❶ 劉亦菲拍的第一部神鵰俠侶是幾幾年拍的是什麼版的
劉亦菲拍的第一部神鵰俠侶是2005年拍的.是2006版的.
83年劉德華 陳玉蓮版
84年孟飛 潘迎紫版
95年古天樂 李若彤版
98年任賢齊 吳倩蓮版
98年李銘順 範文芳版
06年黃曉明 劉亦菲版
❷ 〈神鵰俠侶〉到目前為止共拍過幾個版本謝謝！
電影：
1960年／粵語片《神鵰俠侶》（共4集）——謝賢、南紅
1982年／邵氏電影《神鵰俠侶》——傅聲、黃淑儀
1982年／邵氏電影《楊過與小龍女》——張國榮、翁靜晶
1991年／香港電影《91神鵰俠侶》——劉德華、梅艷芳
1992年／香港電影《92神鵰俠侶：痴心情長劍》——劉德華、關之琳
電視劇
76年佳視（國語）——羅樂林、李通明 （年代久遠，不知廬山真面目 ）
（有跡可循的，議論得比較多的就下面幾個版本）
80年代
83TVB版（國粵語50集）——陳玉蓮、劉德華
84台灣中視版——潘迎紫、孟飛
90年代
95年TVB版（國粵語31集）——李若彤、古天樂
98年新加坡版——範文芳、李銘順
98年台視版（47集）——陳倩蓮、任賢齊
2000後
2006年大陸版（46集）——劉亦菲、黃曉明
2006年動漫版——日本動畫，TVB後期製作，國粵日三語配音，分為三個部分，《古墓奇緣》、《襄陽風雲》、《十六年之約》，製作時間比較久，好像08年才播完第三部，時間不是很肯定了（推薦粵語版本，劉德華唱的主題曲也不錯）
漫畫：
98年新加坡漫畫《神鵰俠侶》主筆：黃展鳴 Q版主筆：黃書慶
2000年香港漫畫 《神鵰俠侶》主筆：黃玉郎
游戲：
96年台灣智冠游戲公司 《神鵰俠侶》(至楊過斷臂止）2D
98年台灣昱泉游戲公司 《神鵰俠侶》上部（至小龍女跳下斷腸崖止） 3D
2000年台灣昱泉游戲公司 《神鵰俠侶》下部 3D （將十六年期間如何行俠仗義的事情具體化）
————參考網上資料和個人一點點註解
❸ 神鵰俠侶劉德華版演員名單
劉德華版《神鵰俠侶》演員名單：
主演：劉德華飾演楊過
劉德華，中國香港著名演員、歌手，他在該劇中飾演楊過，這一角色被廣大觀眾所熟知和喜愛。
重要角色及演員介紹
1. 黃曉明 飾演 耶律齊
黃曉明是中國內地著名演員，他扮演的耶律齊是楊過的朋友，忠誠勇敢，形象鮮明。
2. 劉亦菲 飾演 小龍女
劉亦菲是一位中國內地及亞洲其他地區廣受歡迎的演員，她飾演的小龍女一角，美麗脫俗，武功高強，與楊過之間的愛情故事令人動容。
3. 陳紫函 飾演 郭芙
陳紫函是中國內地實力派女演員，飾演的郭芙一角是劇中的關鍵人物，與楊過有著復雜的感情糾葛。
其他角色及演員
此外，還有張翠山、宋遠橋、俞岱岩等重要角色，分別由其他演員精彩演繹。這些演員憑借精湛的演技，共同塑造了這部經典武俠劇。值得一提的是，劉德華的精湛演技和楊過的角色塑造，使這部劇成為他演藝生涯中的代表作之一。同時，其他演員的表現也為該劇的成功做出了重要貢獻。劇組在選角上充分考慮了角色的性格特點和形象要求，使得每個角色都栩栩如生，為觀眾帶來了極佳的觀賞體驗。
以上便是劉德華版《神鵰俠侶》的演員名單及簡單介紹。這些演員以精湛的演技詮釋了金庸先生的經典作品，使得這部劇成為一代人心中的武俠經典。
❹ 翻譯官（劉德華，劉亦菲主演電影）什麼時候上映
《親愛的翻譯官》是由王迎執導，楊冪、黃軒領銜主演的都市職場愛情劇[1]。
該劇改編自繆娟的小說《翻譯官》，講述了法語系碩士喬菲在翻譯天才程家陽的指導下，成長為高級翻譯，兩人也從歡喜冤家變成親密愛人的故事[2]。
該劇於2016年5月24日在湖南衛視金鷹獨播劇場首播[3]。
中文名
親愛的翻譯官
外文名
Les Interprètes
其它譯名
翻譯官
出品時間
2015年
出品公司
劇芯文化、樂視網、嘉行傳媒
製片地區
中國大陸
拍攝地點
上海、蘇州、杭州、洛桑、蘇黎世
發行公司
上海劇芯文化創意有限公司
首播時間
2016年5月24日
導演
王迎
編劇
洪靖惠、滕洋
主演
楊冪，黃軒，高偉光，周奇奇，李溪芮，張雲龍
集數
42集，44集（TV版）
每集長度
45分鍾
類型
職場、愛情
在線播放平台
樂視視頻、芒果TV
首播平台
湖南衛視
❺ 《神鵰俠侶》一共有幾個版本（電視劇）
8個版本。羅樂林、李通明版(1976年)，劉德華、陳玉蓮版(1983年)，孟飛、潘迎紫版(1984年)，古天樂、李若彤版(1995年)，李銘順、範文芳版(1998年)，黃曉明、劉亦菲版（2004年），於正版《新神鵰俠侶》，2019年版芒果娛樂、盛夏星空聯合出品《新神鵰俠侶》。
1、羅樂林、李通明版(1976年)
對於這個版本，無論是金庸本人還是大批觀眾，好像都是罵聲多於贊聲，人物造型沒有武俠片中江湖人士的感覺，看上去更像是一部古代時裝劇。
❻ 劉亦菲和劉德華合作過嗎
合作過。劉亦菲和劉德華都是影視界的頂流人物，是合作過的，在熱血燃燒這部劇中兩人飾演男女主角，深受觀眾們的歡迎。
❼ 最早的神鵰俠侶中的小龍女是誰演的
分類: 娛樂/明星 >> 電視
解析:
歷年來有關《神鵰俠侶》的電影、電視劇及動畫作品
1960－1961年／粵語片《神鵰俠侶》（共4集）／謝賢、南紅主演
1976年／佳視電視劇《神鵰俠侶》（國語）／羅樂林、李通明主演
1982年／邵氏電影《神鵰俠侶》／傅聲、黃淑儀主演
1982年／邵氏電影《楊過與小龍女》／張國榮、翁靜晶主演
1983年／TVB電視劇《神鵰俠侶》（共50集）／逗坦劉德華、陳玉蓮主演
1984年／中視電視劇《神鵰俠侶》（國語）／孟飛、潘迎紫主演
1991年／香港電影《91神鵰俠侶》／劉德華、梅艷芳主演
1992年／香港電影《92神鵰俠侶：痴心情長劍》／劉德華、關之琳主演
1995年／TVB電視劇《神鵰俠侶》（共31集）／古天樂、李若彤主演
1998年／新加坡電視劇《神鵰俠侶》／李銘順、範文芳主演
1998／台視電視劇《神鵰俠侶州渣》（共47集）／任賢齊、吳倩蓮主演
2001／日本動畫《神鵰俠侶》（共26回）／NIPPON ANIMATION製作
2006／中國電視劇《神鵰冊指悄俠侶》（共46集）／黃曉明、劉亦菲主演
❽ 誰能告訴我神鵰俠侶各個版本的演員表謝謝了!
83年香港無線拍的<神鵰> ,特別是聽到片尾曲<情義兩心堅> 的時候,每每有種說不出的感覺,呵呵,發個帖子大家來思念一下~~~~~~~
神鵰俠侶83版
演員表：
楊 過 —— 劉德華 飾 小龍女 —— 陳玉蓮 飾
郭 靖 —— 梁家仁 飾 黃 蓉 —— 歐陽佩珊飾
郭 芙 —— 廖安麗 飾 郭 襄 —— 黃曼凝 飾
陸無雙 —— 陳復生 飾 程 英 —— 王愛明 飾
黃葯師 —— 曾 江 飾 歐陽鋒 —— 楊澤霖 飾
李莫愁 —— 呂有慧 飾 洪凌波 —— 陳玉麟 飾
陸立鼎 —— 萬梓良 飾 陸二娘 —— 森 森 飾
陸展元 —— 陳欣健 飾 何沅君 —— 寇紅萍 飾
周伯通 —— 秦 煌 飾 瑛 姑 —— 曾慶瑜 飾
武三通 —— 馬宗德 飾 武三娘 —— 上官玉 飾
武敦儒 —— 麥子雲 飾 武修文 —— 李樹佳 飾
魯有腳 —— 陳狄克 飾 傻 姑 —— 陳安瑩 飾
尹志平 —— 鄺佐輝 飾 趙志敬 —— 甘國衛 飾
洪七公 —— 劉 丹 飾 柯鎮惡 —— 江 毅 飾
郭破虜 —— 潘宏彬 飾 孫婆婆 —— 余慕蓮 飾
公孫止 —— 許紹雄 飾 裘千尺 —— 羅 蘭 飾
公孫綠萼—— 朱小寶 飾 慈 恩 —— 石 堅 飾
丘處機 —— 夏雨 飾 郝大通 —— 鄭家生 飾
耶律齊 —— 任達華 飾 耶律燕 —— 胡美儀 飾
完顏萍 —— 黃敏儀 飾 一燈法師—— 劉兆銘 飾
王處一 —— 梁少秋 飾 馮默風 —— 高 雄 飾
金輪法王—— 張 雷 飾 忽必烈 —— 葉天行 飾
霍 都 —— 湯鎮業 飾 達爾巴 —— 劉國誠 飾
尼摩星 —— 黃志偉 飾 瀟湘子 —— 林偉健 飾
尹克西 —— 譚炳文 飾 馬光佐 —— 陳國權 飾
秦 郎 —— 區瑞強 飾 素 貞 —— 張德蘭 飾
王重陽 —— 李龍基 飾 林朝英 —— 關菊英 飾
孫不二 —— 程可維 飾 童年楊過 —— 馮志豐 飾
陸莊主 —— 吳孟達 飾 李志常 —— 駱應鈞 飾
漁 隱 —— 焦 雄 飾 梁子翁 —— 白文彪 飾
朱子柳 —— 羅偉平 飾
95版神鵰俠侶圖文完全手冊（只要是不罵人的朋友，05迷95迷皆歡迎）
呵呵，
首先，向大家道歉，本人一向大言不慚，雖說題目是「完全手冊」，但是那是不可能完全的，而且這里幾乎只有圖沒有文（其實大家也更希望看到圖吧）。不過不管怎麼樣，如果大家有好的圖片，好的文章，也歡迎貼到這里來，使「完全手冊」升華起來！！
先附上95版演員表
香港TVB1995年版神鵰俠侶演員表
演員表
楊 過 —— 古天樂 飾 小龍女 —— 李若彤 飾
郭 靖 —— 白 彪 飾 黃 蓉 —— 魏秋樺 飾
郭 芙 —— 傅明憲 飾 郭 襄 —— 李綺紅 飾
李莫愁 —— 雪 梨 飾 陸無雙 —— 簡佩筠 飾
程 英 —— 張可頤 飾 洪七公 —— 劉 丹 飾
丘處機 —— 郭德信 飾 耶律齊 —— 詹秉熙 飾
歐陽峰 —— 朱鐵和 飾 黃葯師 —— 駱應鈞 飾
武敦儒 —— 吳家輝 飾 武修文 —— 李家強 飾
趙志敬 —— 戴志偉 飾 柯鎮惡 —— 江 毅 飾
達爾巴 —— 黃仲匡 飾 王處一 —— 陳榮峻 飾
公孫止 —— 張 翼 飾 馮默風 —— 李國麟 飾
陸展元 —— 李子雄 飾 完顏萍 —— 何潔珊 飾
王重陽 —— 李耀敬 飾 林朝英 —— 馮曉文 飾
武三通 —— 劉 江 飾 武三娘 —— 李麗麗 飾
尹志平 —— 陳啟泰 飾 耶律燕 —— 蔡雲霞 飾
洪凌波 —— 李桂英 飾 蒙 哥 —— 溫文英 飾
馬光佐 —— 駿 雄 飾 尼摩星 —— 李子奇 飾
瀟湘子 —— 關 菁 飾 尹克西 —— 張鴻昌 飾
裘千尺 —— 羅 蘭 飾 孫婆婆 —— 馮素波 飾
何沅君 —— 張 延 飾 公孫綠萼—— 蘇玉華 飾
一燈法師—— 黎漢持 飾 劉家輝 —— 鄭 雷 飾
郝大通 —— 蔡國慶 飾 郭破虜 —— 吳家樂 飾
瑛 姑 —— 馬海倫 飾 傻 姑 —— 陳安瑩 飾
程瑤迦 —— 談佩珊 飾 慈 恩 —— 洪朝豐 飾
忽必烈 —— 黃智賢 飾 周伯通 —— 黎耀祥 飾
霍 都 —— 魯振順 飾 魯有腳 —— 虞天偉 飾
侯通海 —— 焦 雄 飾 沙通天 —— 陳狄克 飾
彭連虎 —— 麥子雲 飾 周伯通 —— 黎耀祥 飾
孫不二 —— 廖麗麗 飾 何思我 —— 梁欽棋 飾
05版神鵰俠侶演員表
原著：金庸 製片人：張紀中 導演：於敏
演員名單：
楊 過—黃曉明飾 小龍女—劉亦菲飾
郭 靖—王洛勇飾 黃 蓉—孔 琳飾
周伯通—趙 亮飾 歐陽鋒—翟乃社飾
傻 姑—黃曉雷飾 丘處機—周浩東飾
柯鎮惡—江 毅飾 裘千仞—李 彧飾
李莫愁—孟廣美飾 郭 襄—楊 冪飾
陸無雙—楊 蕊飾 公孫止—鍾鎮濤飾
中視1984年版神鵰俠侶★★★★
主題曲：神鵰俠侶
演員表：
楊 過 —— 孟 飛 飾
小龍女 —— 潘迎紫 飾
郭 靖 —— 向雲鵬 飾
黃 蓉 —— 瀋海蓉 飾
郭 芙 —— 林 靈 飾
郭 襄 —— 應曉薇 飾
程 英 —— 林秀君 飾
陸無雙 —— 貝心喻 飾
李莫愁 —— 趙天麗 飾
洪凌波 —— 鄭亞雲 飾
公孫綠萼—— 傅 涓 飾
台視1998年新神鵰俠侶（楊佩佩）★★★
主題曲：任逍遙
演唱：任賢齊
插曲：傷心太平洋
演唱：任賢齊
演員表：
楊過——任賢齊 小龍女——吳倩蓮
郭靖——孫興 黃蓉——夏文汐
郭芙——季芹 郭襄——六月
李莫愁——陳紅 陸無雙——劉孜
程英——朱晏 霍都——黑子
尹志平——李志希 洪七公——梁家仁
歐陽峰——李立群 趙志敬——岳躍利
何沅君——烏倩倩 完顏洪烈——李惠民
公孫綠萼——董曉燕 金輪法王——高 捷
陸展元/公孫止——徐少強
新加坡1998年神鵰俠侶★★★★★
主題曲：預言
演唱：範文芳、張宇
插曲：玉女心經——示情
演唱：範文芳
插曲：一生太短暫
演唱：李銘順
插曲：心靈相通
演唱：常魯峰
演員表：
楊 過 —— 李銘順 飾 小龍女 —— 範文芳 飾
郭 靖 —— 朱厚任 飾 黃 蓉 —— 何詠芳 飾
郭 芙 —— 陳秀麗 飾 郭 襄 —— 林湘萍 飾
陸無雙 —— 陳毓芸 飾 程 英 —— 宋清清 飾
黃葯師 —— 陳澍承 飾 歐陽鋒 —— 劉謙益 飾
李莫愁 —— 潘玲玲 飾 洪凌波 —— 許美鑒 飾
陸立鼎 —— 李南星 飾 陸二娘 —— 鄭惠玉 飾
http://..com/question/2509400.html
齊了!
❾ 小龍女是誰演的
哪一版的？
古天樂版： 李若彤
任賢齊版： 吳倩蓮
黃曉明版： 劉亦菲
劉德華版： 陳玉蓮
孟飛版： 潘迎紫
李銘順版： 範文芳
羅樂林版： 李通明
電影版
1960 粵語長片《神鵰俠侶》 香港 謝賢、南紅主演 (4集)
1982 邵氏電影《神鵰俠侶》 香港 傅聲、黃淑儀主演
1982 邵氏電影《楊過與小龍女》 香港 張國榮、翁靜晶主演