❶ 動畫冒險片《了不起的菲麗西》經典台詞
動畫冒險片《了不起的菲麗西》經典台詞
動畫冒險片《了不起的菲麗西》於2017年2月1日在中國內地上映。下面我為大家帶來影片經典台詞,歡迎欣賞。
電影《了不起的菲麗西》經典台詞
1.I know your dream is to be a dancer, but the dream is unrealistic.
我知道你的夢想是成為一名舞者,但是夢想是不現實的。
2.You'll be the best dancer, and I'll be the best inventor.
你會成為最棒的舞者,而我也會成為最棒的發明家。
3.Every beautiful dream, dedication to the front more power.
每一個斑斕的夢想,執著讓前行更有力量。
4.Ever since I was born, I knew I was dancing.
自從我出生起我就知道我為舞蹈而生。
5.I'll take you to the dance school you want and you'll be the best dancer.
我會帶你去你嚮往的舞蹈學校,你會成為最棒的舞者。
6.In every girl in the classroom has a chance in my new ballet.
在這個教室的每一個女孩都有機會參演我的新芭蕾舞劇。
拓展閱讀
劇情簡介
19世紀風情萬種的法國,自小生活在孤兒院中的菲麗西一直有個夢想,就是成為真正的芭蕾舞者。為了追夢,她和發明家小夥伴維克托進行了一場逃跑計劃,費盡周折,終於來到了大都市巴黎。面對陌生的一切,菲麗西並沒有怯懦,她勇敢地沖破套路,不懼奇葩刁難,鬧出了很多笑話卻不失可愛率真。夢想忽遠忽近,一場場瑰麗驚奇的冒險也仍在繼續。在那裡歷經了一場場曲折意外的冒險和奇遇,但卻從未放棄對舞蹈的執著堅持。
角色介紹
菲麗西
演員 -
配音 艾麗·范寧
一位普通而平凡女孩,在孤兒院長大,有著可愛的小雀斑,飄逸的紅發,堅毅的眼神。對舞蹈和生活的無限熱情,夢想就是想成為一名芭蕾舞者,並為實現夢想堅持做出不懈努力。
維克托
演員 -
配音 戴恩·德哈恩
一心想要成為發明家的維克托有很多奇思妙想,他非常勇敢與聰明。同樣在孤兒院長大,和菲麗西是青梅竹馬的好友,為了夢想他們來到了繁華的`巴黎。
奧黛特
演員 -
配音 卡莉·蕾·吉普森
一位溫柔善良的巴黎歌劇院清潔工,她收留了菲麗西,並且教她練習芭蕾舞,奧黛特具有獨特的舞蹈經驗。在菲麗西的舞蹈路上奧黛特一直無微不至的支持她。
卡米耶
演員 -
配音 麥蒂·齊格勒
舞蹈技巧高超的霸道富家女,芭蕾舞、踢踏舞她無所不能,擅長多種優美芭蕾舞舞姿,但是卡米耶的性格高傲,很自大,根本不把別人放在眼裡。
魯道夫
演員 -
配音 向佐
傲嬌高貴俄羅斯舞蹈王子,是個優秀芭蕾舞者,風度翩翩,總是以喜悅的心情面對社會。但是很自戀,時常向別人展現自己優點。
梅拉特
演員 -
配音 黃豆豆
最具有才華的編舞家,雖然脾氣有點暴,但其實梅拉特內心也非常善良,還有著獨有的幽默感。對菲麗西諄諄教導,都讓菲麗西更加堅定了自己的腳步,朝著發光的夢想大步前行。
影評:一部正能量“合家歡”
作為一部法國與加拿大出品的動畫電影,《了不起的菲麗西》真實還原1879年的法國巴黎風光,這座浪漫之都的街頭、劇院、鐵塔、自由女神像等都在片中一一呈現,那精美的畫面,必會令觀眾流連忘返。對於看慣了好萊塢動畫的觀眾來說,這部全片彌漫著19世紀法國濃郁風土人情的法國動畫可能是一次全新的視覺體驗。
《了不起的菲麗西》講述孤兒院長大的少女菲麗西追逐夢想,決心成為一名真正的芭蕾舞者的故事。全片以“夢想”為主線,再輔以各種冒險、奇遇、勵志、愛情等類型元素,讓這部動畫片在類型上打破了國產動畫情節低幼的套路,在動畫電影中嫁接了商業類型電影的模式,目標觀眾不僅定位在那些看著《喜羊羊》、《熊出沒》長大的少年兒童,還給了成人觀眾一次進入影院的機會,真正是一部老少咸宜的“合家歡”電影。
在這部春節“合家歡”電影中,整個故事其實還是圍繞著關於個人成長的主題。片中的主角菲麗西是一個普通而平凡的姑娘,有著可愛的小雀斑,飄逸的紅發,堅毅的眼神。她雖然出身底層,但卻靠著後天的努力與激情成為真正的芭蕾公主。而在追尋夢想的過程中,菲麗西經歷了出逃孤兒院、在巴黎拜師學舞、受挫回到孤兒院、最後又重拾信心回到舞台的過程,也完成了一次環形敘事,暗示著主人公菲麗西的成長蛻變過程。
電影中用了大量篇幅來描寫菲麗西為了學習芭蕾舞而刻苦訓練的段落,觀眾能夠從很多武俠電影中找到類似的橋段,就好比小人物流落到少林寺里,在寺院里偷師學藝,經過刻苦訓練終於成為一代宗師。《了不起的菲麗西》也是用了類似套路來表現菲麗西在巴黎追逐夢想,她在劇院里被清潔工收留,並且教她練習芭蕾舞,而這個清潔工就好比少林寺中的隱士高手掃地僧。
在眾多的影片元素中,最令人眼前一亮的是《了不起的菲麗西》中獨具一格的舞蹈元素。作為一部以女主角學習芭蕾舞為題材的故事,片中的舞蹈動作時而浪漫唯美,時而激情澎湃,藉助獨特的舞蹈元素,搭配奇幻瑰麗的冒險場面,製片團隊打造出一場歡快詼諧又充滿魅力的視聽盛宴,舞蹈動畫做得實在是太流暢優美了,耗費了創作者大量心血。特別是影片最後斗舞的橋段既賞心悅目又看得心潮澎湃既。本片的編舞指導是Aurelie Dupont 、Jeremie Belingard,其中Aurelie Dupont 是芭蕾歌劇院演員,主演過《睡美人》、《舞姬》、《唐吉坷德》、《仙女》。
從電影的舞蹈畫面等細節便可以窺視創作者的匠人精神,整部動畫歷時7年精心打造,投資高達四千萬歐元,堪稱動畫界投資史上的“大手筆”。該片由曾與夢工廠合作過奧斯卡最佳動畫長片《快樂的大腳》的全球知名動畫導演埃里克•薩默和埃里克•韋林聯合指導,世界頂尖資深動畫師西奧多•泰擔任動畫設計。其優良的製作質量、精美的畫面細節、逼真的人物造型、生動視覺聲效都為《了不起的菲麗西》增色不少,畫面設計、服裝台詞、鏡頭處理、音樂運用皆有可圈可點之處。
在快餐電影橫行的時代,很幸運能夠提前看到這樣一部誠意十足的動畫佳作,無論是劇情還是畫面效果都非常老少咸宜,春節檔最適合父母帶小朋友看的電影,既勵志陽光又充滿樂趣,是今年春節檔是最具合家歡屬性的一部匠心作品。
;
❷ 胡桃夾子的的經典句子 胡桃夾子的經典語句
《獅子王》 《胡桃夾子》 《亞瑟3》,這三部電影,每部5句經典台詞,誰能告訴我!急求!(中英文都要)
辛巴,你看,陽光所照到的一切都Shi我們的國度Look, Simba, everything the light touches iGong our kingdom.
世界經典芭蕾舞劇《胡桃夾子》的介紹?
胡桃夾子》是柴可夫斯基編寫的一個芭蕾舞Ju。原作為E·T·A·霍夫曼的一部叫作《Hu桃夾子與老鼠王》的故事。柴可夫斯基後來Gen據大仲馬改編的版本加譜了芭蕾舞的音樂,Cheng為現時的所見的版本。它是聖誕節的傳統節Mu,它老少皆宜,而且常演不衰。關於本作品Shou演於1892年聖彼得堡馬林斯基劇院。劇Ben由馬利烏斯·皮提帕編寫,舞蹈編排由劉·Yi凡諾夫負責。劇情一百年前的一個聖誕Jie平安夜,在一個日爾曼小鎮上,斯塔爾鮑姆Bo士的家中舉行慶祝晚會,親朋好友紛紛來到。Ta家的兩個孩子克拉拉和弗里茲帶著贊嘆的眼Guang看著美麗的聖誕樹。參議員杜塞梅爾送給他De教女克拉拉一份特別的聖誕禮物-胡桃夾子。Er淘氣的弟弟弗里茲也想要這件禮物。他要在Ke拉拉手裡把胡桃夾子搶過去,卻不小心把它Gei弄壞了。克拉拉傷心得哭了,但杜塞梅爾很Kuai又把它修好了,又笑著幫克拉拉擦幹了眼淚。Ru夜了,晚會結束了,客人們也陸續離去,兩Ge孩子也被帶到卧室去睡覺。可是克拉拉怎麼Ye睡不著,她偷偷下了床,輕手輕腳地下了樓Ti,要去看一看她心愛的胡桃夾子。到了大廳,Ta找到了胡桃夾子並把它緊緊抱在懷里爬到沙Fa上,沒想到朦朦朧朧就睡著了。這時大鍾敲Liao十二下,大廳里黑影聳動,突然間一大群老Shu闖進了客廳,到處亂竄,並開始攻擊克拉拉。Zhe時老爺爺杜塞梅爾突然出現,告訴克拉拉,Hu桃夾子能保護她,接著又神奇消失了。此時Da廳里閃起五顏六色的光。聖誕樹不斷長高。Hu桃夾子活過來了,並領著他的一群玩具同老Shu兵作戰。但老鼠們很強大,胡桃夾子的軍隊Chu於劣勢。克拉拉撿起一把劍,沖向老鼠王並Gei了它致命的一擊。老鼠們抬著它們的國王敗Zou。勝負已分。胡桃夾子也受了重傷,突然奇Ji出現,胡桃夾子康復了,而且變成了一個英Jun的王子,並要帶克拉拉到一座去糖果王國。Ta們穿過白雪覆蓋的聖誕樹林(森林之行)。Liang旁來了一群雪花仙子哼著歌跳著舞(雪花圓Wu曲)為他們伴行,王子和白雪皇後跳了一段De雙人舞。讓克拉拉看得如痴如醉。之後他們Ji續前行。王子與克拉拉來到了「糖果王國」Gong殿。衛兵在夾道等候。王子和克拉拉乘著一Liang雪橇來到宮殿前。王子向皇後講述勇敢的克La拉如何殺死了老鼠王並救了他的命。這時,Da臣出來歡迎。王子組織了一系列舞蹈以回報Ke拉拉。來自異國他鄉的演員陸續跳出異彩紛Cheng的民族舞蹈。接著花仙子伴著著名的《花之Yuan舞曲》跳出了一段華爾茲。看完表演後王子Song克拉拉回家,劇的最後是第二天早上克拉拉Bao著心愛的胡桃夾子在沙發上醒來,發現自己Zuo一個好夢(終曲)。曲目此芭蕾舞劇是Yi個音樂童話,由一首序曲和兩幕組成。序曲Di一幕 — 第一幅畫1. 聖誕晚會。裝飾He熠熠生輝的聖誕樹2. 進行曲3. 小朋You的加洛舞曲,父母的登場4. 舞蹈場景。 Can議員杜塞梅爾的聖誕禮物5. 場景和老爺Ye的舞蹈6. 場景。克拉拉和胡桃夾子7. Chang景,老鼠與玩具兵的戰役第二幅畫8. 場Jing。在聖誕樹林里9. 雪花之舞第二幕 — Di三幅畫10. 場景。糖果王國的魔法宮殿11. Chang景。克拉拉與王子12. 間奏a) 巧克Li— 西班牙舞b) 咖啡 — *** 舞c) Cha — 中國舞d) 特科帕克舞曲 — 俄Luo斯舞e) 蘆笛之舞f) 仙鶴媽媽與小丑13. Hua之圓舞曲14. 雙人舞a) 引子b) Bian奏I: 塔蘭台拉舞c) 變奏II: 糖Yi仙女之舞d) 結尾15. 終曲和升華Hu桃夾子組曲從芭蕾中節選出來的組曲深受大Zhong喜愛。組曲有不同的版本,它們的曲目組成He順序是不同的。柴可夫斯基自己選有一個版Ben,而在迪士尼的電影幻想曲里出現的是另一Ge版本。曲目:《小序曲》這首可愛玲瓏De序曲,頗為活潑優雅,是一首輕快光輝的開Chang音樂。樂曲開頭是由第一、第二......Yu下聲音在空氣中傳播速度/全文>>
俄羅斯芭蕾舞劇院經典芭蕾舞《胡桃夾子》,具體演出時間是什麼時候?
您好,永樂票務為您解答:俄羅斯芭蕾Wu劇院經典芭蕾舞《胡桃夾子》演出時間:2013-02-15Zhou五19:30演出場館:保利劇院Men票價格:80,180,380,580,780,980,1280Hu購票地址: 228/...aizdZhu觀演愉快哦~
請各位高手幫我列一張西方經典戲劇的單子
歌劇:《胡桃夾福》、《茶花女》、《卡門》、《Sha樂美》、《費加羅的婚禮》、《阿依達》等Yin樂劇:《悲慘世界》、《貓》、《灰姑娘》、《Ge劇魅影》、《西貢小姐》等芭蕾舞劇《Tian鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》、《四Ji》等
為什麼天鵝湖是古典芭蕾的終結形態
我個人認為"終結形態"這個說法並不準確。《Tian鵝湖》是柴可夫斯基三大經典芭蕾舞劇的第Yi部,本身時間就排在《睡美人》和《胡桃夾Zi》之前。更何況《睡美人》和《胡桃夾子》Yi然屬於古典芭蕾范疇。所以,只能說是古典Ba蕾的「最經典」形態,可能「終結形態」說Fa的來源也類似吧。另外糾正一下樓Xia的錯誤:《天鵝湖》的技術難度並不高,起Ma和其他芭蕾舞劇比起來是這樣。在國際芭蕾Wu比賽中,用的比較多的劇目有《艾絲美拉達》、《Tang吉訶德》、《雷蒙達》、《帕基塔》等等,Du是非常非常經典的芭蕾舞劇,而且大多難度Gao於《天鵝湖》。芭蕾舞,並不僅限Yu柴可夫斯基的三部作品,更不是「天鵝」的Dai名詞。芭蕾是寶藏,可以不斷探索。我也處Yu了解芭蕾的初級階段。希望多多交流。: )Can考資料:無
超越迪斯尼的經典動畫(花仙、海棠花、樂隊、雙簧管、演奏、指揮、胡桃夾子、舞動) 20分
今天在車上的移動電視看到啦!!!!!我Ye在找!!!!!本來可以看到名字的,Que偏偏錯過一點點!!!!!!!!!!!Ku死了,我也一直在找!!!!!
動漫迷總動員----跪求經典動漫《胡桃夾子和老鼠國王》的下載地址!!!!!!!!!!!!!!
抱歉,找不到……想看只能買碟了吧
標簽:作文經典 上一篇:魅影意思 魅影什麼意思 下一篇:桃字猜一生肖 桃字打一動物
❸ 格林童話有哪些被改編成電影
1、《格林兄弟》
《格林兄弟》電影取材於格林兄弟的故事和相關童話,將背景設定在拿破崙侵略德國時期,主要講述格林兄弟的生活和去魔法森林經歷的童話冒險。上映時間為2005年8月26日(美國)。
2、《白雪公主與獵人》
影片改編自《白雪公主》,是2012年魯伯特·山德斯執導的奇幻冒險電影,由克里斯汀·斯圖爾特、克里斯·海姆斯沃斯、查理茲·塞隆主演。
3、《白雪公主和七個小矮人》
《白雪公主和七個小矮人》是一部1937年的美國迪斯尼動畫電影,該片改編自格林兄弟所寫的德國童話故事《白雪公主》,講述的是一位父母雙亡、名為白雪的妙齡公主,為躲避繼母邪惡皇後的迫害而逃到森林裡,在動物們的幫助下,遇到七個小矮人的故事。
4、《睡美人》
《睡美人》是美國迪斯尼於1959年出品的一部動畫電影,影片改編自夏爾·佩羅和格林兄弟版本的童話故事《睡美人》,講述的是一位名叫愛洛的公主,一出生就受到了黑女巫的詛咒而被交給三位仙女撫養,後因中了詛咒而被王子用真愛之吻救醒的故事。
5、《長發公主》
《長發公主》是2010年迪士尼工作室出品的3D動畫電影,改編自格林童話《萵苣姑娘》,內森·格里諾執導,曼迪·摩爾、扎克瑞·萊維和唐納·墨菲等聯袂獻聲配音,影片於2010年11月24日在美國上映。
❹ 迪士尼經典動畫電影 有哪些
1.《小姐與流氓》
《小姐與流氓》(Lady and the Tramp)是迪斯尼所出品的第十五部經典動畫長片,於一九五五年推出。《小姐與流氓》是首部並非改編自名著的迪斯尼長篇動畫,也是許多迪斯尼影迷津津樂道的經典佳作之一。
(4)電影睡美人經典台詞英語怎麼說擴展閱讀:
迪士尼的動畫電影可以劃分為迪士尼手繪經典動畫(CLASSICS)、迪士尼真人動畫(Live Action with Animation)、迪士尼計算機動畫(3D Computer Animation)、迪士尼模型動畫(Claymation Animation)、迪士尼電影版卡通(Movietoons Animation)和迪士尼錄像帶首映(Video Premiere)等類型,其中的經典動畫成為迪士尼最主要的象徵,開創這種局面的第一部經典動畫就是1937年發行的動畫長片,著名的《白雪公主和七個小矮人》,這部最經典的迪士尼電影集眾多榮耀於一身,作為世界上第一部有劇情的長篇動畫電影,同時也是世界上第一次發行電影原聲音樂唱片。
❺ 沉睡魔咒經典台詞對白愛情電影英文獨白
故事聚焦童話故事《睡美人》的邪惡反派瑪琳菲森。她頭上長角,皮膚蒼白,當她施法時會有黃色綠色的火焰,身上長有黑色翅膀可以飛翔。在原版《睡美人》中,瑪琳菲森因未被邀請參加奧羅拉公主的生日盛宴,一怒之下詛咒公主在16歲生日那天被紡錘刺死,此時紫丁香仙女出來阻止,用魔法避免了公主的死亡,只是公主會陷入沉睡中,必須要有王子親吻她,她才能被解救。而《瑪琳菲森》也將會對這位魔女的身世有進一步的詮釋,最後女巫的翅膀被奧羅拉公主釋放殺死國王。奧羅拉公主最後成為神秘世界的新主人.
《沉睡魔咒》經典台詞
I know you're there. Don't be afraid. - I'm not afraid. - Then come out. - Then you'll be afraid.
Some bits you lose, some bits you keep.
Repeal my curse, let it be no more!
Good night bisty
How do you do it down there? How do you choose just one? 上了岸,何去何從?
I know you're there. Don't be afraid. - I'm not afraid. - Then come out. - Then you'll be afraid.
I revoke my curse, let it be no more! 我取消我的詛咒,讓它不再有!
你可真丑,我都替你感到難過
小怪物
或者暴君統一
她的名字叫做瑪琳菲森而是被一個既是英雄又是暴君的人統一了
Good night bisty
Repeal my curse, let it be no more!
女巫:我出來你會害怕。公主說“我不害怕”
How do you do it down there? How do you choose just one? 上了岸,何去何從?
這個世界不是因為你能做什麼,而是你該做什麼。
要不被事物的形體迷惑,這樣才能真正的認識敵人 Some bits you lose, some bits you keep.
❻ 看電影學英語的技巧(2)
電影要怎樣看才能學到英語呢
一、影片的選擇。
一般來說,選擇影片主要是看自己的興趣愛好。學習喜歡的電影,效果自然事半功倍。在這向大家推薦的影片類型,適合想通過電影提高英語水平,但又無從下手的朋友。希望你們看了這個介紹,能夠找到自己學習的方向。
1、浪漫喜劇——學生活會話。
“我的英語聽力普通而已,如果沒有中文字幕,我聽得懂嗎?”這是一定沒有問題的,對於沒有把握的人,可以先從愛情片下手。因為好萊塢的浪漫喜劇不僅有俊男美女,而且題材輕松,每每受到觀眾的喜愛。這類愛情片,時空背景多設於現代,有些生活場景與日常生活息息相關,值得大家學習。
推薦影片:
《當哈利遇上莎莉》(When Harry met Sally)
《西雅圖夜未眠》(Sleepless in Seattle)學習舉例:
以下是《西雅圖夜未眠》(Sleepless in Seattle)中的一個片段,具體是男主角山姆不幸喪妻之後,一個偶然的機會,與電台播音員瑪莎訴說心中無限悲痛的一段精彩對白。
Marsha: People who have truly loved once are far more likely to love again. Sam, do you think there’s someone out there that you could love as much as your wife?
(瑪莎:曾經愛過一次的人更容易去愛第二次。山姆,你認為你能像愛你妻子一樣再去愛一個人嗎?)
釋:①(突破該句,並在模仿Model的基礎上加以背誦Memorize)簡練精闢地體現了美國人的愛情觀;而與我們中國人的愛情觀念:“曾經滄海難為水”差距甚遠,充分體現了美國人的特定思維和文化。
2、經典動畫——語言誇張簡單,很適合模仿。
迪斯尼和夢工廠是美國經典動畫的兩個製造商。其生產的動畫片都有一大特色
——對話和音樂揉和在一起,語言較簡單,配音誇張,肢體動作強烈。聽這樣的電影MP3, 不僅是英語的學習,也可以當作是一種享受。
推薦影片:
《小美人魚》(天籟般的聲音,經典歌曲)
《料理鼠王》(Any one can cook 貼近生活,可以說是動畫版的勵志片)
《怪物史萊克系列》
二、學習方法。
很多人都會產生這樣的疑問,我看了很多原聲電影,可為什麼英語水平沒有提高呢?下面介紹一種學習方法,希望對朋友們有幫助。
看電影外語四部曲:
1、拋開中文字幕,聽原聲電影,爭取對電影情節有個大概了解。
2、研讀劇本或電影台詞,可以是通讀,對聽到的電影情節做進一步補充。
3、選擇自己喜歡的電影片段(可以把整部影片分成這樣幾個片段),仔源扒敬細研讀台詞,反復聽MP3片段。不懂的單詞就去查字典。雹慎做到在沒有台詞的情況下,能夠完全聽懂這段話的含義。對一些經典台詞進行背誦。
4、鞏固。沒事的時候隨時聽MP3,不用專門去聽,坐車走路、上網,隨時什麼時候聽都可以。主要是給自己營造一個英語的環境。這樣日積月累下來,相信英語水平會提高不少。
正確的學習方法
其實,英語學習的最佳方法,用一字來描述,就是“聽”,兩個字,就是“精
聽”,三個字,“反復聽!”,四個字:“理解感受!”,五個字“一句一句聽”,八個字:“理解感受模仿跟讀!”
在具體闡述聽的方法之前,我們必須重申一下聽的目的,也就是為什麼聽。只有這樣才可以有的放矢,事半功倍。
如前所述,學習英語要一步到位,迅速達到母語境界,“聽”之目的,就是要把自己置於這樣一個純粹的英語氛圍之中。此族但是,泛聽是達不到任何效果的。必須把一部原版資料,掰開了揉碎了,一句一句去啃。讓能夠被理解的聲音片斷反復沖擊你的耳鼓。還要在這種反復沖擊中,加深對文句中每一字詞的理解。最重要的是,對構成英語語種的最基本的一千五百個小詞的理解和把握,對它們的聲音形式自動形成深刻記憶,要讓它們在你的腦海中融會貫通。
千萬不要費心勞神去記憶那些大詞,更不要去動筆。當他們在文句當中出現的時候,只要有個印象足已。在以小詞為學習目的的過程中,任何一個大詞,通常只要在不同的語境中出現過三次,這個大詞你也會終生難忘。
事實上,當你專注於精通那些小詞語的時候,收獲相當數量的結構性大詞是在所難免的。我強調你不要去刻意學習那些大詞,是因為時機不到,勞民傷財。你現階段的主要任務,是快速提高對語言的吸附能力,快速掌握吸星大法,快速進入母語境界。
一個人的英語能力,絕不體現在他掌握了多少詞彙量,而在於他對新詞的吸附能力。而這種吸附能力,與你的記憶能力無關,與你已經掌握了多少詞彙量無關,與你背誦過多少課文無關,與你對語法的透徹領悟無關,只取決於你對一千五百小詞語的融會貫通的程度,取決於你是否能夠從某種程度上達到母語境界。
明確了學習的目的,我們現在就可以開始動手了。其實,說了這么多怎麼做是不對的,大家也應該能夠猜測出正解和答案了。
首先你要准備一些學習工具和材料。一台電視,一台DVD播放機,一張原版電影光碟,一本字典。
一開始最好是美國迪斯尼的經典動畫,我首推《睡美人》。當然,如果你的英語基礎實在太差,就從《白雪公主》開始吧,如果你還是一個小學生,那就從美國迪斯尼公司推出的英語教學片《神奇英語》開始。
一部原版電影大約一個小時,到一個半小時之間,DVD光碟本身也會分為二十個小節左右(學會操作使用D VD的相關功能必不可少,運用電腦作為學習工具將會面臨英文字幕的困境)。
以小節為單位,開始學習。一個小節,通常三到七分種。一句一句,掰開了聽,揉碎了聽,掰開了讀,揉碎了讀。當然要讀得盡可能與原聲一致。當然首先要掃清障礙,把本小節不認識的字詞通查一遍。有些字詞雖然認識,恐怕還是要查實一下。從眾多的中文解釋去試圖發現字詞的核心含義,並放到句子中進行
體味。
根據劇情的提示,對句子有了大致理解和感受之後,就可以開始反復播放跟讀了。凡是聽不清楚的,跟讀不下來的,當然要利用暫停功能,不要把它輕易放過去。要利用學習過的讀音規則,連讀規則,省略規則,卻猜測和揣摩對方是怎麼念的,怎麼讀的。如果實在是琢磨不透的,那就把它放過吧,去讀那些聽得明白的,跟讀得下來的語句。
一小節下來,只要有百分之八十,能夠通過暫停分解的步驟聽下來,跟讀下來,就OK了。能夠跟聽下來,跟讀下來,並不意味著這一小節學習的結束,事實上,這才僅僅是開始。接下來,你要對這一小節反復播放跟讀達七十七遍以上。要讓你基本能夠聽懂的聲音,對你進行疲勞轟炸,反復沖擊。
對那些舌頭饒不過來的地方,就停下播放,單獨去饒一下舌頭吧,直到能夠按照與原聲相同的節奏讀下來為止,再繼續進行上述工作。
一部電影,不學則已,學就把它學透吃透。要做到睡夢之中,那些聲音還不斷地在腦際中回盪。
你會驚奇地發現,每多念一遍,你都會對句子以及其中的字詞都會有新的理解和感受。足夠多遍跟讀過後,有些詞句的理解准確無誤了,有些原來比較模糊的詞句理解了,有些本來一點都不明白的詞句也豁然開悟了。
而這一切,都是聲音的魅力,是通過對語言原聲的理解而產生的必然結果。 一小節結束,再進行下一小節,當然,根據個人情況的不同,你也可以一下子進行三五個小節,甚至可以直接攻克半張影碟。
總之,學的要精,學的要細,要在不斷的重復中,讓自己的耳朵去充分熟悉那些聲音。
在我原來的想像中,第一部電影,聽它一千遍才好呢。你不必花費許多心思,就可以得到語言聲音中許多普遍存在的共性的東西。經過研究和事件,我發現,第一部電影超過百遍之後,就沒有效果了。該理解的都理解了,不該理解的,還是理解不了。該刻在腦子里的,都已經深深刻下了,在這個基礎上再加深一些刻痕已經沒有多大意思了。最後我的結論是,一部電影七十七遍,效果最佳。 即:當一句一句地扣完了每一句話的基本含義之後,整體跟讀七十七遍,就可以把這部電影永久的放棄了。再開始一部新電影的精學精聽。
一般來說,只要如此精學十部電影,讓十部電影里的每一個聲音都深印腦海,上帝就為你開啟了另一扇門。你會驚異地發現,英語竟然如此簡單,功力將與日俱增,不學也長,猶如急速漂舟,一日千里。
當然,學習過程中還有許多注意事項,我就不在此贅述了,我僅希望能夠在此將其實質和精髓表述清楚足以。
總之這種方法,摒棄了傳統學說中的聽說讀寫四大要素,而只保留了“聽”。“讀”變成了跟讀。在“聽”中,將泛聽摒棄了,只要求精聽,而且將聽力材料嚴格限
制在原版電影的范圍內(原版電視連續劇也是不錯的選擇)。因為這種方法強調快速進入母語境界的重要性,認為它是掌握這門語言的快捷通道。
有人會說,誰不知道學習電影好,問題是,電影太難了。我們想學也學不了。 告訴你一個過來人的小秘密吧,按照上述方法學習電影,看起來難,做起來非常容易。只要一開始不要貪多,也不必要求句句通透就可了。
語言這個東西,首先是聲音的集合,只要聽多了,很多難點不攻自解。 當然,如果有師傅領進門,個人再修行,則就不存在任何問題了。
有人說,現在大家都在強調學習電影,所以看不出你的方法有什麼新鮮之處。那麼就讓我再重申一下這種方法的新鮮之處吧。
一般來說,現在的人們強調電影學習,只是作為一種學習英語的輔助手段,並沒有指出,學習電影在整個英語學習過程的地位,也沒有明確說出,學習電影是為了獲取母語境界的這個戰略目標。最最重要的是,必須明確,連續精學電影是快速成功之道。
既然目的性不明確,所以在談及具體怎麼學習電影方面,缺乏系統的思想。 我有一位朋友,曾經利用二年時間,囫圇吞棗地泛學了二百部電影,而那個時期,我只用了四個月時間,精學了十部電影。當時我們在一起PK的時候,發現他已經遠遠不是我的對手了。
正因為我們有了明確的戰略目標,在戰術上我們才強調精學,強調感受,強調視聽器官的反復沖擊疲勞轟炸效果,強調對小詞語的認真把握。唯此,才能把自己一口吃成個胖子!