友、親人，還是戀人，看到這句話時都能感受到電影傳遞的溫暖。有網友分享自己的故事，曖昧對象看到片尾這句話當場表白，兩人成功牽手。
(3)晴雅集電影字幕下載擴展閱讀：
《晴雅集》全面下線
網傳郭敬明作品《晴雅集》將從1月4日起全面下線，目前貓眼、淘票票兩大購票平台已檢索不到該片場次。隨後，電影《晴雅集》官博在微博發圖回應此事，「晴雅之約，感恩相守。此生無悔，侍奉為榮。」據悉，此前多位影視從業者聯名抵制有抄襲劣跡的郭敬明和於正，隨後，郭敬明發文正式向庄羽道歉，引發網友熱議。
目前關於晴雅集為什麼被下映的原因並未透露出來，許多網友都猜測應該是與此次抄襲事件有著很大的關系。業內人士也表示，這次的電影下架事件將對郭敬明的導演職位造成沉重打擊。
4. 有哪些網站可以提供中文字幕的下載方式
最近在瀏覽一些中文學習網站時，發現有人在找可以下載電影中文字幕的地方。由於看電影是學習中文的好方法之一，我今天想分享一些資源，希望對那些想通過看電影學習中文或只是為了娛樂的人有所幫助。我要介紹的網站叫射手網，它是個人網站，有大量的字幕，可能你能想到的任何電影。您可以下載中文或英文電影的中文字幕，或中文或英文電影的英文字幕。那你怎麼能讓它顯示字幕呢？
希望這篇文章對您有所幫助，如果您遇到任何問題，請在評論中告訴我。使用 Shooter 時，需要做幾件事才能使字幕無亂碼。首先使用 Google Crome 打開下載的 srt，然後轉到您的工具選項，然後選擇編碼選項，然後單擊簡體中文選項。這會將亂碼更改為正確的漢字。其次單擊 Ctrl A 全選，然後將其復制並粘貼到記事本文檔中。保存此文檔，但將其另存為 UTF-8 編碼文件。現在對於 VLC 進入您的設置並將字幕字體更改為中文字體，即 SimHei plus 還將編碼更改為 UTF-8。如果您按照所有這些步驟操作，您將能夠在 VLC 上使用所有 Shooters 字幕。
5. 哪裡有可以免費下載英文電影字幕（word格式）的中英對照全文台詞的網站或方法嗎
到射手網，根據片名搜索，下載電影字幕，最好選擇SubRip格式的字幕，下載之後是srt字幕文件。
如果是中文字幕、英文字幕分開的，用火鳥字幕合並器，可以合並成中英對照字幕。
然後用LRC歌詞轉換工具，把srt字幕轉換成txt文本格式。
用Word打開txt文件，另存為Word文件即可。
6. 在哪裡可以下載電影字幕
射手網
http://shooter.cn
你搜索一下就可以了，有很多種版本，選一個合適的下就可以了
http://www.subom.com/
http://shooter.cn/
1.把你下載回來的字母壓縮包解壓縮；
2.把下載好的電影拖進解壓縮後的字母文件夾；
3.A.如果所有的字幕文件（以.IDX、.SUB、.SRT等字樣結尾的文件）和電影文件都是同一個名字，那麼在暴風影音的「查看」欄里點最下方的「選項」；然後再點擊畫面左邊的「回放」項里的「輸出」；按順序從左到右選擇「VMR7(無轉換)**」「DireactX7**」「DireactX7**」,確定後即可；
3.B如果字幕文件和電影文件不一致，那全部改成同一個名字即可（隨意更改，只要各文件保持一致）【注意：文件後綴不要更改】。
完成上述步驟後，暴風會根據設置自動載入同一文件夾里的字幕文件。
7. 電影的字幕怎麼下載下來
網路搜：射手網。
用法：要看你的播放器有沒有載入的選項，我就舉例最流行的暴風影音說明:
首先到射手網下載字幕，
打開暴風影音並用其播放影片，操作：菜單－播放－字幕設置。選擇手動載入字幕，讓後直接選擇字幕文件即可，需要時還可以調節字幕與影片同步的問題，這個在字幕設置的菜單里直接可以找到。
其它的播放器有的不能直接編輯字幕，需要通過其幫助選項查看。
8. 求最新電影字幕下載地址
http://shooter.cn/
http://www.xinyar.com.cn/
在這了！！！
9. 電影《晴雅集》中有哪些非常精彩的片段
在《晴雅集》剛開場，晴明和師傅遭遇禍蛇幻影，危急時刻晴明卻施展不出守護咒，最終導致師傅受傷。晴明是片中最強的法師，但為什麼劇情設置成他用不好守護咒？首先，晴明起初不明白守護的意義，在師傅面前他是被保護的人，母親的早逝更令他體會不到親情的含義。其次，影片結尾博雅遭遇生命危險，才激發出晴明施展守護咒，這時他終於明白了守護的意義。劇情如此設定，也呼應了全片的情感內核——這是一部講述守護的電影。
《晴雅集》十大「魔鬼細節」全揭秘 你不可錯過的跨年必看
二、博雅化身朱雀式神，這到底是真是假？
禍蛇大戰中，博雅化作朱雀的樣子，並對晴明說「讓我做你的式神」，導致很多人以為博雅變成朱雀了，並成為晴明的式神，其實這是一種誤解。第一，博雅只是用血喚醒了朱雀，朱雀化作了博雅的形象。第二，博雅那句話的意思是，萬一我死了就做晴明的式神，但他最終沒死，所以也沒有成為式神。影片如此設定，是為了凸顯二人之間「生死交付」的情誼。
《晴雅集》十大「魔鬼細節」全揭秘 你不可錯過的跨年必看
三、不如憐取眼前人，公主是否愛鶴守月？
公主與忠行「60年異地戀」，而鶴守月朝夕守護在身邊，那公主到底有沒有對鶴守月動情呢？答案是——公主自始至終只愛忠行，她很清楚鶴守月只是一個情感的寄託。電影里有兩處細節都透露出這點：第一個細節，公主和鶴守月並肩坐在宮殿台階上，鶴守月望著公主，公主卻望著遠方眼含淚水，典型的我愛的人在遠方這種設定；第二個細節，當公主多年後見到芳月劍，回憶起和戀人的種種，頓時難掩情緒。所以說，公主和鶴守月之間只是日久相伴的情感，真愛還是忠行。
《晴雅集》十大「魔鬼細節」全揭秘 你不可錯過的跨年必看
四、鶴守月付出一切，公主為何要他去死？
鶴守月為了守護公主一生一世，故意釋放出禍蛇，想帶著她逃離天都。這一舉動，可謂費盡周折，足以體現出對公主愛得深沉。當公主明白鶴守月的用意時，卻果斷選擇抱著他同歸於盡，令很多觀眾深感詫異。公主此舉，是因為並不想鶴守月走上邪路，更不想禍蛇危害人間，所以才裹挾著鶴守月一起死。
10. 電影字幕 怎麼下載與使用啊
說具體點吧。先下載你所需要的字幕（在網路里直接輸入，一般都是用射手網上的）。打開你要播放的電影（播放工具暴風影音），點擊「主菜單」—「播放」—「字幕調節」—「載入字幕」，把你下載的字幕加進去就行啦。