當前位置:首頁 » 香港電影 » 香港電影里的支援英文
擴展閱讀
死亡游戲粵語全集電影 2025-03-16 09:14:07
孩子失蹤的電影美劇 2025-03-16 09:14:05

香港電影里的支援英文

發布時間: 2025-03-16 03:57:39

① 棣欐腐鏈夊摢浜涗竴綰х數褰憋紵

涓綰х數褰辨湁銆婂コ浜哄洓鍗併嬨婂峰峰竼甯嗐嬬瓑銆
琛ㄧ幇涓騫村囧コ鐢熸椿鐨勩婂コ浜哄洓鍗併嬶紙璁擱瀺鍗庡兼紨錛夊拰灝嗚佸勾涓庣ヨ叮鐩哥粨鍚堢殑銆婂峰峰竼甯嗐嬶紙闄堝彲杈涘兼紨錛夈傚湪榪欎袱閮ㄧ數褰變腑鎴戜滑鐨嗗彲浠ヤ綋浼氬埌瀹跺涵鐨勮壈杈涘拰娓╅Θ錛屾劅鍙楀埌浜轟笌浜轟箣闂寸殑娌熼氫笌鐞嗚В銆傝繖瀵逛換浣曞勾榫勪漢澹鑰岃█錛岄兘鏄搴旇ョ弽鎯滅殑銆傚洜姝ゃ婂コ浜哄洓鍗併嬪拰銆婂峰峰竼甯嗐嬬殑I綰ф爣鍑嗗彲璋撳疄鑷沖悕褰掋
棣欐腐褰辯墖鍒嗙駭鐨勭敱鏉ワ細
1987騫3鏈堬紝鑻辨枃銆婁簹媧插崕灝旇楁棩鎶ャ嬪叕寮鎻闇查欐腐鐢靛獎媯鏌ユ槸鍦ㄦ病鏈夋硶寰嬪熀紜涓嬭繘琛岀殑縐樺瘑錛屾よ涓鍑猴紝鐧繪椂寮曡搗杞╃劧澶ф嘗錛侀欐腐鐨勭數褰變漢鍜岃備紬榪欐墠鎮嶇劧澶ф偀錛氬師鏉ユ棭鍦1953騫村氨宸插埗璁㈢殑鐢靛獎媯鏌ユ潯渚嬶紝灞呯劧鏄涓嶅悎娉曠殑錛佺敱鍘嗗眾娓搴滄柊闂誨勫勯暱棰嗗肩殑鐢墊宸ヤ綔錛屽彧涓嶈繃鏄鍦ㄦ墽琛屸滆屾斂鍛戒護鈥濊屽凡銆傝嚦浜20鍑犲勾鏉ュ氶儴娑夊強鏀挎不鍐呭圭殑褰辯墖閬紱佹槧錛屾湰韜灝卞弽鏄犲嚭娓搴溾滀互鏀挎不褰卞搷鐢墊鈥濇柟闈㈢殑涓ラ噸闂棰樸
鏃㈢劧宸茬粡寮曡搗鍥介檯涓婄殑鍏蟲敞錛屽張瑕佸規湰鍦熺數褰卞埗浣滆呭拰瑙備紬鍋氬嚭浜や唬錛屽啀鍔犱笂鍏舵椂棣欐腐姘戜富鑷鐢卞害鐨勮繘涓姝ュ芥澗錛屼簬鏄棣欐腐琛屾斂灞涓庣珛娉曞矓榪呴熸垚絝嬩笓璐e皬緇勶紝瀹¤鏂版嫙鐨勩婄數褰辨鏌ユ潯渚嬭崏妗堛嬶紝騫跺皢銆婄數褰變笁綰у埗銆嬪寘鎷榪涙よ崏妗堜箣鍐呫1988騫11鏈10鏃ワ紝銆1988騫寸數褰辨鏌ユ潯渚嬭崏妗堛嬫e紡鐢熸晥錛岄欐腐浜︿粠榪欎竴澶╄搗瀹炶屸淚綰р濓紙鏍稿噯瀵逛換浣曞勾榫勭殑浜轟笂鏄狅級銆佲淚I綰р濓紙鏍稿噯瀵逛換浣曞勾榫勭殑浜轟笂鏄狅紝浣嗗湪褰辯墖鏈夊叧鐨勫d紶璧勬枡涓婅佹敞鏄庘滀笉閫傚悎鍎跨モ濓級銆佲淚II綰р濓紙鏍稿噯瀵瑰勾婊″嶮鍏宀佺殑浜轟笂鏄狅級鐨勨滀笁綰у埗鈥濄

② 港片中時常出現的「O記」和「三合會」分別是什麼意思

、「O記」是香港警察隊警察總部「刑事部」的一個「科」,「O記」的正式名稱是「有組織罪案及三合會調查科」(英文是 Organised Crime and Triad Bureau),英文的簡稱是「 OCTB 」。

所謂的「O記」,其實是「有組織罪案及三合會調查科」的俗稱,因為這個「科」的英文名稱的第一個英文字母是 「 O 」字,單位內的人員便俗稱為「O記」.....後來廣為流傳,一般新聞報章都稱這個單位為「O記」,再加上這個題材的電影、電視的劇名,使得「O記」這個名稱更為通俗了,甚至有人只知道這個俗名,不知道這「科」的真正名稱..........
「O記」是香港警察的「警察總部層次」的刑偵單位之一,調查復雜的有組織罪案和嚴重的三合會罪行。該科匯集各方面的資源和專業知識,打擊極為復雜的集團式犯罪活動,包括洗黑錢活動,並確認、凍結和充公非法涉及販毒活動的罪犯資產。
因此,這個「科」被人稱做香港警隊「刑偵中的精英」……

在香港,大多以「三合會(triad)」來指代當地的黑社會。香港三合會是一個存在歷史頗長的華人秘密會社,以前叫做洪門三合會,最初起源於一個反清復明的愛國組織,洪門子弟在1911年推翻清王朝的辛亥革命中作過貢獻,近代三合會由於再沒有崇高的政治理想維系,已逐漸演變成從事非法活動的集團,以牟取金錢利益。

香港的三合會主要通過從事控制賣淫,勒索保護費,高利貸,販毒,走私香煙,乃至製作和販賣盜版光碟等謀取經費和利潤,也有不少會員在通過非法手段賺取原始資本之後,把錢分散投資在正當生意上,例如餐館酒樓卡拉OK等等。

香港現在有50個左右的三合會組織,最活躍的有十多個,其中包括香港市民熟知的「新義安」、「14K」、「和勝和」、「和合桃」等。

香港三合會是由很多不同的獨立群體聯結而成,雖然他們採用近似的組織結構、人事職級及入會儀式,但不是一個上下統屬的組織。例如「敬義」原來是由「新義安」發展出來的,但「敬義」的會員並不接受「新義安」的指令。

香港三合會的實際權力是落在地區層面上的,通常由一個三合會職員(一般是紅棍)帶領一群十多人的核心成員,通過暴力控制某一個「地盤」,地盤乃勢力范圍的意思。通常一個地盤的范圍只有一條街、一座大廈、一個足球場或一個公園。由於三合會組織鬆散,不同地區內同一個堂口的不同組織可能不相統屬。勢力較大的頭領並不一定能對其他頭目發號施令,有時為了利益而互相廝殺。

大家也許會問三合會為何要控制一個足球場,皆因足球場內無心向學的青少年相對較多(不要誤會, 我並非說每個愛踢足球的青少年都是內無心向學的),三合會或黑社會比較容易在那裡發展年輕的新成員,也就是「踢人入會」。

隨著香港社會的逐漸富裕,香港三合會組織已沒有社會與經濟條件滿足其成員的全面需要而使其為組織全心全意拚命,其中一個結果是現代三合會組織結構已變成相當彈性,由傳統沿用的八個職級普遍減為三個職級(紅棍、四九仔及藍燈籠)。而以往繁雜的入會儀式亦已簡化,現在最流行的是「掛藍燈籠」(俗稱跟大佬),它只是一種口頭協議,而不需要經過正式的入會儀式。

香港警察內有一個部門,叫做「有組織罪案及三合會調查科」,主要調查復雜的有組織罪案和嚴重的三合會罪行,有組織罪案及三合會調查科匯集各方面的資源和專業知識,打擊復雜的集團式犯罪活動,包括三合會或者黑社會的活動,並確認、凍結和充公涉及罪犯活動的資產。該科更定期與內地和海外的執法機構聯絡,交換情報,打擊和防止非法活動。香港警方自己有專門的反黑專家,為警方的反黑行動和法庭檢控提供支援。

在香港,自稱黑社會成員都是一種刑事罪行。

③ 有一個電影周星弛在裡面當過老師,管教一群瘋狂的學生,那個電影名稱叫什麼

英文名: Tao xue wei long

中文名: 逃學威龍

導 演: ( 陳嘉上 Gordon Chan )

主 演: (周星馳 Stephen Chow) (吳孟達 Man Tat Ng) (張敏 Man Cheung) (張耀揚 Roy Cheung) (黃一山 Gabriel Wong) (黃炳耀 Barry Wong) 逃學威龍全部演員表

上 映: 1991年

地 區: 香港

對 白: 粵語 英語
·逃學威龍劇情介紹
黃炳耀與陳嘉上合編的劇本,其主要的趣味點是讓最討厭讀書的特別行動組警員周星馳奉命假扮學生,前往校園卧底,追查警政署長的失槍事件,周只好強忍老師和同學加諸他身上的各種侮辱。另一方面,奉命支援周星馳的吳孟達在學校里假扮校工,又陰差陽錯的當上了周的父親,喜劇處理的設計接二連三出現,使周與吳的演技發揮得淋漓盡致,導演陳嘉上也發揮了高水準。本片結合了校園喜劇和警察電影的特長,再加上周與搭檔吳的獨特表演風格。使本片表現不俗。本片題材新穎,內容充實,笑料百出,值得一看。

④ 香港警察公共關系科:警匪片里的那些牛哄哄鏡頭是這么來的!

點擊關注橙新聞

帶你認識一個真實的香港

香港警匪片《龍虎風雲》劇照

橙子君發現,許多小夥伴對香港的認識,都是從港片開始的,尤其是一些富有香港特色的警匪片。

如今,在香港拍電影,有這么一條規矩:只要影片內容涉及「警察」或者「開槍」的情節,或者拍攝時需要「封路」清場的影片,都要向香港警方報備並協調安排。

張家輝自導自演警匪片《低壓槽》這場落雨飛車戲。

細心的小夥伴都會留意到,在港產動作片片尾字幕的致謝名單中一定出現一個這樣的名字:警察公共關系科。

警察公共關系科是怎樣一種存在?

成立於1967年的公共關系科,英文名Police Public Relations Bureau簡稱PPRB,隸屬於香港警務處行動處支援部,可謂是香港警隊的「造型師」。

這個部門負責建立正面的警隊形象,並與 社會 各界保持良好關系,下設的影視聯絡組負責與電影片方進行對接,處理片方的拍攝需求,協調警隊內部的人員調配。

目前,警察公共關系科影視聯絡組共有四位職員:一名總督察,兩名高級督察分管節目主持和資料搜集,一名督察負責影視聯絡。

香港警察前公共關系科總警司許鎮德(中)。圖:中新網

實際上,香港真正的警務人員是不會去客串電影演員的,最多是在現場協助管制交通,為電影拍攝提供便利。當製片方需要請警方上街幫忙時,需要向主管電影等「創滲虧意經濟」的香港及經濟發展局所屬的創意香港部門提出申請,由其電影服務統籌科處理,只有申請獲批,警察公共關系科才會通知製片方領取繳費通知書,並安排警員按約到場協助。

盡管香港警方與電影業的合作很早就有,然而直到香港回歸前後,才形成較完善的制度化操作。

早期港產片講究短、平、快,很多片子根本無暇提出申請,直接上街「搶拍幾個鏡頭就跑,可以說是「偷著拍」。

電影《B計劃》劇照

1998年,香港動作特技大師羅禮賢執導《B計劃》,片中的一批爆炸戲成為 社會 新聞事件引發熱議,這才促使政府認真考慮此類外景動作戲的拍攝申請規范。從那以後,電影中的爆破戲、動作戲、涉警戲的報備、管理才逐漸有了行業規范。

優秀的港產動作片這樣來的……

劉德華主演的《風暴》劇照

不知道大家還記不記得,2013年年底上映、劉德華主演的《風暴》,電影結尾那一場史無前例的中環大戰,可以說是相當過癮了。

這也離不開香港警方的支持,由於中環是香港最繁華的CBD,車流人流量極大,必須政府出面,於是出品方安樂影業向政府求助,雖然還是不能進行長時間的臨時封路拍攝(那肯定不行……)。

劉德華主演的《風暴》劇照

但也獲准清晨5-7時的兩個小時內可以清場拍片,這么短的時間,電影劇組在中環一口氣拍攝了幾十個清晨,可算是借著中環這個舞台,上演了一場盛況空前的「警匪大戰」。

警方會管片方拍的啥嗎?

圖:香港警務處官網上的拍攝須知

警方:要求都在這兒了,別的我也不多管你……

根據公共關系科的資料,演員穿著警察(包括輔警)、交通督導員、政府飛余喊孫行服務隊及中國人民解放軍駐香港部隊的制服進行拍攝之前,需要向警察公共關系科遞交申請表,以及故事大綱、劇本、演員穿上警服的造型照片。經警務處處長批准後,才能拍攝。

槍戰戲則只容許使用改裝槍械及空彈,需領有有效牌照或獲得警務處處長豁免領牌,每次拍攝外景都需要取得公共關系科發出的拍攝准許書。

另外,藝人要穿警服上街拍攝,一定要拍照給警方,這樣他們才知道這個地方有人穿警服,不然就得以有人假冒警察論處,那就麻煩大了……

警察戲還有專業公司提供相關服務,各種標准警服、警械及裝備都能安排,模擬槍和真槍(配空彈)一應俱全,還能安排一些非正職的後備警員協助拍攝。

前期有了充分的流程報備及信息溝通,進入到拍攝環節,警方不會到場監督。除非遇到突發事件或遭到投訴,才會另行處理。此外,對於電影成片,公共關系科一般也不會進行內容審查。

《寒戰》劇照

其實吧,除了協助電影順利拍攝之外,對於電影的內容質量,公共關系科有時候還是會給予一定的指導意見豎鏈,希望片方盡量表達香港警察的正能量。

比如,《寒戰》《寒戰II》……說這兩部片子是香港公關宣傳片不為過吧?

《寒戰》劇照

電影中,由楊采妮飾演的公共關系科主管(《寒戰II》當中升為高級助理處長),在警隊遇到各種問題時,都第一時間站出來解圍,積極聯絡媒體安排采訪,疏導輿論,形象相當正面。

電影本身,也在時刻宣揚著香港的法治精神與安全性。 「亞洲最安全城市」 這句台詞,說出來跟喊口號似的……(是事實無疑啦,不用說我們也知道)

關於公共關系科的職能和作用,另外還有一部電影《大事件》描述的更為詳細,有興趣的小夥伴不妨拿來看看。

電影《大事件》中公共關系科主管在接受媒體采訪。

香港電影動作片廣受歡迎,拍攝專業規范,公共關系科起到了關鍵作用。盡管相關的報備流程與手續較為繁瑣,但這一整套規范化程序,讓電影拍攝也更加順利。

往期精選 點擊閱讀 ↓↓↓